Aller au contenu
Vêtements

Vêtement Saint Laurent vrai ou faux : à quoi ressemblent les étiquettes authentiques

Les vêtements Saint Laurent contrefaits copient de très près les étiquettes tissées et l'étiquette d'entretien moderne. Ce guide montre à quoi ressemblent les étiquettes pour homme, rive gauche et Saint Laurent Paris authentiques selon les époques, et quel détail n'est qu'un contrôle de cohérence.

14 octobre 2026
8 min de lecture
Dernière vérification : 24 octobre 2026
Vêtement Saint Laurent vrai ou faux : à quoi ressemblent les étiquettes authentiques
JE
Jordan EllisAuthentificateur vérifié

Spécialiste de l'authentification de mode

Spécialiste de l'authentification de streetwear. Se concentre sur la qualité des impressions, les étiquettes et les codes de production par saison.

Publié le 14 octobre 2026 · Contact

Comment reconnaître un vêtement Saint Laurent authentique : pourquoi l'étiquette ne suffit pas

Étiquette d'encolure tissée « pour homme » Yves Saint Laurent authentique sur une chemise en coton : nom de la marque en noir sur fond crème, avec MADE IN ITALY imprimé le long du bord droit.
Étiquette d'encolure tissée « pour homme » Yves Saint Laurent authentique sur une chemise en coton : nom de la marque en noir sur fond crème, avec MADE IN ITALY imprimé le long du bord droit.

Sur une chemise, une veste ou un jean Saint Laurent, l'étiquette est la première chose que vérifie un acheteur et la première chose que copie un faussaire. Dans notre propre archive de commandes, les vêtements contrefaits portent les mêmes familles d'étiquettes que les authentiques : les étiquettes d'encolure tissées « pour homme » et « rive gauche », l'étiquette légale multi-sociétés et l'étiquette d'entretien « SAINT LAURENT PARIS » avec ses lignes de code. Les faussaires copient de très près le nom de la marque : le nom seul ne permet donc pas de les distinguer des étiquettes authentiques.

C'est ce qui fixe la ligne de ce guide. C'est une référence sur l'aspect des étiquettes de vêtements Saint Laurent authentiques à travers les deux noms de la maison et plusieurs décennies, et il est honnête sur le seul détail d'étiquette qui apporte un peu plus que le nom de la marque : la ligne de code de l'étiquette d'entretien moderne. Il ne prétend pas avoir un indice de contrefaçon décisif, car la comparaison n'en soutient aucun.

Bon à savoir

Ce guide s'appuie sur des vêtements authentiques de notre archive et sur une comparaison avec des vêtements contrefaits, et la comparaison n'a révélé aucun indice d'étiquette qui apparaisse sur plusieurs faux et soit absent des pièces authentiques du même type et de la même époque. Nous le disons plutôt que d'inventer un tableau de points de contrôle. L'étiquette d'entretien moderne, en particulier, ne repose que sur une poignée d'exemplaires authentiques, c'est pourquoi elle est décrite comme un contrôle de cohérence et non comme un verdict.

Deux noms, plusieurs familles d'étiquettes

Les vêtements Saint Laurent sont vendus sous deux noms. La plupart des vêtements fabriqués avant le changement de marque de 2012 portent « Yves Saint Laurent » avec un nom de marque de style cursif (les toutes premières pièces rive gauche portent une étiquette simple « SAINT LAURENT rive gauche ») ; après le changement de marque sous Hedi Slimane, la maison s'est raccourcie en « Saint Laurent Paris » en majuscules simples. Les deux sont bien présents sur le marché de la revente, et un acheteur qui compare deux pièces authentiques peut voir des étiquettes complètement différentes sans que l'une ou l'autre soit fausse. Il en va de même pour les chaussures ; voir notre guide des chaussures Saint Laurent (en anglais).

Famille d'étiquetteOù on la trouve généralementÀ quoi elle ressemble
Yves Saint Laurent pour hommeChemises, vestes, mailles, cravates pour hommeNom de marque tissé avec « pour homme » en écriture cursive en dessous ; crème avec lettres noires, ou noir avec lettres blanches
Yves Saint Laurent rive gaucheVêtements pour femme, jeans, certaines pièces pour hommeNom de marque avec « rive gauche » et deux petits carrés ; les versions anciennes ont des carrés rouges ou roses
Yves Saint Laurent Paris New YorkChemises et cravates pour hommeÉtiquette noire avec lettres cuivrées ou dorées et les noms de villes
tricots pour hommeMaillesÉtiquette tissée à bordure bleue
Saint Laurent ParisVêtements à partir du changement de marqueGénéralement des majuscules blanches sur fond noir, étiquette volante dans le même style, étiquette d'entretien avec un bloc de codes (il existe aussi une étiquette d'entretien crème à impression noire)

Les étiquettes « pour homme »

La ligne masculine est l'une des étiquettes les plus courantes dans notre archive d'authentiques. Elle existe en deux coloris, tous deux authentiques : des lettres noires sur une étiquette tissée crème, avec « MADE IN ITALY » imprimé verticalement le long d'un bord sur la version chemise, et des lettres blanches sur une étiquette noire, que l'on trouve sur des doublures de veste et où la taille figure souvent sur une petite languette séparée en dessous.

Étiquette « pour homme » authentique en blanc sur noir, cousue dans la doublure d'une veste de costume, avec le même nom de marque et le même « pour homme » en écriture cursive que la version crème.
Étiquette « pour homme » authentique en blanc sur noir, cousue dans la doublure d'une veste de costume, avec le même nom de marque et le même « pour homme » en écriture cursive que la version crème.

L'image de couverture montre la version crème sur une chemise. Ce qui reste constant dans les deux versions, ce sont les lettres étroites et serrées du nom de la marque et le « pour homme » en italique minuscule en dessous. Ces détails sont faciles à copier, et les vêtements contrefaits de notre archive les reproduisent : considérez donc une étiquette « pour homme » correcte comme le point de départ d'un examen, et rien de plus.

Bon à savoir

Le pays de fabrication varie sur les pièces authentiques et n'est pas un indice. Nous avons des vêtements authentiques marqués Italie, France, Japon, Roumanie, Pologne et Hong Kong, selon l'époque et la ligne.

Les étiquettes rive gauche

Les vêtements pour femme et certains denims portent l'étiquette rive gauche, qui a évolué avec le temps : deux pièces rive gauche authentiques de décennies différentes peuvent donc ne pas se ressembler.

Les versions anciennes sont des étiquettes tissées avec « rive gauche » sous le nom de la marque, des carrés rouges ou roses, « MADE IN FRANCE » et « PARIS » imprimés sur les côtés et la taille souvent en rouge en dessous. Le nom de la marque est soit « SAINT LAURENT » en majuscules simples avec un carré rose, soit, comme sur la jupe ci-dessous, l'écriture cursive « Yves Saint Laurent » avec un carré rouge de chaque côté de « rive gauche ». Elle se trouve souvent au-dessus de l'étiquette propre d'un revendeur, comme sur cette jupe vendue par un grand magasin new-yorkais.

Ancienne étiquette rive gauche authentique avec des carrés rouges, MADE IN FRANCE et PARIS imprimés sur les côtés et un numéro de taille rouge, au-dessus d'une étiquette de revendeur de grand magasin.
Ancienne étiquette rive gauche authentique avec des carrés rouges, MADE IN FRANCE et PARIS imprimés sur les côtés et un numéro de taille rouge, au-dessus d'une étiquette de revendeur de grand magasin.

La version plus récente utilise le nom « Yves Saint Laurent » avec « rive gauche » et deux petits carrés sombres, et le pays de fabrication passe sur une bande séparée en dessous ou à côté. Sur une doublure de blazer, elle apparaît comme une large étiquette blanche posée sur une étiquette « MADE IN FRANCE » plus étroite.

Étiquette rive gauche récente authentique sur une doublure de blazer : large étiquette portant le nom de la marque, superposée à une étiquette MADE IN FRANCE étroite et séparée.
Étiquette rive gauche récente authentique sur une doublure de blazer : large étiquette portant le nom de la marque, superposée à une étiquette MADE IN FRANCE étroite et séparée.

Sur les jeans, la même étiquette se trouve à l'intérieur de la ceinture, avec la bande de fabrication fixée à son extrémité.

Étiquette rive gauche authentique cousue à l'intérieur de la ceinture d'un jean foncé, avec le début de la bande de fabrication visible à droite.
Étiquette rive gauche authentique cousue à l'intérieur de la ceinture d'un jean foncé, avec le début de la bande de fabrication visible à droite.

Deux étiquettes superposées à l'encolure sont normales sur les pièces rive gauche authentiques plus récentes : leur présence n'est donc pas une raison de douter d'un vêtement.

Les étiquettes Paris New York et tricots

Deux familles plus anciennes sont faciles à prendre pour des faux par les acheteurs qui ne connaissent que la marque moderne. L'étiquette noire « Yves Saint Laurent Paris New York », aux lettres cuivrées, était utilisée sur les chemises et cravates pour homme, et celle ci-dessous indique « MADE IN BRITISH CROWN COLONY OF HONG KONG », un nom de colonie qui n'existe plus, ce qui paraîtrait faux sur une pièce moderne mais est correct ici.

Étiquette noire Paris New York authentique avec lettres cuivrées et un bloc de taille indiquant 15, 34-35, à l'intérieur du col d'une chemise blanche, la ligne de fabrication indiquant British Crown Colony of Hong Kong.
Étiquette noire Paris New York authentique avec lettres cuivrées et un bloc de taille indiquant 15, 34-35, à l'intérieur du col d'une chemise blanche, la ligne de fabrication indiquant British Crown Colony of Hong Kong.

Les mailles portent leur propre étiquette tissée : une étiquette claire à bordure bleue, avec le nom de la marque et « tricots pour homme », et « PARIS » imprimé le long du bord gauche.

Étiquette tissée « tricots pour homme » authentique à bordure bleue avec PARIS sur le côté gauche, à l'encolure d'un pull à motifs.
Étiquette tissée « tricots pour homme » authentique à bordure bleue avec PARIS sur le côté gauche, à l'encolure d'un pull à motifs.

L'étiquette d'entretien moderne : là où se trouve le détail

Les vêtements de l'ère Saint Laurent Paris portent généralement une étiquette d'entretien noire (il en existe aussi une crème à impression noire) qui contient plus d'informations que les anciennes étiquettes tissées. Une étiquette authentique comporte ces éléments : la taille et la mesure du corps (par exemple un numéro de taille et une mesure comme 175/76A), le nom de la marque « SAINT LAURENT PARIS », la ligne de fabrication répétée en plusieurs langues, puis deux lignes de code et « YSL.COM ». La taille peut se trouver au-dessus du nom de la marque ou sous le bloc de langues.

Étiquette d'entretien Saint Laurent Paris authentique sur un vêtement en denim, fabriqué au Japon, avec la ligne de fabrication en cinq langues européennes plus le japonais et le chinois ; le numéro d'ordre et la ligne de style sont floutés.
Étiquette d'entretien Saint Laurent Paris authentique sur un vêtement en denim, fabriqué au Japon, avec la ligne de fabrication en cinq langues européennes plus le japonais et le chinois ; le numéro d'ordre et la ligne de style sont floutés.

La première ligne de code est un groupe de quatre caractères (une lettre initiale, puis P et deux chiffres), une année à quatre chiffres et un numéro d'ordre à cinq chiffres. Dans l'exemple ci-dessus, le groupe commence par U et l'année imprimée est 2016. La deuxième ligne de code contient un groupe de quatre caractères, un nombre à six chiffres, un groupe de cinq caractères et un groupe de quatre chiffres. Nous floutons le numéro d'ordre et la deuxième ligne dans nos images, car un code authentique complet ne doit pas être publié.

Deux choses changent avec l'époque, et nous pouvons les voir sur des étiquettes authentiques.

  • La lettre initiale diffère selon les années. Sur les rares étiquettes authentiques que nous avons pu lire, la lettre était U sur les étiquettes de 2014, 2016 et 2018, J sur une étiquette de 2020 et Y sur une étiquette de 2021. Nous n'avons pas établi ce que la lettre représente, ni si c'est l'année seule ou aussi la ligne de produit : nous ne donnons donc aucune règle.
  • Le bloc de fabrication s'allonge. Les étiquettes de 2016 et 2018 portent des lignes en français, italien, anglais, allemand et espagnol, plus le japonais et le chinois. À partir de 2020, les étiquettes authentiques que nous avons vues ajoutent des lignes en russe, coréen, arabe et portugais.
Étiquette d'entretien Saint Laurent Paris authentique de 2020, fabriquée en Italie, avec un bloc de fabrication plus long auquel s'ajoutent des lignes en russe, coréen, arabe et portugais ; l'année est visible, le reste du code est flouté.
Étiquette d'entretien Saint Laurent Paris authentique de 2020, fabriquée en Italie, avec un bloc de fabrication plus long auquel s'ajoutent des lignes en russe, coréen, arabe et portugais ; l'année est visible, le reste du code est flouté.
Étiquette d'entretien authentique de 2021 sur un pantalon d'uniforme fabriqué en Roumanie, avec l'ensemble complet de langues étendu et un Y au début du groupe de code ; le numéro après l'année est flouté.
Étiquette d'entretien authentique de 2021 sur un pantalon d'uniforme fabriqué en Roumanie, avec l'ensemble complet de langues étendu et un Y au début du groupe de code ; le numéro après l'année est flouté.

La vraie question est le poids à accorder à tout cela. Les étiquettes authentiques que nous avons lues et la plupart des étiquettes contrefaites que nous avons examinées montrent les mêmes couples lettre-année, car les faussaires copient de vraies étiquettes. Un couple qui correspond ne prouve donc rien. Un couple qui paraît déplacé, ou une étiquette de style ancien avec le bloc de langues court portant une année récente, est une raison de regarder de plus près, pas une règle, et nous ne pouvons pas le qualifier de signal d'alerte sur la base de ces éléments. Un code qui paraît correct peut être la copie d'un vrai.

Bon à savoir

La ligne de code est un contrôle de cohérence, pas un verdict. Le bloc de langues d'une étiquette authentique correspond à son époque, et les étiquettes contrefaites peuvent aussi le copier. Nous n'avons pas pu établir ce que signifie la lettre initiale : nous ne l'utilisons donc pas comme test.

Étiquettes volantes et étiquettes légales

L'étiquette volante moderne est un carton noir avec « SAINT LAURENT PARIS » en majuscules blanches, souvent en deux étiquettes ensemble. Les étiquettes volantes sont couramment retirées : leur absence signifie donc peu de chose, et une simple étiquette noire de ce style est facile à reproduire.

Étiquettes volantes Saint Laurent Paris authentiques, carton noir avec le nom de la marque en majuscules blanches, posées sur un pantalon noir.
Étiquettes volantes Saint Laurent Paris authentiques, carton noir avec le nom de la marque en majuscules blanches, posées sur un pantalon noir.

Certains vêtements portent aussi une longue étiquette légale qui énumère les sociétés importatrices pour différents marchés, en plusieurs écritures. Nous avons vu des étiquettes légales de ce type sur des vêtements authentiques comme contrefaits : leur présence ou leur absence n'est donc pas un indice.

Étiquette légale multi-sociétés authentique énumérant les importateurs et distributeurs par marché, en caractères latins, japonais, coréens et chinois, à l'intérieur d'un vêtement en denim clair.
Étiquette légale multi-sociétés authentique énumérant les importateurs et distributeurs par marché, en caractères latins, japonais, coréens et chinois, à l'intérieur d'un vêtement en denim clair.

Ce qui n'est pas un indice

  • Une étiquette conforme à ces photos. Les vêtements contrefaits reproduisent chacune des familles ci-dessus.
  • Le pays de fabrication. Des pièces authentiques ont été fabriquées en Italie, France, Japon, Roumanie, Pologne et à Hong Kong.
  • Deux étiquettes superposées à l'encolure. Les pièces rive gauche authentiques plus récentes en portent.
  • L'étiquette légale. Présente sur les vêtements authentiques comme contrefaits.
  • Une étiquette volante manquante. Les étiquettes se retirent à l'usage normal.
  • Un code d'apparence correcte. Les codes sont copiés sur de vrais vêtements.

Ce guide ne couvre ni les boutons, ni les fermetures éclair, ni les coutures, ni les imprimés. Nous avons cherché, et n'avons pas pu établir d'indice de quincaillerie ou de construction valable à la fois sur des pièces authentiques et contrefaites du même type : nous n'en publions donc aucun.

Aide-mémoire rapide

  • Identifiez la famille d'étiquette et l'époque que le vêtement revendique, et vérifiez que c'est cohérent avec le reste de la pièce (une étiquette d'entretien moderne sur un article vendu comme datant des années 1980, ou l'inverse, est une incohérence).
  • Sur une étiquette d'entretien moderne, vérifiez que les langues du bloc de fabrication correspondent à l'année imprimée (le bloc de langues court sur une étiquette imprimée en 2020 ou après mérite un second regard). Ne traitez pas la lettre au début du code comme un test.
  • Comparez l'ensemble des étiquettes : l'étiquette d'encolure, l'étiquette d'entretien et la languette de taille doivent appartenir à la même époque.
  • Considérez un code répété, ou un code que vous retrouvez sur une autre annonce, comme un avertissement.
  • Ne traitez ni l'étiquette, ni l'étiquette légale, ni l'étiquette volante, ni le pays de fabrication comme une preuve.
  • Si la pièce a de la valeur, ou si l'étiquette est la seule chose dont vous disposez, demandez l'avis d'un professionnel.

Quand demander l'avis d'un professionnel

Comme l'étiquette ne peut pas trancher la question, la décision repose sur le vêtement : le tissu, la coupe, les finitions, l'imprimé, et la façon dont tout cela s'accorde avec l'époque de l'étiquette. Ce sont des éléments qu'un authentificateur juge à partir de photos de la pièce entière et de sa construction, pas à partir de l'étiquette. Si vous achetez une pièce pour laquelle l'argent compte, envoyez des photos nettes du vêtement, de l'étiquette d'encolure, de l'étiquette d'entretien et des coutures intérieures pour obtenir un certificat d'authenticité. Voir aussi notre guide du numéro de série Saint Laurent pour les sacs et le guide des chaussures Saint Laurent (en anglais).

Un code correct ne prouve pas que l'article est authentique. Les contrefacteurs copient des codes authentiques.

Nos authentificateurs examinent les étiquettes, les coutures et le tissu de votre article Saint Laurent en les comparant à des références vérifiées, à partir de US$15,00. Vous recevez un verdict sous 24 heures et, si l'article est authentique, un certificat d'authenticité.

Faire authentifier mon article Saint Laurent →

Questions fréquentes

Un vêtement Saint Laurent doit-il porter « Yves Saint Laurent » ou « Saint Laurent Paris » ?

L'un comme l'autre peut être authentique. La plupart des vêtements fabriqués avant le changement de marque de 2012 portent « Yves Saint Laurent », généralement avec pour homme ou rive gauche (les toutes premières pièces rive gauche indiquent simplement « SAINT LAURENT ») ; les vêtements plus récents portent « Saint Laurent Paris » en majuscules. Une étiquette doit correspondre à l'époque du style du vêtement.

Comment lire le code sur une étiquette d'entretien Saint Laurent ?

La première ligne comporte un groupe de quatre caractères, une année et un numéro d'ordre à cinq chiffres ; la deuxième ligne comporte un groupe de quatre caractères, un nombre à six chiffres, un groupe de cinq caractères et un groupe de quatre chiffres. Les lettres et les années que nous avons lues sur des étiquettes authentiques apparaissent aussi sur des étiquettes contrefaites, car les étiquettes contrefaites copient de vrais codes. Le code est un contrôle de cohérence, pas une preuve.

Une étiquette Saint Laurent doit-elle indiquer Made in Italy ou Made in France ?

Non. Nous avons des pièces authentiques fabriquées en Italie, France, Japon, Roumanie, Pologne et à Hong Kong. Le pays seul ne vous apprend rien.

Une étiquette volante ou une étiquette légale manquante est-elle un signal d'alerte ?

Pas en soi. Les étiquettes volantes sont retirées après l'achat, et l'étiquette légale apparaît à la fois sur des vêtements authentiques et contrefaits de notre archive.

Une fausse chemise Saint Laurent peut-elle avoir une étiquette parfaite ?

Oui. Dans notre archive, les vêtements contrefaits portent des étiquettes qui ressemblent aux authentiques. C'est pourquoi une étiquette d'apparence correcte ne doit pas mettre fin à l'examen.

Pourquoi mon ancienne étiquette Saint Laurent est-elle différente des modernes ?

La maison a changé de nom et de système d'étiquettes au fil du temps. Une étiquette pour homme, rive gauche, Paris New York ou tricots est d'une autre génération que l'étiquette d'entretien noire Saint Laurent Paris, et chacune peut être authentique pour sa propre période.

Besoin de faire authentifier votre article Saint Laurent ?

Envoyez-nous des photos et nos spécialistes le vérifient à partir de US$15,00 : un certificat d'authenticité dans votre boîte mail sous 24 heures.

4.3 on