本文へスキップ
バッグ

ザ・ロウ マルゴーとソフトマルゴーの本物と偽物の見分け方:プレートと内側の刻印

ザ・ロウのバッグはロゴがほぼありません。金属プレート、ストラップバーの刻印、内側の刻印、カードを、本物のマルゴーとソフトマルゴーで紹介します。

2026年11月9日
7分で読めます
最終確認日:2026年11月18日
ザ・ロウ マルゴーとソフトマルゴーの本物と偽物の見分け方:プレートと内側の刻印
SL
Sophie Laurent認証済みの鑑定士

ブランドバッグ真贋鑑定スペシャリスト

バッグの真贋鑑定スペシャリスト。2019年からHermès、Chanel、Louis Vuitton、Diorの鑑定依頼を担当しています。

公開日:2026年11月9日 · お問い合わせ

ザ・ロウは、なぜ確認が難しいのか

ザ・ロウ(The Row)は、ここ数年で特に真似されているハンドバッグを販売しています。しかも外側にロゴがありません。マルゴー(Margaux)は、丸めたハンドルが2本と折り返した上部を持つ、飾りのないレザーのバッグです。比べるモノグラムもなければ、読み取るデートコードもありません。手がかりになるのは、小さな金属プレート、金具に入った数行の刻印、裏地の刻印、カード、保存袋です。

このガイドは、当社で確認した本物のマルゴー、ソフトマルゴー、マルゴー インサイドアウト、ハーフムーンの注文をもとに、バッグが違っても繰り返し見られる細部を示しています。ザ・ロウにはほかの形も多いため、最初にお手持ちのバッグがどれかを確かめましょう。マルゴーのサイズ、ソフィア、N/Sパークトートはザ・ロウのバッグのモデルガイド (英語)で解説しています。

知っておきたいこと

このガイドは本物の基準を示すもので、偽物のサインを順位付けしたものではありません。当社で確認した偽物は、プレート、内側の刻印、カード、保存袋をよく真似ていました。見られたわずかな違いも1点ごとのもので、まだルールとは言えません。本物の刻印がどう見えるかを知るために使い、同じサイズ、レザー、色の確認済みのバッグと比べてください。

白い薄紙の上に置かれた、黒のザ・ロウ ソフトマルゴー(本物):やわらかく折り返した上部と、細い丸めたハンドル2本
白い薄紙の上に置かれた、黒のザ・ロウ ソフトマルゴー(本物):やわらかく折り返した上部と、細い丸めたハンドル2本

どのバッグか確認する

マルゴーは複数のサイズと仕上げがあります。ソフトマルゴーは、シボ革やスエードで作られた、くたっとしたバージョンです。名前の数字は幅のインチ数で、撮影したインサイドアウトは、キャンバスの本体にスエードの上部が付いています。ハーフムーンはまったく別の形で、ファスナー付きの小さな三日月形のショルダーバッグです。

金具はバッグによって変わるため、それだけではテストになりません。撮影した本物のバッグには、黒のシボ革、スエード、キャンバスにシルバー調の金具が付いていました。ほかのカラーではゴールド調の金具もあります。仕上げを判断する前に、同じ色とレザーのバッグと比べましょう。

ダークトープのスエードの本物のザ・ロウ ソフトマルゴー:やわらかく折り返した上部、丸めたハンドル、前面の小さなポケットの縫い目
ダークトープのスエードの本物のザ・ロウ ソフトマルゴー:やわらかく折り返した上部、丸めたハンドル、前面の小さなポケットの縫い目

ロゴプレートと丸いディスク

外側にあるロゴは、小さな金属のプレートかディスクだけです。ソフトマルゴーでは、前面に小さな長方形のプレートが付いています。撮影したマルゴー インサイドアウトには2つあり、キャンバスの本体に長方形のプレート、4つの小さなリベットで留められた丸いディスクが付いていました。文字はTHE ROWで、細くて間隔の広い大文字が、浅く均一に刻まれています。

キャンバスのバッグに付いた、4つのリベットと、細くて間隔の広い大文字でTHE ROWと刻まれたザ・ロウの丸い金属ディスク(本物)
キャンバスのバッグに付いた、4つのリベットと、細くて間隔の広い大文字でTHE ROWと刻まれたザ・ロウの丸い金属ディスク(本物)
キャンバスに付いた、細くて間隔の均一な大文字でTHE ROWと刻まれたザ・ロウの長方形の金属プレート(本物)
キャンバスに付いた、細くて間隔の均一な大文字でTHE ROWと刻まれたザ・ロウの長方形の金属プレート(本物)

文字の太さ、間隔、プレートが平らに付いているかを確認しましょう。本物のプレートは文字が細く、文字と文字の間隔がゆったりしています。

ストラップバーとその刻印

ハンドルの端は、レザーに通した小さな金属のバーで終わります。撮影した本物のソフトマルゴーでは、バーの全長にTHE ROWが刻まれていました。刻印は小さく浅く、バーを光にかざさないと読めないことがよくあります。サイドストラップがあるものは、小さなバックルか、レザータブのスタッドで留めます。

知っておきたいこと

バーの文字は、単語全体を読みましょう。ある偽物では、バーの刻印が崩れた形の文字になっていました。見たのは1点だけなので、判定ではなく、よく見るきっかけとして扱ってください。

内側の刻印

内側の裏地のフラップには、THE ROWの下にMADE IN ITALYがあり、入れ方はレザーによって異なります。撮影した本物のスエードとシボ革のソフトマルゴーでは、箔なしのブラインドデボス(空押し)で、同系色に見えます。本物のスムースカーフのマルゴーでは、モデルガイド (英語)にあるように、小さなゴールド箔のTHE ROWです。ハーフムーンは、ファスナーの内側に縫い付けたパッチを使っています。

スエードに入った、ザ・ロウの内側の刻印(本物):ファスナーのタブの上、裏地のフラップにTHE ROWとMADE IN ITALYが同系色でブラインドデボスされている
スエードに入った、ザ・ロウの内側の刻印(本物):ファスナーのタブの上、裏地のフラップにTHE ROWとMADE IN ITALYが同系色でブラインドデボスされている
ザ・ロウ ハーフムーンの内側のパッチ(本物):ファスナーの内側に縫い付けた小さなパッチに、THE ROWと2行目が入っている
ザ・ロウ ハーフムーンの内側のパッチ(本物):ファスナーの内側に縫い付けた小さなパッチに、THE ROWと2行目が入っている

刻印の入れ方がレザーに合っているか比べましょう。スエードに箔押しがある、デボスがステッカーのように表面に乗っている、といった場合は、追加の写真を求める理由になります。偽物は文言とレイアウトをよく真似るため、刻印が正しくても候補を絞れるだけで、何も保証はされません。

カード、保存袋、箱

確認した本物のバッグには、角の近くに白いTHE ROWの織りラベルが縫い付けられたコットンの保存袋が付いていました。紙の封筒に入った小さな白いカードが付いているものも多くありました。カードには、THE ROW、スタイル名とサイズ(たとえばSOFT MARGAUX 10やHALF MOON)、カラーコード、バーコードが印刷されています。どのバッグにも刻印されたシリアルナンバーは見つからなかったため、調べられる番号はありません。

知っておきたいこと

カード、保存袋、箱は真似され、単体で売られています。参考情報として使い、カードのスタイル名と色が、一緒に付いてきたバッグと合っているか確認しましょう。

底の脚、ファスナーの引き手、仕上げ

マルゴーのいくつかのスタイルは、底に小さな金属の脚が付いています。撮影したマルゴー インサイドアウトでは、各角に1つずつと中央に1つです。均等で、しっかり固定されているはずです。ファスナーの引き手は簡素なレザータブで、折り返した上部とハンドルの付け根のステッチは、きっちりそろっています。コバ(縁)はなめらかに均一に塗られ、ひび割れや気泡はありません。

当社が確認した偽物

当社で確認した偽物は、遠目にはよくできています。シルエット、折り返した上部、丸めたハンドル、ゴールドやシルバーのプレートです。大半が、本物と同じ配置のプレート、ストラップバーの刻印、内側のTHE ROWの刻印を備え、カードまで付いているものもありました。

目立った点がいくつかありましたが、いずれも1点ごとのものです。テストではなく、見るポイントとして扱ってください。

  • 数点の偽物では、プレートの文字が太く目立ちました。本物のプレートは、細くて間隔の広い大文字です。
  • ストラップバーの刻印が崩れていたものが1点ありました。
  • コッパーピンクのプレートに白い文字が入っていた偽物が1点ありました。

これらが見られたら、出品者にプレートとバーのピントの合ったアップを、内側の刻印と並べて送ってもらい、上の本物の刻印と比べましょう。

刻印が合っていても、証明できることとできないこと

  • プレート、ストラップバーの刻印、内側の刻印、カードが正しければ、刻印同士が合っているということです。偽物はこれらをすべて真似ます。
  • 金具の色、箔押しかブラインドデボスか、脚の有無はモデルとレザーによって変わるため、同じバージョンと比べましょう。
  • レザーの手触り、重さ、やわらかい本体の折れ方は、実物を手に取って行うチェックです。同じサイズの確認済みのマルゴーと比べましょう。
  • 「Made in Italy」は本物にもすべてあり、偽物にもあるため、テストにはなりません。

出品者に依頼したい写真

  • ハンドルを立てた、バッグ全体の正面と横
  • プレートまたはディスクのアップ。ピントを合わせて
  • 刻印が読めるように向きを変えたストラップバー
  • 平らにした内側の刻印と、あればカード

専門家の意見を求めるべきとき

マルゴーは定価に近い価格で再販されるため、偽物がよくあります。刻印は小さく、レザーも大切で、本物でもレザー、色、製造年によってルックブックの写真と違って見えることがあります。間違えると困る価格なら、確認済みのバッグと比べてピントの合ったアップの写真を確認してもらうのが、より安心です。LuxeDetectのバッグの真贋鑑定は$25から、鑑定時間は24時間で、より速いプランもあり、署名入りの鑑定書が付きます。価格は米ドル(USD)表示です。

関連ガイド

よくある質問

ザ・ロウ マルゴーが本物かどうか、どう見分けますか?

刻印を確認し、互いに合っているか見ましょう。細い文字のTHE ROWのプレート、刻印されたストラップバー、レザーに合った内側の刻印(スムースカーフは箔、スエードやシボ革はブラインドデボス)、同じスタイル名のカード、均一なステッチです。当社で確認した偽物はレイアウトを真似ているため、同じサイズ、レザー、色の確認済みのバッグと比べて、刻印をよく見る必要があります。

ザ・ロウのバッグにシリアルナンバーはありますか?

確認した本物のバッグには、刻印されたシリアルナンバーはありませんでした。カードにはスタイル名、カラーコード、バーコードがありますが、バーコードが特定するのはスタイルで、1点ごとのバッグではありません。

マルゴーのゴールドのプレートは偽物のサインですか?

いいえ。金具はカラーに合わせて変わり、本物のバッグにもシルバー調とゴールド調の両方があります。プレートの文字と仕上げを見て、同じ色の本物と比べましょう。

「Made in Italy」は本物のサインですか?

本物には正しく入っていますが、偽物にも印字されています。一貫性を確かめるチェックであり、証拠にはなりません。

写真だけでザ・ロウのバッグを鑑定できますか?

はい。プレート、ストラップバー、内側の刻印、カード、作りをアップで撮ったピントの合った写真を、確認済みのバッグと比べれば、判定を決められます。高額なバッグの場合は、専門家の鑑定を受けるほうが安心です。

The Rowの真贋鑑定が必要ですか?

写真を送るだけで、専門家がUS$25.00から鑑定します。24時間以内に鑑定書がメールで届きます。

4.3 on