Spécialiste de l'authentification de mode
Spécialiste de l'authentification de streetwear. Se concentre sur la qualité des impressions, les étiquettes et les codes de production par saison.
Publié le 13 octobre 2026 · Contact
Pourquoi les t-shirts Fendi se repèrent aux étiquettes, pas à l'imprimé
Les t-shirts Fendi sont très copiés. Le motif Zucca FF, les lettres FENDI en chenille, les yeux des Bag Bugs et les rayures Fendi Mania sont peu coûteux à reproduire, et une bonne contrefaçon reproduit l'imprimé à l'identique. Parmi les pièces de type chemise et t-shirt Fendi que nous avons examinées, les contrefaçons sont largement plus nombreuses que les pièces authentiques : ce guide consacre donc l'essentiel de son temps aux étiquettes.
Un t-shirt Fendi authentique porte un petit ensemble d'étiquettes : une étiquette de col tissée, une languette noire avec un autocollant hologramme et son propre numéro, une longue étiquette d'entretien multilingue et un ruban noir d'authenticité. Les contrefacteurs les copient toutes, mais comme des images et non comme un système. Les écarts apparaissent dans l'assemblage des étiquettes : où se trouve l'hologramme, ce que contient l'étiquette d'entretien, et si la taille figure sur une languette distincte suspendue à l'étiquette de col.
Ce guide couvre les t-shirts, polos, sweat-shirts et hauts en maille à partir du milieu des années 2010 environ, les pièces pour lesquelles nos archives contiennent des exemples authentiques et contrefaits côte à côte. Il ne couvre pas les chemises tissées, les vêtements d'extérieur ni la collaboration avec SKIMS (voir notre guide SKIMS).
Que vérifier, classé par fiabilité
| Point de contrôle | Fiabilité | Ce que cela vous indique |
|---|---|---|
| 1. Le hologramme et son numéro | ★★★★★ | Le même numéro CA sur plusieurs faux sans rapport, ou un numéro sur la languette de taille de l'étiquette de col, est un fort signal d'alerte ; une languette sans défaut ne valide rien à elle seule. |
| 2. L'étiquette d'entretien : contenu et modèle | ★★★★★ | Une étiquette dépouillée, sans composition ni bloc « fabriqué en », est un fort signe de contrefaçon ; une étiquette complète ne fait que renvoyer au contrôle suivant. |
| 3. L'étiquette de col et la languette de taille | ★★★★★ | Une languette de taille sous l'étiquette de col d'un t-shirt en maille était courante sur les faux et absente des t-shirts authentiques que nous avons contrôlés. |
| Repérer le modèle avant de commencer | ★★★★★ | Indique quelle génération d'étiquettes attendre ; ne piège pas une bonne contrefaçon. |
| 4. Imprimés, patchs et languettes d'ourlet | ★★★★★ | Les imprimés célèbres sont copiés de près : un imprimé d'apparence correcte ne prouve rien. |
| Ce que prouvent (ou non) les étiquettes volantes et l'emballage | ★★★★★ | Les faux sont livrés avec des étiquettes volantes convaincantes ; simple contexte. |
Repérer le modèle avant de commencer
- Les pièces concernées. Les hauts en maille : t-shirts, polos, sweat-shirts, sweats à capuche. Les chemises tissées authentiques portent une languette de taille numérotée sous l'étiquette de col, ce qui est justement anormal sur un t-shirt en maille (contrôle 3).
- L'époque de l'hologramme. La languette noire à hologramme relève du système d'étiquetage du milieu des années 2010. Les pièces plus récentes et de nombreuses pièces pour enfants utilisent d'autres étiquettes : l'absence d'hologramme sur une pièce récente n'est donc pas en soi un échec. Un hologramme présent doit, lui, être correct.
- Enfants et anciennes étiquettes. Les pièces Fendi Kids utilisent une étiquette de col FENDI KIDS bleu pâle ou crème. Les pièces plus anciennes du début des années 2000 portent des étiquettes FF dorées ou Swinger International. Ni l'une ni l'autre n'est un signal d'alerte ; elles relèvent d'une autre génération d'étiquettes.
- Made in. Les étiquettes Fendi authentiques indiquent l'Italie et le Portugal comme lieux de fabrication, avec des panneaux d'importateur pour la Turquie, le Brésil, le Mexique, l'Inde et d'autres marchés. Un nom de pays ne prouve rien à lui seul.
- Les faux copient les imprimés célèbres. Fendi Mania, chenille FENDI, Bag Bugs, poches FF et Karlito figurent tous en nombre du côté des contrefaçons. Un imprimé célèbre n'est pas une garantie.
Le hologramme et son numéro
Sur les t-shirts authentiques de cette époque, l'hologramme se trouve sur une petite languette tissée noire, dans l'ensemble d'étiquettes cousu dans la couture latérale avec l'étiquette d'entretien. La languette porte un hologramme argenté carré montrant le motif FF, avec un numéro commençant par CA imprimé en dessous. À côté se trouve une petite languette noire distincte avec la taille (une lettre comme L ou M, ou un nombre comme 52 ou 56). Chaque t-shirt authentique que nous avons comparé avait son propre numéro.
Les versions contrefaites se trompent dans l'assemblage plus que dans l'autocollant.
| Élément | Authentique | Faux |
|---|---|---|
| Position | Ensemble d'étiquettes de la couture latérale, avec l'étiquette d'entretien | Une languette suspendue à l'étiquette de col |
| Hologramme | Autocollant argenté carré avec le motif FF | Absent, ou collé sur la languette de taille de l'étiquette de col |
| Numéro | Son propre numéro CA sur chaque vêtement | Un numéro imprimé sans hologramme, ou un même numéro partagé par des pièces sans rapport |
| Taille | Petite languette noire distincte à côté de la languette à hologramme | Combinée dans la même languette que le numéro |
Signal d'alerte
Le même numéro CA sur plusieurs pièces. Plusieurs contrefaçons de styles et de couleurs différents de nos archives portent un même numéro, CA02898090, tantôt avec un hologramme, tantôt en simple impression. Un numéro authentique appartient à un seul vêtement : trouver CA02898090 sur une pièce est donc un fort signe de copie. Nous l'avons lu sur plusieurs contrefaçons et sur aucune des pièces authentiques que nous avons contrôlées, mais nous n'avons pas contrôlé toutes les pièces authentiques, et un numéro copié d'un vêtement réel pourrait en principe figurer aussi sur une pièce authentique : confirmez donc avec un autre contrôle.
Bon à savoir
Les contrefacteurs copient aussi des numéros de vêtements réels : un numéro qui n'est répété nulle part ne prouve donc rien. Voyez l'hologramme comme un contrôle de cohérence : bon emplacement, bon dessin, et un numéro qui n'appartient qu'à cet article.
L'étiquette d'entretien : contenu et modèle
L'étiquette d'entretien d'un t-shirt Fendi authentique est longue. Elle est titrée FENDI, avec un code de style et un code de saison, une grille de tailles dans plusieurs systèmes, des symboles d'entretien, une ligne de composition en de nombreuses langues et un bloc « fabriqué en ». Les exemples plus anciens ajoutent une courte ligne de conformité chinoise : GB 18401 - 2010 suivi d'une norme FZ/T. Un panneau de producteur ou d'importateur est normalement cousu à côté.
Une grande part des t-shirts contrefaits échouent ici, de l'une des deux façons suivantes. Certains portent une courte étiquette générique, comme FENDI avec 100% COTTON, ou une étiquette de lavage en une seule langue. D'autres portent une étiquette qui ressemble à la vraie mais qui est dépouillée : même mise en page, code de style imprimé deux fois avec des caractères différents, ligne de conformité indiquant GB 18407 - 2017, et ni composition ni bloc « fabriqué en ». Ce même modèle dépouillé est apparu sur des faux t-shirts sans rapport, de couleurs et d'imprimés différents.
| Élément | Authentique | Faux |
|---|---|---|
| Longueur | Longue étiquette multilingue avec grille de tailles, symboles, composition et lignes « fabriqué en » | Étiquette générique courte, ou étiquette qui s'arrête après les symboles d'entretien |
| Ligne de conformité | GB 18401 - 2010 quand il y en a une | GB 18407 - 2017 |
| Code de style | Imprimé de façon cohérente | Imprimé deux fois avec des caractères différents |
| Composition | Ligne 100 % en de nombreuses langues | Absente, ou en une seule langue |
Signal d'alerte
Une étiquette d'entretien sans ligne de composition ni bloc « fabriqué en », ou indiquant GB 18407 - 2017. Les étiquettes authentiques de nos archives étaient complètes, et la ligne GB y indique 18401. Une étiquette dépouillée est la signature des contrefaçons à modèle bon marché et un fort signe de faux, même si une étiquette usée ou remplacée peut paraître dépouillée : regardez donc aussi les autres contrôles.
Bon à savoir
Une étiquette complète prouve bien moins qu'une étiquette dépouillée ne réfute. Les meilleures contrefaçons copient toute l'étiquette, y compris des codes de style et de saison pris sur de vrais vêtements : le même code de style apparaît sur un t-shirt FENDI en chenille authentique et sur ses copies contrefaites. Réussir ce contrôle signifie seulement que la pièce passe au contrôle suivant.
L'étiquette de col et la languette de taille
Sur un t-shirt en maille authentique, l'étiquette de col tissée est seule : FENDI, avec ROMA et MADE IN ITALY en dessous. L'étiquette peut être noire, claire, olive ou grise, et un style plus ancien place MADE IN ITALY et un FENDI jaune sur un patch gris. La taille ne figure pas sur l'étiquette de col ; elle est sur la petite languette noire de l'ensemble d'étiquettes de la couture latérale, évoqué au contrôle 1.
Une grande part des t-shirts contrefaits portent une languette de taille cousue directement sous l'étiquette de col (M, XL, XXL ou un nombre), et certains placent l'hologramme ou le numéro CA sur cette languette.
| Élément | Authentique | Faux |
|---|---|---|
| Étiquette de col | Seule, bords finis | Une languette de taille cousue dessous ou à côté |
| Taille | Sur la languette de la couture latérale, à côté de la languette à hologramme | Sur une languette à l'étiquette de col |
| Chemises tissées | Un numéro de taille sous l'étiquette de col est normal | Sans objet pour les hauts en maille |
Bon à savoir
L'étiquette de col elle-même a été bien copiée sur la plupart des faux : sa police et sa ligne ROMA ne sont donc pas un test sûr. C'est la languette de taille que les contrefacteurs ratent. Ce contrôle ne s'applique qu'aux hauts en maille : une languette de taille sous l'étiquette de col d'une chemise tissée est correcte.
Imprimés, patchs et languettes d'ourlet
Les t-shirts Fendi portent une petite languette d'ourlet noire avec un bouton et FENDI ROMA, un élément que montrent les pièces authentiques comme les contrefaites. Les imprimés sont une partie du vêtement très copiée : lettres FENDI en chenille, yeux de Bag Bugs, motifs Zucca FF intégraux et rayures Fendi Mania apparaissent tous de façon convaincante sur des contrefaçons. Un imprimé convaincant ne tranche rien à lui seul : comparez donc la densité du fil, la hauteur du velours et le toucher du tissu avec une pièce authentique vérifiée.
Servez-vous de l'imprimé uniquement pour écarter un dessin que Fendi n'a jamais produit. Un dessin célèbre d'apparence correcte n'est pas une preuve.
Ce que prouvent (ou non) les étiquettes volantes et l'emballage
Les étiquettes volantes et l'emballage sont du contexte, pas des preuves. Des t-shirts contrefaits de nos archives sont arrivés avec des étiquettes volantes Fendi convaincantes, et une pièce authentique vendue d'occasion peut avoir perdu les siennes. Une étiquette qui contredit l'étiquette du vêtement (une autre taille, un style qui n'existe pas) mérite d'être relevée, mais une étiquette d'apparence correcte ne valide rien.
Liste de contrôle rapide
- Repérez la languette à hologramme dans la couture latérale, dans l'ensemble de l'étiquette d'entretien, avec une languette de taille distincte à côté.
- Lisez le numéro CA et recherchez-le. Le même numéro sur une autre pièce est un fort signal d'alerte ; confirmez-le avec un autre contrôle.
- Lisez l'étiquette d'entretien de haut en bas : longue, avec des blocs de composition et « fabriqué en », et toute ligne GB indiquant 18401.
- Vérifiez que l'étiquette de col est seule, sans languette de taille (hauts en maille uniquement).
- Confirmez que l'imprimé est un dessin que Fendi a produit, puis traitez-le comme neutre.
- Traitez les étiquettes volantes et l'emballage comme neutres.
Un numéro d'hologramme répété connu ou une étiquette d'entretien dépouillée est un fort signal d'alerte qui demande un autre contrôle raté pour être sûr. Deux échecs plus légers ou davantage, comme une languette de taille sous l'étiquette de col et l'absence d'hologramme sur une pièce de l'époque de l'hologramme, doivent aussi être traités comme un échec.
Quand demander l'avis d'un professionnel
Les étiquettes écartent les contrefaçons bon marché, qui y échouent. Elles ne peuvent pas valider les bonnes, qui copient l'ensemble des étiquettes. Si la pièce vaut plus qu'une petite somme, ou si les étiquettes passent mais que le prix est trop bas, faites-la contrôler par un professionnel. L'authentification de vêtements de LuxeDetect donne un verdict accompagné d'un certificat d'authenticité, avec des options à 24 heures et plus rapides.
Un code correct ne prouve pas que l'article est authentique. Les contrefacteurs copient des codes authentiques.
Nos authentificateurs examinent les étiquettes, les coutures et le tissu de votre article Fendi en les comparant à des références vérifiées, à partir de US$15,00. Vous recevez un verdict sous 24 heures et, si l'article est authentique, un certificat d'authenticité.
Faire authentifier mon article Fendi →Questions fréquentes
Comment savoir si un t-shirt Fendi est authentique ?
Commencez par les étiquettes, pas par l'imprimé. Vérifiez qu'une languette noire à hologramme avec son propre numéro CA se trouve dans la couture latérale avec l'étiquette d'entretien, que l'étiquette d'entretien est longue et complète, et que l'étiquette de col est seule, sans languette de taille. L'imprimé vous apprend très peu de choses, car les dessins célèbres sont copiés de près.
Quel est le numéro sous l'hologramme d'un t-shirt Fendi ?
C'est un numéro CA imprimé sur la languette noire sous l'autocollant hologramme, propre à chaque vêtement. Si le même numéro apparaît sur plusieurs pièces, l'une d'elles au moins porte une étiquette copiée : voyez-y un fort signal d'alerte. Un numéro qui n'est pas répété ne prouve pas l'authenticité.
Une étiquette Made in Italy signifie-t-elle que mon t-shirt Fendi est authentique ?
Non. Les vêtements Fendi sont fabriqués dans plus d'un pays, et les contrefaçons copient la ligne Made in Italy. Ce n'est qu'un contrôle de cohérence.
Un t-shirt Fendi doit-il avoir une languette de taille sous l'étiquette de col ?
Sur un t-shirt en maille, non. La taille se trouve sur une petite languette de la couture latérale, à côté de la languette à hologramme. Une languette de taille cousue sous l'étiquette de col était courante sur les contrefaçons. Les chemises tissées sont différentes : une languette de taille numérotée sous l'étiquette de col y est normale.
Mon t-shirt Fendi n'a pas d'hologramme. Est-il faux ?
Pas automatiquement. La languette à hologramme relève du système d'étiquetage du milieu des années 2010, et les pièces plus récentes et les pièces pour enfants utilisent d'autres étiquettes. Sur une pièce de cette époque, un hologramme absent ou un numéro sans autocollant est un signal d'alerte.
Le t-shirt Fendi Mania (Fila) est-il beaucoup copié ?
Oui. C'est un dessin souvent contrefait, et plusieurs des numéros d'hologramme répétés de nos archives figurent sur des t-shirts Mania contrefaits. Ce sont les étiquettes, et non l'imprimé, qui offrent le meilleur contrôle.
Ce guide couvre-t-il les sacs et les lunettes de soleil Fendi ?
Non. Consultez nos guides du Fendi Baguette et des lunettes de soleil Fendi. Pour comparer avec les étiquettes de vêtements d'une autre marque, lisez notre guide des vêtements Balenciaga.
