本文へスキップ
洋服

サンローラン(Saint Laurent)の洋服ラベル:本物の特徴と偽物の見分け方

サンローランの偽物の洋服は、織りラベルと現行の洗濯表示のラベルをそっくり真似ます。時代ごとの本物のラベルと、整合性の確認にとどまる細部を紹介します。

2026年10月14日
8分で読めます
最終確認日:2026年11月17日
サンローラン(Saint Laurent)の洋服ラベル:本物の特徴と偽物の見分け方
JE
Jordan Ellis認証済みの鑑定士

ファッション真贋鑑定スペシャリスト

ストリートウェアの真贋鑑定スペシャリスト。プリントの品質、タグ、シーズンごとの生産コードを専門としています。

公開日:2026年10月14日 · お問い合わせ

サンローランの洋服はラベルだけでは判断できない理由

本物のイヴ・サンローラン「pour homme」の織りの首元のラベル。コットンのシャツに付いており、クリーム色の地に黒いワードマーク、右端にMADE IN ITALYが印字されている
本物のイヴ・サンローラン「pour homme」の織りの首元のラベル。コットンのシャツに付いており、クリーム色の地に黒いワードマーク、右端にMADE IN ITALYが印字されている

サンローランのシャツ、ジャケット、ジーンズで、買い手が最初に確認するのがラベルで、偽物業者が最初に真似るのもラベルです。当社の注文の記録にある偽物の衣類には、本物と同じラベルの種類が付いています。織りの「pour homme」と「rive gauche」の首元のラベル、複数の会社名が並ぶ法定表示のラベル、コードの行が入った「SAINT LAURENT PARIS」の洗濯表示のラベルです。偽物業者はワードマークをそっくりに真似るため、ワードマークだけでは本物のラベルと区別できません。

そのため、このガイドの位置づけは次のとおりです。ブランドの2つの名称と数十年にわたる、本物のサンローランの洋服のラベルがどう見えるかをまとめた資料です。そして、ワードマークより少しだけ多くの情報を与えるラベルの細部、つまり現行の洗濯表示のラベルのコードの行について、正直に書いています。決め手になる偽物のサインがあるとは主張しません。比較しても、そうは言えなかったからです。

知っておきたいこと

このガイドは、当社の記録にある本物の衣類と、偽物の衣類との比較をもとにつくっています。その比較では、同じ種類と年代の本物にはなく、複数の偽物に見られるラベルのサインは見つかりませんでした。チェックポイントの表をでっち上げるのではなく、そのとおりに書いています。特に現行の洗濯表示のラベルは、ごくわずかな本物の例にもとづくため、判定ではなく整合性の確認として説明しています。

2つの名称と、いくつかのラベルの種類

サンローランの洋服は2つの名称で販売されています。2012年のリブランド前につくられた衣類のほとんどには、筆記体風のワードマークの「Yves Saint Laurent」が付いています(最も古いリヴゴーシュのアイテムには、シンプルな「SAINT LAURENT rive gauche」のラベルが付いています)。エディ・スリマンのもとでのリブランド後は、ブランドは「Saint Laurent Paris」とシンプルな大文字のブロック体に短縮されました。どちらもリセールで活発に取引されており、買い手が本物同士を比べて、まったく違うラベルを目にしても、どちらも間違いではありません。シューズでも同じです。サンローランのシューズのガイド (英語)をご覧ください。

ラベルの種類主に見られる場所見た目
Yves Saint Laurent pour hommeメンズのシャツ、ジャケット、ニット、ネクタイワードマークの下に筆記体で「pour homme」の織り。クリーム色に黒い文字、または黒に白
Yves Saint Laurent rive gaucheレディースの衣類、ジーンズ、一部のメンズワードマークに「rive gauche」と2つの小さな四角。初期のものは赤またはピンクの四角
Yves Saint Laurent Paris New Yorkメンズのシャツとネクタイ黒いラベルに銅色またはゴールドの文字と地名
tricots pour hommeニット青い縁取りの織りラベル
Saint Laurent Parisリブランド以降の衣類たいてい黒地に白の大文字。同じスタイルの下げ札、コードのブロックが入った洗濯表示のラベル(黒い印字のクリーム色の洗濯表示のラベルもあります)

pour homme(プールオム)のラベル

メンズのラインは、当社の本物の記録で最もよく見られるラベルの一つです。2つの配色があり、どちらも本物です。クリーム色の織りラベルに黒い文字で、シャツのものでは縁の1つに沿って縦に「MADE IN ITALY」が印字されたものと、黒いラベルに白い文字のもので、こちらはジャケットの裏地に見られ、サイズが下に別の小さなタブになっていることがよくあります。

本物のpour homme(プールオム)のラベル。黒地に白で、スーツのジャケットの裏地に縫い付けられており、クリーム色のものと同じワードマークと筆記体の「pour homme」
本物のpour homme(プールオム)のラベル。黒地に白で、スーツのジャケットの裏地に縫い付けられており、クリーム色のものと同じワードマークと筆記体の「pour homme」

カバー画像は、シャツに付いたクリーム色のバージョンです。どちらにも共通しているのは、ワードマークの細くぴったりと組まれた文字と、その下の小文字のイタリック体「pour homme」です。これらの細部は真似るのが簡単で、当社の記録の偽物の衣類にも再現されています。pour homme のラベルが正しく見えても、確認の出発点にすぎないと考えてください。

知っておきたいこと

製造国は本物でも変わるもので、判断材料ではありません。時代とラインによって、イタリア、フランス、日本、ルーマニア、ポーランド、香港と記された本物の衣類があります。

rive gauche(リヴゴーシュ)のラベル

レディースの衣類と一部のデニムにはrive gaucheのラベルが付いています。これは時代とともに変わっているため、異なる年代の本物のrive gaucheの2つのアイテムが、似ていないこともあります。

初期のバージョンは、ワードマークの下に「rive gauche」とある織りラベルで、赤またはピンクの四角、両側に縦に印字された「MADE IN FRANCE」と「PARIS」、その下にしばしば赤いサイズがあります。ワードマークは、ピンクの四角が付いたシンプルな大文字の「SAINT LAURENT」か、下のスカートのように「rive gauche」の両側に赤い四角が付いた「Yves Saint Laurent」の筆記体のどちらかです。このスカートのようにニューヨークの百貨店で販売されたものでは、小売店独自のラベルの上に付いていることがよくあります。

本物の初期のrive gaucheのラベル。赤い四角と、両側に縦に印字されたMADE IN FRANCEとPARIS、赤いサイズの番号が、百貨店の小売店のラベルの上にある
本物の初期のrive gaucheのラベル。赤い四角と、両側に縦に印字されたMADE IN FRANCEとPARIS、赤いサイズの番号が、百貨店の小売店のラベルの上にある

後のバージョンは、「rive gauche」と2つの小さな濃い色の四角が付いた「Yves Saint Laurent」のワードマークを使い、製造国は下または横の別の帯に移ります。ブレザーの裏地では、幅の広い白いラベルが、より細い「MADE IN FRANCE」のラベルの上に重なって見えます。

ブレザーの裏地にある本物の後期のrive gaucheのラベル。幅の広いワードマークのラベルが、別の細いMADE IN FRANCEのラベルの上に重なっている
ブレザーの裏地にある本物の後期のrive gaucheのラベル。幅の広いワードマークのラベルが、別の細いMADE IN FRANCEのラベルの上に重なっている

ジーンズでは、同じラベルがウエストバンドの内側にあり、製造国の帯が端に付いています。

濃い色のジーンズのウエストバンドの内側に縫い付けられた本物のrive gaucheのラベル。右側に製造国の帯の始まりが見える
濃い色のジーンズのウエストバンドの内側に縫い付けられた本物のrive gaucheのラベル。右側に製造国の帯の始まりが見える

本物の後期のrive gaucheのアイテムでは、首元にラベルが2枚重なっているのは普通のことなので、それがあることは衣類を疑う理由になりません。

Paris New York と tricots のラベル

古い2つの種類は、現行のブランドしか知らない買い手が偽物と間違えやすいものです。銅色の文字が入った黒い「Yves Saint Laurent Paris New York」のラベルは、メンズのシャツとネクタイに使われ、下のものは「MADE IN BRITISH CROWN COLONY OF HONG KONG」と書かれています。もう存在しない植民地の名前で、現行のアイテムなら間違いに見えますが、ここでは正しいものです。

本物の黒いParis New Yorkのラベル。銅色の文字と、15、34-35のサイズのブロックが白いシャツの襟の内側にあり、製造国の行はBritish Crown Colony of Hong Kong
本物の黒いParis New Yorkのラベル。銅色の文字と、15、34-35のサイズのブロックが白いシャツの襟の内側にあり、製造国の行はBritish Crown Colony of Hong Kong

ニットには、専用の織りラベルが付いています。青い縁取りの淡いラベルに、ワードマークと「tricots pour homme」があり、左端に縦に「PARIS」と印字されています。

本物の青い縁取りの織りの「tricots pour homme」のラベル。柄のセーターの首元にあり、左側に縦にPARISとある
本物の青い縁取りの織りの「tricots pour homme」のラベル。柄のセーターの首元にあり、左側に縦にPARISとある

現行の洗濯表示のラベル:細部があるところ

サンローラン パリの時代の衣類には、たいてい、古い織りラベルより多くの情報を持つ黒い洗濯表示のラベルが付いています(黒い印字のクリーム色のものもあります)。本物は次の部分で構成されています。サイズと身体の寸法(たとえば、サイズの番号と175/76Aのような寸法)、「SAINT LAURENT PARIS」のワードマーク、複数の言語で繰り返される製造国の行、2つのコードの行、そして「YSL.COM」です。サイズは、ワードマークの上にも、言語のブロックの下にもあります。

デニムの衣類の本物のサンローラン パリの洗濯表示のラベル。日本製で、製造国の行はヨーロッパの5言語と日本語、中国語。連番とスタイルの行はぼかしてある
デニムの衣類の本物のサンローラン パリの洗濯表示のラベル。日本製で、製造国の行はヨーロッパの5言語と日本語、中国語。連番とスタイルの行はぼかしてある

最初のコードの行は、4文字のグループ(先頭の1文字、続いてPと2桁の数字)、4桁の年、5桁の連番です。上の例では、グループがUで始まり、印字された年は2016です。2行目のコードの行は、4文字のグループ、6桁の数字、5文字のグループ、4桁のグループです。完全な本物のコードは公開すべきではないため、画像では連番と2行目をぼかしています。

時代によって変わるものが2つあり、どちらも本物のラベルで確認できます。

  • 先頭の文字は年によって違います。読み取れた少数の本物のラベルでは、2014年、2016年、2018年のラベルでU、2020年のラベルでJ、2021年のラベルでYでした。その文字が年だけを表すのか、製品のラインも表すのかは確認できていないため、ルールは示しません。
  • 製造国のブロックが長くなります。2016年と2018年のラベルには、フランス語、イタリア語、英語、ドイツ語、スペイン語の行と、日本語、中国語があります。2020年以降は、確認した本物のラベルに、ロシア語、韓国語、アラビア語、ポルトガル語の行が追加されています。
イタリア製の本物の2020年のサンローラン パリの洗濯表示のラベル。製造国のブロックが長く、ロシア語、韓国語、アラビア語、ポルトガル語の行が追加されている。年は見えており、コードの残りはぼかしてある
イタリア製の本物の2020年のサンローラン パリの洗濯表示のラベル。製造国のブロックが長く、ロシア語、韓国語、アラビア語、ポルトガル語の行が追加されている。年は見えており、コードの残りはぼかしてある
ルーマニア製のユニフォームのトラウザーズの本物の2021年の洗濯表示のラベル。拡張された言語の全セットがあり、コードのグループの先頭にYがある。年の後の番号はぼかしてある
ルーマニア製のユニフォームのトラウザーズの本物の2021年の洗濯表示のラベル。拡張された言語の全セットがあり、コードのグループの先頭にYがある。年の後の番号はぼかしてある

これにどれだけの重みを置くべきかが、重要な問題です。読み取れた本物のラベルも、確認した偽物のラベルのほとんども、同じ文字と年の組み合わせを示しています。偽物業者が本物のラベルをコピーするからです。したがって、組み合わせが合っていても何も証明しません。組み合わせが場違いに見える場合や、短い言語のブロックの古いスタイルのラベルに最近の年が入っている場合は、より注意深く見る理由になりますが、ルールではなく、この根拠では要注意のサインとも言えません。正しく見えるコードは、本物のコピーかもしれません。

知っておきたいこと

コードの行は整合性の確認であって、判定ではありません。本物のラベルの言語のブロックはその時代に合っており、偽物のラベルもそれを真似られます。先頭の文字の意味は確認できなかったため、判断材料としては使いません。

下げ札と法定表示のラベル

現行の下げ札は、白い大文字で「SAINT LAURENT PARIS」と書かれた黒いカードで、2枚付いていることもよくあります。下げ札は日常的に外されるため、ないことにはあまり意味がなく、このスタイルの無地の黒いタグは、簡単に再現できます。

本物のサンローラン パリの下げ札。黒いカード用紙に白い大文字のワードマークがあり、黒いトラウザーズの上に置かれている
本物のサンローラン パリの下げ札。黒いカード用紙に白い大文字のワードマークがあり、黒いトラウザーズの上に置かれている

一部の衣類には、複数の文字体系で、市場ごとの輸入会社を列挙した長い法定表示のラベルも付いています。こうした法定表示のラベルは、本物にも偽物の衣類にも見られたため、あるかないかは判断材料になりません。

本物の複数の会社が並ぶ法定表示のラベル。市場ごとの輸入業者と販売業者が、ラテン文字、日本語、韓国語、中国語で書かれており、淡い色のデニムの衣類の内側にある
本物の複数の会社が並ぶ法定表示のラベル。市場ごとの輸入業者と販売業者が、ラテン文字、日本語、韓国語、中国語で書かれており、淡い色のデニムの衣類の内側にある

偽物のサインにならないもの

  • これらの写真と一致するラベル:偽物の衣類は、上のすべての種類を再現しています。
  • 製造国:本物は、イタリア、フランス、日本、ルーマニア、ポーランド、香港でつくられています。
  • 首元に重なった2枚のラベル:本物の後期のrive gaucheのアイテムにあります。
  • 法定表示のラベル:本物にも偽物の衣類にもあります。
  • 下げ札がないこと:通常の使用で外されます。
  • 正しく見えるコード:コードは本物の衣類からコピーされています。

このガイドは、ボタン、ファスナー、縫製、プリントを取り上げていません。確認しましたが、同じ種類の本物と偽物の間で通用する金具や作りのサインは確認できなかったため、掲載していません。

クイックチェックリスト

  • その衣類がどのラベルの種類と年代を名乗っているかを確認し、ほかの部分と整合しているかを見る(1980年代として売られているものに現行の洗濯表示のラベルがある、またはその逆は、不整合です)。
  • 現行の洗濯表示のラベルでは、製造国のブロックの言語が印字された年に合っているかを確認する(2020年以降のラベルで言語のブロックが短い場合は、もう一度見る価値があります)。コードの先頭の文字を判断材料として使わないでください。
  • ラベルのセット全体を比べる。首元のラベル、洗濯表示のラベル、サイズのタブは、同じ時代のものであるはずです。
  • 繰り返されるコードや、別の出品で見つけられるコードは、警告として扱う。
  • ラベル、法定表示のラベル、下げ札、製造国を証明として扱わない。
  • アイテムが高価な場合や、ラベルしか手がかりがない場合は、専門家の意見を求める。

専門家の意見を求めるタイミング

ラベルでは決まらないため、判断は衣類そのものにかかっています。生地、裁断、仕上げ、プリント、そしてそれらがラベルの時代にどう合っているかです。これらは、タグではなく、衣類全体と作りの写真から鑑定士が判断するものです。お金がかかるアイテムを買うなら、衣類、首元のラベル、洗濯表示のラベル、内側の縫い目の鮮明な写真を送って、鑑定書を受け取ってください。バッグについてはサンローランのシリアルナンバーのガイド (英語)、サンローランのシューズのガイド (英語)もご覧ください。

コードが合っていても、本物の証明にはなりません。偽物は本物のコードを真似ます。

鑑定士がお手元のSaint Laurentのタグ、縫製、生地を、確認済みの本物と照合します(US$15.00から)。24時間以内に鑑定結果をお届けし、本物と確認できれば鑑定書をお出しします。

Saint Laurentを鑑定する → (英語)

よくある質問

サンローランの洋服は「Yves Saint Laurent」と「Saint Laurent Paris」のどちらが正しいのですか?

どちらも本物でありえます。2012年のリブランド前につくられた衣類のほとんどは、たいてい pour homme や rive gauche とともに「Yves Saint Laurent」と書かれています(最も古い rive gauche のアイテムは、シンプルな「SAINT LAURENT」です)。それ以降の衣類は、ブロック体の大文字の「Saint Laurent Paris」です。ラベルは、衣類のスタイルの年代に合っているはずです。

サンローランの洗濯表示のラベルのコードはどう読みますか?

1行目は、4文字のグループ、年、5桁の連番で、2行目は、4文字のグループ、6桁の数字、5文字のグループ、4桁のグループです。本物のラベルで読み取れた文字と年は、偽物のラベルにもあります。偽物のラベルが本物のコードをコピーするからです。コードは整合性の確認であって、証明ではありません。

サンローランのラベルには「Made in Italy」や「Made in France」と書かれている必要がありますか?

いいえ。イタリア、フランス、日本、ルーマニア、ポーランド、香港でつくられた本物があります。国だけでは何もわかりません。

下げ札や法定表示のラベルがないのは要注意のサインですか?

それだけではそうとは言えません。下げ札は購入後に外され、法定表示のラベルは、当社の記録にある本物にも偽物の衣類にもあります。

偽物のサンローランのシャツが、完璧なラベルを付けていることはありますか?

あります。当社の記録では、偽物の衣類に、本物そっくりのラベルが付いています。そのため、正しく見えるラベルで確認を終わらせないでください。

古いサンローランのラベルが、現行のものと違って見えるのはなぜですか?

ブランドは名称とラベルの仕組みを時代とともに変えてきました。pour homme、rive gauche、Paris New York、tricots のラベルは、黒いサンローラン パリの洗濯表示のラベルとは別の世代で、それぞれの時代の本物でありえます。

Saint Laurentの真贋鑑定が必要ですか?

写真を送るだけで、専門家がUS$15.00から鑑定します。24時間以内に鑑定書がメールで届きます。

4.3 on