Come riconoscere una borsa Louis Vuitton Noé falsa: originale o falsa

Perché la Noé si verifica dalla minuteria metallica, non dalla tela

La Noé nacque nel 1932 come borsa per trasportare le bottiglie di champagne del maestro di cantina di Moët & Chandon, e la forma a secchiello con cordoncino che ne risultò è rimasta quasi invariata per quasi un secolo, attraverso la versione Petit Noé del 1975 e le successive edizioni in pelle Epi, Damier Azur e Multicolore. Poiché la sagoma è così semplice (un pannello a cono, un bordo superiore rivestito in pelle, quattro occhielli in ottone e un cordoncino), i contraffattori ne azzeccano la forma generale quasi sempre. Esaminando le foto inviate a LuxeDetect, abbiamo visto che i falsi cedono su una scala molto più piccola: i ribattini in ottone e il marchio a caldo sulla pelle all’interno, che richiedono entrambi uno stampo o una pressa che la maggior parte dei laboratori di contraffazione non riesce a procurarsi correttamente o non si preoccupa di sostituire quando si consuma. Abbiamo visto lo stesso difetto di stampa a livello di stampo, scrittura speculare o a rovescio, ripetersi su più invii di Noé e Petit Noé false senza alcun legame tra loro, in materiali diversi e in epoche di costruzione diverse. È questo l’approccio di questa guida: non perda tempo a scrutare il monogram da un metro di distanza, si avvicini alla minuteria metallica.

Il riferimento del modello prima di iniziare

• Noé (GM): la misura originale, alta circa 30 cm, un secchiello profondo pensato per contenere quattro bottiglie in piedi. Tela monogram con finiture in pelle vachetta (non trattata), quattro occhielli in ottone attorno al bordo superiore, un cordoncino rivestito in pelle e una tracolla regolabile.
• Petit Noé: introdotta nel 1975, una versione più piccola e più strutturata della stessa sagoma, più vicina a una borsa che a un contenitore capiente. Venduta in tela monogram, pelle Epi, Damier Azur e nella collaborazione Murakami Multicolore del 2003 (che aggiunge una piccola tasca frontale con patta e chiusura tipo lucchetto, assente sulla versione monogram semplice).
• NeoNoé e Nano Noé sono modelli diversi e più recenti, non versioni più vecchie o più giovani della Noé. La NeoNoé (lanciata nel 2017) ha una base piatta in pelle, un cordoncino che si stringe in modo diverso e un corpo complessivamente più tondo. Se un annuncio riporta “NeoNoé”, “Nano Noé” o “NN”, si sta autenticando una borsa diversa, con punti di riferimento diversi da quelli di questa guida.
• Materiali riscontrati sugli esemplari originali: tela monogram (il più comune), pelle Epi (vitello testurizzato e tinto in massa, in nero, rosso e altri colori a tinta unita), tela Damier Azur (quadri azzurro pallido e bianco) e la tela Multicolore usata su alcuni pezzi Petit Noé.
• Made in France è la dicitura standard sui pezzi d’epoca e sulla maggior parte della produzione moderna; esistono anche pezzi più recenti di altri atelier Louis Vuitton (Spagna, Stati Uniti), che da soli non sono un segnale d’allarme. Conta se il marchio che la riporta è coniato con nitidezza, non quale Paese indica.

I ribattini: coniati correttamente o con il testo speculare

Ogni Noé e Petit Noé ha piccoli ribattini in ottone, nei punti di attacco della tracolla e a fissare le linguette in pelle, ciascuno con la scritta “LOUIS VUITTON” coniata in cerchio. Su una borsa originale, ogni ribattino della borsa si legge con nitidezza e correttamente, lettera per lettera, indipendentemente da quale si guardi. Sui falsi esaminati abbiamo riscontrato l’opposto: ribattini in cui metà del testo è coniata correttamente e l’altra metà è stampata come immagine speculare, con “LOUIS” che si legge normalmente da un lato del cerchio e “NOTTIUV” (Vuitton, al contrario) dall’altro. Abbiamo confermato questo difetto in modo indipendente su diverse borse false distinte, di epoche di costruzione diverse e di più di un materiale (tela monogram e pelle Epi): ciò esclude un incidente di produzione isolato e indica uno stampo difettoso condiviso da più fonti di contraffazione.

Il marchio a caldo sulla pelle: spaziatura delle lettere e registro

Il marchio a caldo “LOUIS VUITTON PARIS made in France” si trova su una delle linguette in pelle, di solito vicino alla base o dove si attacca la tracolla. Sulle borse originali questo marchio ha una spaziatura uniforme, lettere di altezza costante e una linea di base pulita; ogni parola poggia sulla propria riga senza schiacciare quella sopra o sotto. Su diversi falsi esaminati lo stesso marchio era visibilmente compresso, con la “L” di “LOUIS” quasi a contatto con la riga sopra, una spaziatura irregolare tra le lettere di una stessa parola e una riga “made in France” impostata in modo evidentemente più piccolo e stretto rispetto alla riga “LOUIS VUITTON PARIS” sopra. È un segno legato al carattere tipografico e alla qualità della pressa, non al testo: le parole in sé erano di solito corrette, è l’esecuzione a tradirlo.

La chiusura a cordoncino e il fermacordone

La Noé si chiude con un cordoncino rivestito in pelle infilato in quattro occhielli in ottone e stretto da un piccolo fermacordone in pelle. Sulle borse originali il cordoncino è una singola striscia continua rivestita in pelle, la cucitura lungo la sua lunghezza è dritta e regolare, e gli occhielli attraverso cui passa riportano il marchio “LOUIS VUITTON” corretto e non speculare descritto sopra. Poiché cordoncino e occhielli vengono toccati ogni volta che la borsa si apre e si chiude, sono anche tra i primi punti in cui compare l’usura su una borsa originale molto usata: uno sfilacciamento irregolare o un fermacordone un po’ allentato sono normali e attesi, non un segnale d’allarme in sé.

Tela, Epi e Damier Azur: qualità del materiale e della stampa

La tela monogram è di gran lunga il materiale più comune per entrambe le misure. Il monogram LV, i fiori e i quadrilobi devono essere stampati con bordi nitidi e costanti e una saturazione del colore uniforme, bruno-dorato sul monogram classico, senza difetti di stampa visibili. Abbiamo trovato un falso in cui un motivo “LV” sul pannello della base era stampato come immagine speculare accanto ai motivi orientati correttamente intorno: lo stesso problema di stampo alla base dei ribattini speculari, che compare sulla tela stessa. La pelle Epi deve avere una grana verticale fine e costante su ogni pannello, senza zone piatte o lisce; il Damier Azur deve mostrare quadri nitidi e regolari con angoli netti, non bordi morbidi o sfocati. Motivo e colorazione non sono difficili da copiare, quindi tutti e tre i materiali possono apparire convincenti; consideri l’aspetto del materiale un filtro iniziale, non un verdetto.

Il date code esatto stampato all’interno di una Noé (due lettere più quattro cifre sulle borse più recenti) indica stabilimento, settimana e anno di produzione, non se la borsa sia originale: un codice nel formato corretto compare anche sui falsi convincenti. Consulti la nostra guida completa ai date code di Louis Vuitton per leggere il codice una volta confermati i controlli sulla minuteria metallica qui sopra; lo consideri un riscontro incrociato, non un primo controllo.

Che cosa dimostrano e che cosa non dimostrano scatola e dustbag

Una scatola, un nastro o un dustbag Louis Vuitton che accompagna una Noé è contesto, non una prova. L’imballaggio è banalmente facile da procurarsi separatamente dalla borsa, e buona parte delle Noé d’epoca, che sono la maggior parte di quelle che circolano sul mercato dell’usato, non ha mai avuto un imballaggio conservato, perché furono acquistate decenni prima che i dustbag diventassero prassi comune. Usi l’imballaggio solo per verificare la coerenza dei dettagli (l’epoca del dustbag corrisponde all’epoca di costruzione della borsa?), mai come motivo autonomo per fidarsi di un annuncio.

Lista di controllo rapida

• Guardi ogni ribattino della borsa con buona luce o in una foto ingrandita. Confermi che “LOUIS VUITTON” si legga correttamente, non in modo speculare, su ciascuno.
• Legga con attenzione il marchio a caldo sulla pelle. Controlli la spaziatura delle lettere e lo spazio tra “LOUIS VUITTON PARIS” e “made in France”.
• Segua il cordoncino e controlli sui suoi occhielli la stessa coniatura corretta e non speculare.
• Confermi che il materiale (monogram, Epi o Damier Azur) mostri una stampa o una grana nitida e costante, senza sezioni piatte o speculari.
• Si assicuri di avere davanti una Noé o una Petit Noé, non una NeoNoé o una Nano Noé, prima di applicare uno qualsiasi dei controlli qui sopra.
• Confronti il date code con l’epoca dichiarata della borsa, dopo i controlli sulla minuteria metallica e non al loro posto.

Un singolo ribattino o marchio sull’occhiello speculare basta da solo per rinunciare. Due o più bocciature altrove, per esempio lettere del marchio a caldo ravvicinate più una sezione di tela piatta e stampata male, dovrebbero avere lo stesso effetto anche senza un marchio speculare.

Quando rivolgersi a un professionista

I controlli di questa guida esaminano da vicino e con buona luce piccoli elementi di minuteria metallica, un livello di dettaglio superiore a quello che offre la maggior parte degli annunci occasionali. Se un venditore non vuole o non può fornire una foto nitida di ribattini e marchio a caldo, merita di essere considerato un segnale di cautela in sé: non è una prova di nulla, ma un venditore ragionevole di una borsa originale di solito non ha motivo di evitare la richiesta. Dove questa guida si ferma: il nostro campione di falsi proviene da un numero modesto di invii confermati in modo indipendente, sufficiente a stabilire il difetto del marchio speculare come schema ripetibile tra materiali ed epoche, ma non a sostenere che abbiamo visto ogni approccio di contraffazione oggi in circolazione, in particolare per i pezzi più rari di Petit Noé Multicolore e Damier Azur. Per una borsa per cui sta per spendere denaro vero, il servizio di autenticazione borse di LuxeDetect parte da 25 $ con consegna in 24 ore, con opzioni più rapide disponibili, e include un Certificato di Autenticità scritto che può conservare con la borsa o mostrare a un acquirente. Prezzi in dollari statunitensi (USD).

Domande frequenti