セリーヌのサングラスの真贋がテンプルの刻印に集約される理由
セリーヌ(Celine)のサングラスは、外側からでは、ほとんどのブランドのアイウェアより判断が難しいアイテムです。形は単純な厚手のアセテートで、トリオンフの金具は平らなゴールドの鋳造品、ケースと箱もコピーしやすいからです。当社のアーカイブでも、確認済みの偽物のいくつかは、ひと目では正しく見えました。形が合い、トリオンフのプレートがきれいで、黒いレザー調のケースと白いCELINE PARISの箱が付いていました。
両者を分けるのは、2本のテンプルの内側にある刻印です。本物のセリーヌのフレームには、そこに短い2行の文字があり、それは誰がいつ作ったフレームかによって決まったルールに従っています。セリーヌのアイウェアは、2018年ごろまではSafiloが、それ以降はLVMHのアイウェア会社であるThéliosが、ライセンス生産しています。それぞれの会社が独自の型番とレイアウトを使いました。コピー品の業者は、これらの行の見た目をコピーしますが、2つの体系を混ぜたり、型番を作り上げたり、ありえない製造日を印字したりしがちです。
このガイドは、LuxeDetect自身の鑑定アーカイブに基づいており、確認済みの偽物と確認済みの本物のセリーヌのサングラスの注文の、テンプル、ヒンジ、ケースの写真から、古いSafiloのフレーム(Edge、Shadow、ボリュームのあるキャットアイ)、Théliosのフレーム、トリオンフのオーバルを扱っています。以下の特徴はすべて、載せる前に本物のペアで確認しました。使うつもりだった2つのチェック、サイズ表記のダッシュとロゴのアクセントは、本物にも見られたため、どこで当てはまるかを記しています。
確認すべきポイント(信頼度順)
| チェックポイント | 信頼度 | わかること |
|---|---|---|
| 1. 製造日のコード | ★★★★★ | 未来の年、またはUKCAマークの横にある2021年より前の年は、当社のサンプルのどの本物のフレームにも合わず、独立した複数の偽物で見られました。セリーヌは四半期と年の形式を公表していないため、読み方は当社の推測で、信頼度は4としています。 |
| 2. 型番の形式 | ★★★★★ | CLの接頭辞がない、または5桁でない型番は、そのペアを除外します。ただし、多くの偽物は本物のコードをそのままコピーしています。 |
| 3. ロゴの表記とモデルの照合 | ★★★★★ | トリオンフの金具に付いたアクセント付きのCÉLINEは、偽物をはっきり示します。最初期のThéliosのモデルは正規にアクセントを残しているため、ロゴをモデルと照らし合わせましょう。 |
| 4. 古いCL 41xxx/Sのフレーム:Safilo時代の刻印 | ★★★★★ | SafiloとThéliosの刻印が混ざっている場合だけが決め手になります。サンプルのEdgeの偽物は、このレイアウトをそっくりコピーしていました。 |
| 始める前のモデル別の目安 | ★★★★★ | そのフレームがどちらの刻印の体系に従うべきかが分かりますが、それだけでは出来の良い偽物は見抜けません。 |
| 5. テンプルの先端のシリアル | ★★★★★ | 偽物にもきれいなTFのシリアルが付いており、公開された照会もないため、シリアルは状況を知る材料にすぎません。 |
| ケース、箱、クロスで分かること、分からないこと | ★★★★★ | パッケージは入れ替えられ、別売りされています。フレームと年代が合わないことだけが、注目する価値があります。 |
始める前のモデル別の目安
- Safilo時代(2018年ごろまで)。型番はCL 41xxx/S(たとえばEdgeのCL 41468/S、ShadowのCL 41026/S)と読みます。テンプルのロゴは、アクセント付きのCÉLINEです。
- Thélios時代(2018年以降)。型番はCL40xxxに英字1文字が付いたもの(たとえばトリオン01オーバルのCL40194U、フラットトップのスクエアのCL40092I)です。ほとんどのフレームは、アクセントなしのCELINE PARISと印字されますが、最初期のThéliosのモデルはアクセントを残していました(詳しくはチェックポイント3)。
- ヴィンテージ(1990年代と2000年代前半)。古いセリーヌのフレームは、また違うコードを使っています(本物のペアでCLF-757とSC1015を確認しました)。このガイドでは詳しく扱いません。
- 刻印の位置。片方の内側のテンプルには、ロゴ、「MADE IN ITALY」、CEマークがあります。もう一方には、型番、カラーコード、サイズがあります。
- 製造国。サンプルの本物のペアはすべてMade in Italyでしたが、偽物も同じ行を印字するため、どちらの判断も決めません。大切なのは、その印字の質です。くっきりと均等に並んだ文字で、テンプルのほかの部分と合っているかを見ましょう。
製造日のコード
Thélios時代のセリーヌのフレームには、ロゴと「MADE IN ITALY」の間に、四半期と年の形式で短いコードが印字されています。4-18、1-20、4-21、1-23、年の中にドットが入るもの(4-2.2)もあります。セリーヌはこの形式を公表していません。当社が持っているすべての本物のペアに当てはまるため、四半期と年として読んでいます。18の日付の最初期のモデルが、アクセント付きのロゴのものです。英国適合マーク(UKCA。2021年に始まったばかり)は、それ以降の日付の横にしかありません。

このテンプルの写真があるサンプルの本物のThélios時代のフレームはすべて、製造日のコードがあり、すべて18から23の間でした。偽物のいくつかは、ありえない日付を印字していました。
| 項目 | 本物 | 偽物 |
|---|---|---|
| 製造日のコードの有無 | 確認したThélios時代のすべてのフレームにある | Thélios風の型番を付けた偽物のいくつかにない |
| コードの年 | サンプルでは18から23で、フレームが作られえた時期より後にはならない | 4-28と4.27(まだ来ていない年)が、別々のいくつかの偽物にあった |
| UKCAマークの横の日付 | 2021年以降だけ | 4-1.1と1-1.2が、UKCAマークの横にある偽物もあった |
| 日付と並ぶロゴの行 | CELINE PARIS、または2018年の最初期のモデルはCÉLINE | PARISなしのCÉLINEが、2027年や2028年の日付の横にある |


偽物のサイン
まだ来ていない年、またはUKCAマークの横にある2021年より前の年の製造日のコードは、強い要注意のサインです。当社のサンプルの本物のフレームにはどちらもなく、それぞれ独立した偽物で見つかりました。セリーヌはこのコードの仕組みを公表していないため、四半期と年という読み方は当社のものです。このチェックが5ではなく4なのは、そのためです。
知っておきたいこと
それらしい日付は何も証明しません。サンプルの最も出来の良い偽物は、正しいレイアウトでもっともらしいコード(4-23、1-20)を印字していました。このチェックはペアを不合格にするために使い、合格にするためには使わないでください。
知っておきたいこと
ドット入りのコードは、この読み方で最も確かでない部分です。最近の注文の本物のトリオン01オーバル(CL40235U)は、CELINE PARISとMADE IN ITALYの間に1-1.3を印字し、CEマークだけで、もう一方のテンプルはCL40235U 30N 54□18 135 *3 Hと読めます。1.3を単純な年として読むと2013年になりますが、このモデルでは正しいはずがありません。そのため、ドット入りの年だけでペアを不合格にせず、UKCAマーク、型番、ロゴの表記と合わせて判断しましょう。
型番の形式
2本目のテンプルには、型番、カラーコード、続いてレンズ幅、ブリッジ幅、テンプルの長さが入っています。本物のThéliosのフレームではCL40194U 01A 52□22-145のように読め、その後に*3のようなレンズ区分が続くことがよくあります。本物のSafiloのフレームではCL 41043/S 0861E 49□24 150のように読めます。

サンプルの偽物のいくつかは、セリーヌが一度も使ったことのない型番を印字していました。398、4S235(別々の注文で見られました)、6108、X6035、KZ1003です。これらは工場の汎用の番号で、セリーヌの品番ではありません。トリオン01のコードが付いたほかの偽物は、カラーコードなしで「40194U」や「CL40194U」と印字していました。
| 項目 | 本物 | 偽物 |
|---|---|---|
| 接頭辞 | 必ずCL | ない、または無関係な番号に置き換わっている(4S235、X6035、KZ1003) |
| 数字 | 5桁:Safiloは41xxx、Théliosは40xxxと英字 | 3桁か4桁、または英字が混ざっている |
| カラーコード | 必ずある(01A、807、0861E、53E) | 一部の偽物では省かれている |
| サイズ | レンズ □ ブリッジ、続いてテンプルの長さ | 偽物にもあるため、それ単体では役立たない |


偽物のサイン
CLの接頭辞がない、または5桁でない型番は、現行のどのセリーヌのフレームでも、そのペアを除外します。型番をそのまま検索しましょう。本物なら、セリーヌ自身の掲載や正規販売店で同じ形が出てきます。
知っておきたいこと
「52□22-145」のダッシュを偽物のサインと考えないでください。当社もそうだと思っていましたが、サンプルの本物のトリオン01にもダッシュが印字されていました。古い本物のSafiloのフレームはスペースを使っています。
ロゴの表記とモデルの照合
セリーヌは2018年にロゴからアクセントを外しました。その後にデザインされたフレームにはCELINE PARISと印字されます。SafiloのフレームはCÉLINEと印字されます。ルールは原則として単純ですが、本物のサンプルには重要な例外が1つありました。最初のThéliosのモデル(CL40010U、CL40011U、CL40017I)はアクセント付きのCÉLINEを残しており、これらの本物のペアに2021年の製造日のコードが付いているものが見られました。つまりアクセントは年ではなく、モデルに従います。

このチェックが有効なのは、変更の後に発売されたモデルです。サンプルのすべての本物のCL401xxとCL402xxのフレーム(トリオン01を含む)は、アクセントなしのCELINE PARISと印字されていました。トリオンの金具が付いた偽物は、代わりにアクセント付きのCÉLINEと印字しており、PARISの文字を印字したものは一つもありませんでした。

偽物のサイン
トリオンの金具が付いたフレームのアクセント付きのCÉLINEは、強い偽物のサインです。トリオンのモデルはアクセントが外された後に登場したもので、サンプルの本物のトリオンにはアクセントがありませんでした。
知っておきたいこと
完全に撮影された本物のトリオンやほかの後期のモデルのフレームは少数だったため、決定的ではなく強いサインと考えてください。チェックポイント1と2で裏を取りましょう。
古いCL 41xxx/Sのフレーム:Safilo時代の刻印
古いSafiloのフレームでは、ロゴのテンプルはCÉLINE、続いて下線か枠で囲んだ小さなブロックのMADE IN ITALY、そしてCEとCM 3、ME 1、AM 3のような短いレンズコードが並びます。もう一方のテンプルには、CL 41xxx/S、カラーコード、サイズ、小さな矢印があります。


この年代は、刻印が最も役に立たないところです。サンプルでは、Edge(CL 41468/S)の偽物が別々の複数の注文に現れ、すべてがこのレイアウトをそっくりコピーしていました。すべてに共通するフォントや間隔の違いを探しましたが、自信を持って言えるものは見つかりませんでした。
ここでの確実な不合格は、2つの体系が混ざっている場合です。確認した偽物は、Thélios風の型番(CL40030I)に、SafiloのレンズコードME 1を組み合わせ、日付がありませんでした。本物のフレームはどちらか一方の体系を使い、両方を使うことはありません。
知っておきたいこと
Safilo時代のフレームでは、偽物でも正しい刻印が想定されます。テンプルの刻印に合格しても、フレームが問題なしとは考えず、形、ヒンジ、プロの鑑定へと進みましょう。
テンプルの先端のシリアル
Théliosのフレームには、片方のテンプルの先端の内側に、通常TFで始まるレーザー刻印のシリアルがあります。多くの購入者は、それを証拠と考えますが、そうではありません。


サンプルの確認済みの偽物の中にも、きれいなTF形式のシリアルが付いたものがありました。これらの番号の公開された照会は当社が知る限りないため、データベースで確認することはできません。
知っておきたいこと
先端のシリアルは、あって当然のもので、証拠として扱わないでください。Thélios時代のフレームにシリアルがまったくないなら疑う価値がありますが、シリアルがあってもフレームが本物とは言えません。
ケース、箱、クロスで分かること、分からないこと
本物のThélios時代のセリーヌには、金のCELINE PARISの刻印が付いた黒いシボ革のケース、CELINE PARISが印刷された白い箱、クリーニングクロスが付いています。Safilo時代のペアには、柔らかいポーチか、アクセント付きのCÉLINEのハードケースが付いていました。サンプルの偽物のいくつかには、それらしいケース、箱、クロス、ギャランティカードが付いていました。別の偽物は、まったく違うブランドのロゴが印刷された袋に入っていました。
パッケージは状況を知る材料で、証拠ではありません。ケースと箱はネットで別売りされ、ペアの間で入れ替えられます。役立つ照らし合わせは年代だけです。トリオンのフレームにアクセント付きのCÉLINEの箱が付いている、またはCL 41xxx/SのフレームにCELINE PARISの箱が付いているなら、疑う価値があります。
クイック真贋鑑定チェックリスト
- ロゴのテンプルの製造日のコードを読む。2018年以降の四半期と年で、未来の年や、UKCAマークの横の2021年より前の年ではないはず。
- もう一方のテンプルの型番を読む。CLで始まり、5桁で、カラーコードが続くはず。
- 型番をそのまま検索し、形をセリーヌ自身の掲載と比べる。
- ロゴをモデルと合わせる:トリオンやほかの後期モデルはCELINE PARIS、CL 41xxx/Sのフレームと最初期のThéliosのフレームはCÉLINE。
- フレームが1つの体系だけを使っているかを確認する:CL 41xxx/Sのモデルには、Safiloのレンズコード(CM 3)、CL40xxxのモデルには、製造日のコード。
- 先端のシリアル、ケース、箱は、状況を知る材料にとどめる。
セリーヌにない型番は、それだけでペアを不合格にするのに十分で、ありえない日付は強い要注意のサインです。トリオンのフレームのアクセント付きのロゴは、強い偽物の証拠ですが、最初の2つのチェックのどちらかで裏を取りましょう。
専門家の意見を求めるべきとき
テンプルの刻印で、当社が見る偽物の大部分は見破れますが、すべてではありません。サンプルの最も出来の良い偽物は、製造日のコード、型番、先端のシリアル、パッケージを再現しており、判断にはフレーム自体のより詳しい確認が必要でした。古いSafiloのモデルは、偽物が刻印をそっくりコピーするため、特に難しいものです。中古のペアを購入する場合や、テンプルの刻印に問題がなくても何か違和感がある場合、LuxeDetectのアイウェアの真贋鑑定は$15で、回答まで24時間(より早いオプションもあります)、鑑定書が付きます(価格は米ドル(USD)表示です)。セリーヌのほかのアイテムについては、セリーヌ ラゲージの真贋鑑定ガイドをご覧ください。ほかのブランドのアイウェアについては、プラダ サングラスのガイド (英語)とグッチ サングラスのガイド (英語)が、同じテンプル優先のアプローチを使っています。
よくある質問
セリーヌのサングラスが本物かどうか、どう見分けますか?
テンプルの内側の小さな刻印から始めましょう。ロゴと「MADE IN ITALY」の間の製造日のコードが、2018年以降の本物の四半期と年で、もう一方のテンプルの型番がCLで始まり5桁であるかを確認します。作り上げられた型番は、それだけでペアを不合格にするのに十分で、ありえない日付は強い要注意のサインです。出来の良い偽物は刻印をコピーするため、刻印が正しいだけでは本物の証明になりません。
セリーヌのサングラスの型番はどこにありますか?
片方のテンプルの内側です。CLで始まり、5桁の数字(新しいフレームでは英字も)、続いてカラーコード、レンズ幅、ブリッジ幅、テンプルの長さが並び、たとえばCL40194U 01A 52□22-145です。もう一方のテンプルには、ロゴ、製造日のコード、「MADE IN ITALY」、CEマークがあります。
セリーヌのサングラスはCELINEとCÉLINEのどちらが正しいですか?
モデルによって違います。トリオンのスタイルを含む、セリーヌの2018年のリブランド後にデザインされたフレームは、アクセントなしのCELINE PARISと印字されます。Safiloが作った古いCL 41xxx/Sのフレームはアクセント付きのCÉLINEで、2018年の最初のいくつかのThéliosのモデルも同様です。トリオンのフレームのアクセント付きのCÉLINEは、強い偽物のサインです。
セリーヌのサングラスの4-21のような数字は何を意味しますか?
Thélios製のフレームでは、製造した四半期と年と読めるので、4-21は2021年の第4四半期です。セリーヌはこの形式を公表していませんが、当社が調べたすべての本物のペアに当てはまります。未来の年、またはUKCAマークの横にある2021年より前の年は、強い要注意のサインです。
本物のセリーヌのサングラスには、シリアルナンバーがありますか?
Thélios時代のフレームには、片方のテンプルの先端の内側に、通常TFで始まるレーザー刻印のシリアルがあります。偽物もコピーしており、公開された照会もないため、シリアルはどちらの判断の証明にもなりません。
製造国の行で、セリーヌのサングラスが本物か分かりますか?
いいえ。「Made in <国名>」は、本物でも偽物でもチェックの材料にはなりません。SafiloとThéliosのどちらの時代でも、決め手になるのはテンプルの刻印のレイアウト、型番、製造日のコードです。
セリーヌのサングラスはすべてイタリア製ですか?
鑑定した注文のサンプルでは、SafiloとThéliosの両方の時代で、本物のペアはすべてMade in Italyと表記されていました。偽物も同じ行を印字するため、製造国は鑑定結果ではなく、状況を知る材料です。代わりに印字の質を見ましょう。ロゴと製造日のコードの横にある文字、間隔、位置合わせです。
セリーヌのサングラスの真贋鑑定はいくらですか?
LuxeDetectはアイウェアを$15で、24時間以内の回答で真贋鑑定し、より早いオプションもあります。本物と判定したペアには、書面の鑑定結果と鑑定書が付きます。






