本物のボッテガ・ヴェネタ アンディアモの特徴
アンディアモ(Andiamo)は、細長いボッテガ・ヴェネタのクラッチです。平らなイントレチャートの本体、折りたたみのフラップ、短く丸めたトップハンドル、フラップを留めるゴールドトーンのノット(結び目)が特徴です。このブランドのほとんどのバッグと同じく外側にロゴはないため、何のバッグかを示す手がかりは、編み込み、金具、内側のいくつかの刻印にあります。
このガイドは、ダークブラウンのイントレチャートレザーにゴールドトーンの金具が付いた、本物のアンディアモ1点を詳しく撮影したものをもとに作っています。ほかの色、製造年、サイズでは細かな違いがある場合があるため、できるだけ同じバージョンと比べてください。
知っておきたいこと
これは本物のリファレンスガイドです。写真のバッグは鑑定に合格したものです。比較できる確認済みの偽物のアンディアモはないため、以下に要注意ポイントのチェックはありません。状況が変わればこのガイドを更新します。それまでは、本物の見え方を知るために使い、バッグを合格または不合格にするテストとしては使わないでください。ボッテガ・ヴェネタのすべてのバッグに共通するチェックは、[ボッテガ・ヴェネタの鑑定ガイド](/blog/authenticate-bottega-veneta-guide)をご覧ください。
全体の形

本体は、平らな革の帯を上下均等の格子状に編んだ細長い長方形です。編み目はフラップとハンドルの端まで規則的で、帯は平らに収まり、縁はきれいです。丸めたハンドルは、同じ革の1枚でできたなめらかな1本です。
ノットの留め具
フラップは、フラップ前面にある尾の付いた小さなゴールドトーンのノットと、本体側のそばにある短い金属の筒で閉じます。本物のバッグのノットは、しっかりとした丸みのある磨かれた1つのパーツで、なめらかに途切れず曲がり、ゴールドの色は筒やほかの金具と揃っています。

ノットがなめらかで、曲面に鋳造の跡や粗い合わせ目がなく、ノットと筒のゴールドが同じトーンであることを確認しましょう。ノットはフラップにまっすぐ付き、フラップを閉じたときに筒とぴったり合うはずです。
内装に型押しされた刻印
フラップの内側と本体の内装には、革に名前が型押しされています。BOTTEGA VENETAが大文字で、その下に小さく間隔を広くとったMADE IN ITALYが入ります。

このバッグの型押しはやわらかく均一で中央に入り、インクや箔はなく、文字は深さで見えています。文字の間隔は均等で、1本の水平な基準線に揃っています。
織りのMade inラベル
内側のポケットの1つの縫い目に、白い小さな織りタグが縫い付けられています。薄いインクでBOTTEGA VENETAとその下にMADE IN ITALYがプリントされ、縁はきれいにカットされて縫い込まれています。

「Made in Italy」はこのバッグについての事実であって、真贋のテストではありません。偽物のタグにも印刷されているためです。確認できるのは、タグの作りです。織り、プリントのきれいさ、縫い付け方を見ましょう。
Originality Certifiedタグ
同じ内側のポケットに、もう1枚の白いタグがあり、ORIGINALITY CERTIFIEDの文字の上に、英字1文字、数字8桁、末尾の英字1文字のコードが入っています。

プリントは飾りがなく、均一で水平で、タグは硬い紙のようなラベルではなく織りです。これらのタグの読み方と、コードが正しく見えてもバッグが本物と言えない理由は、ボッテガ・ヴェネタの鑑定ガイドとシリアルナンバーのガイド (英語)で解説しています。
コードが合っていても、本物の証明にはなりません。偽物は本物のコードを真似ます。
鑑定士がお手元のBottega Venetaの刻印、金具、作りを、確認済みの本物と照合します(US$25.00から)。24時間以内に鑑定結果をお届けし、本物と確認できれば鑑定書をお出しします。
Bottega Venetaを鑑定する → (英語)刻印が合っているだけでは分からないこと
このガイドで分かるのは、本物のアンディアモがどう見えるかです。お手元のバッグを本物と判定することはできません。ノットの留め具、型押しの刻印、2枚のタグは、いずれも真似できます。特にOriginality Certifiedタグは買い手が期待するものなので、偽物にも付けられています。上記のすべての点が合うバッグでも、よくできた偽物の可能性はあり、コードが正しく見えても本物とは言えません。
より重みがあるのは、バッグ全体の整合性です。規則的で平らで均一な編み目、しっかりしていてどこも揃った金具、バージョンに合った内装の刻印とタグ、そして同じ色と製造年の確認済みのアンディアモと同じように見える革と縁です。そのためには丁寧な並べての比較が必要で、重さ、手触り、においはバッグを手に持って行うチェックです。
専門家の意見を求めるべきとき
アンディアモを購入するときに価格が気になるなら、セカンドオピニオンの費用は、失敗の損失よりはるかに小さくて済みます。LuxeDetectのバッグの真贋鑑定は$25から、鑑定時間は24時間で、鑑定書が付きます。価格は米ドル(USD)表示です。前面、ノットの留め具、内装の刻印、織りラベル、Originality Certifiedタグの鮮明な写真で鑑定を依頼する (英語)ことができます。
関連ガイド
よくある質問
ボッテガ・ヴェネタ アンディアモが本物かどうかはどう見分けますか?
上の本物の例と細部を比べましょう。ノットの留め具、型押しの内装の刻印、織りのMade inラベル、Originality Certifiedタグ、そして編み目の均一さです。どれもこれらと同じように見え、互いに整合しているはずです。どれか1つだけでは証明にならないため、購入するバッグは鑑定に出しましょう。
ボッテガ・ヴェネタ アンディアモは外側にロゴがありますか?
いいえ。当社が確認した本物のバッグには、前面にロゴはありませんでした。何のバッグかを示すのは、編み込み、ノットの留め具、内側の刻印です。
本物のアンディアモにシリアルナンバーはありますか?
英字1文字、数字8桁、末尾の英字1文字のコードが入った、Originality Certifiedタグがあります。偽物は本物のバッグからコードを写すため、コードが正しく見えても本物とは言えません。確認済みの例とタグを、シリアルナンバーのガイド (英語)で比べてください。
ノットの留め具はどのアンディアモも同じですか?
必ずしも同じではありません。仕上げと金具の色はバージョンによって変わるため、同じ色と金具の確認済みのアンディアモとノットを比べましょう。
偽物のアンディアモのサインの一覧はありますか?
まだありません。責任を持って公開できるだけの、確認済みの偽物のアンディアモがないため、このガイドでは本物のバッグだけを紹介しています。





