Vai al contenuto
Borse

Borse Hermès vintage originali o false: epoche, timbri e come riconoscerle

Guida alle borse Hermès vintage dal Sac à dépêches e dalla Kelly alle prime Birkin: il timbro della data di ogni epoca, il timbro Hermès Paris con e senza accento, minuteria più antica, lucchetti e clochette, cerniere e le pelli che esistevano e quelle che non esistevano ancora quando una borsa fu fatta.

15 novembre 2026
14 min di lettura
Ultima revisione: 16 novembre 2026
Borse Hermès vintage originali o false: epoche, timbri e come riconoscerle
SL
Sophie LaurentAutenticatore verificato

Specialista in autenticazione Hermès

Specialista in autenticazione di borse. Dal 2019 esamina gli ordini di Hermès, Chanel, Louis Vuitton e Dior.

Pubblicato il 15 novembre 2026 · Contatti

Come riconoscere una borsa Hermès vintage originale: la risposta breve

Una vera borsa Hermès vintage è coerente con la propria epoca dall’alto in basso: il timbro della data (se c’è), le pelli, la minuteria, la cerniera e il lucchetto appartengono tutti allo stesso periodo, e il punto sellaio è fatto a mano. Placcatura d’oro consumata, un’incisione ammorbidita, un manico sostituito e un timbro mancante sono normali su una borsa di 30 o 60 anni. Una pelle che non esisteva ancora, un formato di timbro di un altro periodo o un timbro le cui parole sono attaccate non lo sono.

«Hermès vintage» copre un lungo arco: l’Haut à courroies del 1892 e il Sac à dépêches degli anni Trenta, la Kelly (che prende il nome da Grace Kelly), la Constance e le prime Birkin del 1984. Questa guida tratta che cosa è cambiato in quei decenni e che cosa controllare su ciascuna borsa. Non ripete la tabella degli anni lettera per lettera: si trova nella nostra guida ai date code Hermès, e questa guida mostra come usarla su una borsa più antica.

Da sapere

Non esiste un unico indizio che separi ogni Hermès vintage originale da ogni falso. I controlli qui sotto escludono le borse in cui qualcosa non va per l’epoca; una borsa che li supera è coerente con una originale, non confermata. Non esiste alcun registro pubblico Hermès né alcuna ricerca per numero di serie, e la maggior parte delle borse vintage non ha una card, quindi un pezzo costoso merita una revisione professionale.

Cosa controllare, in ordine di affidabilità

Punto di controlloAffidabilitàCosa indica
6. Pelle per epoca: ciò che non poteva ancora esistere★★★★★Una pelle che non esisteva nell’anno del timbro (Togo prima del 1997, Epsom prima del 2004) pone fine all’ispezione; una pelle coerente non chiarisce nulla.
2. Il timbro Hermès Paris: dicitura, accento e spaziatura★★★★★Parole attaccate o una pressatura irregolare sono schemi dei falsi; l’accento e la riga Made in France non decidono nulla.
1. Il timbro della data per epoca, comprese le borse anteriori al 1971★★★★★Una cornice che appartiene a un altro periodo smentisce la borsa; un timbro coerente dà l’anno, non il verdetto, e molte borse originali non ne hanno.
3. Minuteria: placcatura, placche, ganci della tracolla e piedini★★★★★Placche della tracolla vuote, finiture mescolate e un gancio della tracolla moderno su una borsa antica sono segnali d’allarme; la minuteria viene spesso sostituita.
5. Cerniere, fodere e interno★★★★★Data la borsa dallo stile della cerniera, quindi un fermo a H su una borsa degli anni Sessanta è una contraddizione; un cursore ÉCLAIR è normale sulle borse più vecchie.
7. Costruzione prima della Birkin: cuciture, bordi e forma★★★★★Punto sellaio a mano e la costruzione giusta per il modello; cuciture uniformi da macchina sono sbagliate, l’usura no.
I modelli vintage e che cosa controllare su ciascuno★★★★★Esclude una borsa i cui dettagli appartengono a un altro modello o a un’altra epoca; non individua un buon falso.
4. Lucchetti, chiavi e clochette★★★★★Numeri che non corrispondono sono un segnale d’allarme, ma lucchetti e clochette si vendono e si sostituiscono separatamente.
Che cosa è normale e che cosa non è un indizio★★★★★Separa usura e riparazioni dalle prove; né l’assenza di card o di timbro né un dustbag sciolto provano qualcosa in un senso o nell’altro.

Le epoche dell’Hermès vintage in sintesi

Le date dei modelli provengono da case d’asta e da autenticatori della rivendita, e non concordano ai margini, quindi ogni riga indica la data più comune e il dubbio dove c’è.

PeriodoChe cosa è successoChe cosa significa quando si controlla una borsa
1892L’Haut à courroies, una borsa alta per trasportare la sella, è la radice della KellyLa forma di borsa Hermès più antica; molto rara
Dal 1922 al 1944Prime borse in pelle; ancora nessun timbro della dataUna borsa di questi anni non deve portare alcuna lettera dell’anno
Anni TrentaIl Sac à dépêches (le fonti indicano 1930, 1932 e 1935; una guida della rivendita cita il 1928 dalla cronologia di Hermès stessa)L’antenato della Kelly; era venduto anche come cartella da uomo
Dal 1945 al 1970Lettera dell’anno da A a Z senza corniceLa stessa lettera semplice ritorna dopo il 2015, quindi è la borsa a stabilire quale
Dal 1956 al 1977Grace Kelly viene fotografata con la borsa negli anni Cinquanta; la maggior parte delle fonti dice che Hermès rese ufficiale il nome Kelly nel 1977Un’etichetta «Kelly» su un annuncio anteriore agli anni Cinquanta è un nome dato in seguito dal venditore
1959La Constance (Sotheby’s e Christie’s la datano al 1959; una fonte cita Hermès che data la sua chiusura a H al 1967)Una Constance con chiusura a H e un timbro degli anni Cinquanta richiede una spiegazione
Dal 1971 al 1996Lettera dell’anno da A a Z dentro un cerchioUna lettera cerchiata sulla tracolla o all’interno
1984La BirkinUna Birkin dei primi anni porta un timbro con cerchio
1992Compare la pelle Clemence (la maggior parte delle fonti)Una borsa Clemence con un timbro anteriore è una contraddizione
1997Lettera dell’anno dentro un quadrato; compare la pelle Togo (la maggior parte delle fonti)Una borsa Togo con timbro anteriore al 1997 è una contraddizione
2004L’Epsom sostituisce il Courchevel (fonti della rivendita)L’Epsom con un timbro più vecchio non è coerente
Dal 2000 al 2001 circaGli anelli della tracolla diventano doppi sulla Kelly; i fermi della cerniera a forma di H compaiono nei primi anni Duemila (una guida di un commerciante di vintage, date approssimative)Una guida per datare la minuteria, non un limite netto
2015Di nuovo lettera semplice, in un ordine che Hermès non pubblicaNon è vintage

Il solo nome di un modello non data nulla, perché le forme si sovrappongono nel tempo.

I modelli vintage e che cosa controllare su ciascuno

Si confermi il modello dalla borsa, non dall’annuncio. I venditori usano «Kelly» per quasi ogni borsa Hermès con manico superiore, e i dettagli giusti su una forma sono sbagliati su un’altra.

Kelly e Sac à dépêches

La Kelly nacque da una versione femminile dell’Haut à courroies che Robert Dumas rielaborò negli anni Trenta come Sac à dépêches, ed è per questo che esiste ancora un Sac à dépêches in stile cartella accanto alla Kelly. La Kelly ha due costruzioni: la Sellier (rigida, cucita all’esterno, spigoli netti) e la Retourné (rivoltata a cucitura finita, così le cuciture sono nascoste e i bordi morbidi). La Kelly più antica che la maggior parte degli acquirenti può realisticamente trovare risale agli anni Cinquanta, e le Kelly vintage sono in genere in vitello box o in camoscio. La Kelly originale sulla copertina di questa guida è una Sellier in vitello box nero. La nostra guida alla Hermès Kelly (in inglese) tratta i controlli sulla placca del lucchetto girevole, sul manico e sulla tracolla.

Constance

Una borsa a spalla con una grande chiusura a H, disegnata da Catherine Chaillet e così chiamata dal nome della figlia; Sotheby’s la data al 1959 e osserva che le prime Constance erano in pelle box. I commercianti elencano anche Constance vintage in camoscio. Per le versioni esotiche successive e per l’incisione sul bordo della chiusura a H, si veda la nostra guida alla Constance esotica (in inglese).

Le prime Birkin (dal 1984 agli anni Novanta)

La Birkin risale al 1984. Una Birkin del primo decennio porta una lettera cerchiata sulla tracolla, non una lettera in un quadrato, e le sue pelli sono quelle disponibili allora (il vitello box è la pelle Hermès più antica), con il Clemence dal 1992 circa e il Togo dal 1997 circa. La nostra guida alla Hermès Birkin riporta i controlli validi per una Birkin di qualsiasi età.

Haut à courroies, Bolide ed Evelyne

L’Haut à courroies (1892) è la più rara. La Bolide risale al 1923 ed è spesso descritta come la prima borsa Hermès con una cerniera. La Evelyne fu creata nel 1978 per il reparto equitazione. Per ciascuna di queste ci si aspettino i dettagli di costruzione sotto, e ci si aspetti che un commerciante sappia spiegare un esemplare molto antico.

ModelloEpoca da aspettarsiDa controllare per primo
Sac à dépêches e KellyDagli anni Trenta in poi; nome Kelly ufficiale nel 1977Formato del timbro rispetto alla data, placca della tracolla, lucchetto
ConstanceDal 1959 in poiChiusura a H, pelle (box o camoscio sulle più antiche)
BirkinDal 1984 in poiTimbro con cerchio su una borsa degli anni Ottanta e Novanta, pelle rispetto all’epoca
BolideDal 1923 in poiTirante della cerniera, timbro, pelle
EvelyneDal 1978 in poiH traforata, timbro, pelle

Il timbro della data per epoca, comprese le borse anteriori al 1971

Il timbro della data è un piccolo segno pressato nella pelle senza inchiostro, una lettera la cui cornice indica il periodo. La tabella completa è nella nostra guida ai date code e il decodificatore dal vivo sotto legge un timbro per Lei. Per una borsa vintage serve conoscere la forma di ogni periodo:

  • Prima del 1945: nessuna lettera dell’anno. Una borsa di questi anni con un timbro non segue il sistema.
  • Dal 1945 al 1970: una lettera semplice, A per il 1945 fino a Z per il 1970. È il timbro delle Kelly e dei Sac à dépêches più antichi che si possano trovare.
  • Dal 1971 al 1996: la lettera dentro un cerchio, A per il 1971 fino a Z per il 1996.
  • Dal 1997 al 2014: la lettera dentro un quadrato, A per il 1997 fino a R per il 2014. Alcuni pezzi della fine del 2014 mostrano una R semplice senza cornice.

Usi gratuitamente il nostro decodificatore dei punzoni data Hermès per conoscere l’anno di produzione di qualsiasi Birkin, Kelly o Constance: formato a cerchio, a quadrato o alfanumerico moderno.

Decodifica il punzone Hermès →

La trappola sulle borse anteriori al 1971 è la lettera semplice. Hermès è tornata alle lettere senza cornice nel 2015, in un ordine che non pubblica, quindi una A senza cornice potrebbe significare 1945 o 2017. Una borsa la cui pelle, minuteria e costruzione somigliano a una Kelly degli anni Cinquanta non può portare una lettera del 2017, e lo stesso vale al contrario. Si legga sempre la cornice insieme alla borsa.

Altri tre punti che mettono in difficoltà:

  • Posizione. Su molte Kelly e Birkin fatte prima del 2015 circa il timbro si trova all’interno della tracolla, sotto la fibbia; le borse successive lo portano all’interno della borsa. Sulle borse più vecchie si trova anche vicino a una cucitura o dietro una tracolla, quindi si guardi bene prima di decidere che manca.
  • Molte borse vintage originali non hanno timbro. I timbri si consumano, le riparazioni possono eliminarli e alcune borse più vecchie non sono mai state timbrate. Un timbro mancante sposta il peso sul resto della borsa. Non è un segnale d’allarme da solo.
  • Un marchio dell’artigiano accanto alla lettera non fa parte dell’anno. Identifica il laboratorio. Un ferro di cavallo indica un articolo su ordinazione speciale e una S è stata descritta come indicazione di una borsa acquistata dal personale.

Segnale d’allarme

Un timbro della data la cui cornice non appartiene al proprio periodo (una lettera in un quadrato su una borsa la cui pelle e minuteria sono chiaramente degli anni Sessanta, o una lettera senza cornice su una borsa con una pelle che non esisteva quando quell’anno finì) è un forte motivo per scartarla, perché il timbro e la borsa raccontano due storie diverse.

Da sapere

Un timbro coerente indica l’anno di produzione, non il verdetto. I falsari timbrano le loro borse, e un timbro può essere pressato su una borsa poi restaurata con parti di un’altra. Si veda la nostra [guida ai timbri speciali di Birkin e Kelly](/blog/hermes-birkin-kelly-special-stamps-guide) per il ferro di cavallo e i marchi delle pelli esotiche.

Il timbro Hermès Paris: dicitura, accento e spaziatura

Le Kelly più vecchie portano il timbro in lamina (HERMES o HERMÈS, PARIS, MADE IN FRANCE) sul davanti, sotto la patta e sopra la placca del lucchetto girevole, e le borse successive lo tengono nello stesso punto. Le Kelly vintage originali nel nostro archivio mostrano entrambe le versioni normali, e differiscono in un aspetto che sorprende: l’accento.

Kelly vintage originale in vitello box nero dal nostro archivio: HERMES PARIS MADE IN FRANCE stampigliato in lamina d’oro sopra la placca del lucchetto, senza accento sulla E
Kelly vintage originale in vitello box nero dal nostro archivio: HERMES PARIS MADE IN FRANCE stampigliato in lamina d’oro sopra la placca del lucchetto, senza accento sulla E
Kelly originale più vecchia in vitello box tricolore: lo stesso timbro in lamina d’oro con la scritta HERMÈS PARIS MADE IN FRANCE e un accento sulla seconda E, sopra una placca del lucchetto color oro consumata
Kelly originale più vecchia in vitello box tricolore: lo stesso timbro in lamina d’oro con la scritta HERMÈS PARIS MADE IN FRANCE e un accento sulla seconda E, sopra una placca del lucchetto color oro consumata

Gli autenticatori della rivendita dicono che i marchi Hermès più vecchi non hanno accento e che il timbro attuale lo ha, e una guida dice che le borse fatte prima del 1965 sono semplicemente timbrate HERMÈS PARIS senza la riga «Made in France»; nessuna indica un anno preciso per il cambiamento, e i timbri sono applicati a mano, quindi l’accento da solo non data nulla. Entrambe le borse qui sopra sono originali. Una guida che dichiara falso ogni timbro senza accento sbaglia per le borse più vecchie.

Ciò che separa davvero l’originale dal falso è la lavorazione del timbro: se è nitido, pressato in modo uniforme e ben spaziato. Sui timbri originali le tre righe sono centrate e le parole dell’ultima riga hanno spazi chiari tra loro.

Kelly contraffatta dal nostro archivio: il timbro in lamina d’oro ha MADE IN FRANCE attaccato come MADEINFRANCE, con lettere di peso irregolare
Kelly contraffatta dal nostro archivio: il timbro in lamina d’oro ha MADE IN FRANCE attaccato come MADEINFRANCE, con lettere di peso irregolare
ElementoOriginaleContraffatto
L’accento su HERMÈSAssente sui timbri più vecchi, presente su quelli più recenti; non decisivo in nessun sensoNon decisivo: i falsi portano entrambe le versioni
SpaziaturaSpazi chiari tra MADE, IN e FRANCEParole attaccate, come nel falso qui sopra
PressaturaNitida, profondità e lamina uniformi, centrata sopra la placcaLamina irregolare, lettere poco profonde o sbavate
La riga «Made in»Presente o assente a seconda dell’epoca; il paese non decide mai nullaStessa dicitura, quindi non prova nulla

Segnale d’allarme

Un timbro in lamina con le parole attaccate (MADEINFRANCE), o un timbro sbavato e di profondità irregolare, è uno schema di falso che abbiamo visto e che non abbiamo visto sulle borse originali più vecchie che abbiamo confrontato. Il falso qui sopra è una borsa in stile moderno, ma il controllo sulla spaziatura vale per ogni epoca.

Da sapere

La dicitura «Made in France» non è mai un indizio: i falsi la copiano, e una borsa vintage può portare un timbro senza di essa. Si giudichi il timbro da come è stato fatto, e si giudichi l’epoca dal timbro della data, dalla pelle e dalla minuteria che lo circondano.

Minuteria: placcatura, placche, ganci della tracolla e piedini

La minuteria Hermès più antica è placcata: oro o palladio su borse che hanno l’aspetto giusto, e un oro consumato con il metallo più chiaro che affiora ai bordi è normale a 30 anni e oltre. Vale la pena controllare che cosa è inciso, come è fatto e se le parti sono coerenti tra loro.

Kelly nera vintage originale dal nostro archivio: HERMES PARIS inciso sulla placca della tracolla, ammorbidito e graffiato dal tempo, senza accento sulla E
Kelly nera vintage originale dal nostro archivio: HERMES PARIS inciso sulla placca della tracolla, ammorbidito e graffiato dal tempo, senza accento sulla E
  • L’incisione della placca della tracolla. La placca con asola all’estremità di ciascuna cinghia di chiusura è incisa HERMES PARIS o HERMÈS-PARIS. Sulla placca più vecchia mostrata sopra l’incisione è ammorbidita dall’usura, ma le lettere sono ancora spaziate in modo uniforme. La nostra guida alla Kelly (in inglese) ha trovato placche della tracolla vuote sui falsi. La placca quadrata liscia sul corpo che porta il lucchetto era vuota sulle Kelly originali che abbiamo controllato.
  • Ganci della tracolla. Sulle Kelly degli anni Settanta e Ottanta il gancio della tracolla a spalla è sottile e allungato con un’apertura stretta e una leva lunga; i ganci attuali sono più spessi, più rotondi e più facili da aprire. Una borsa venduta come degli anni Settanta con un gancio in stile attuale ha avuto il gancio sostituito oppure non è ciò che dice di essere.
  • Anelli. Una fonte descrive un singolo anello di metallo per lato che serve sia il manico sia il gancio della tracolla sulle Kelly vintage, con anelli spezzati che compaiono intorno al 2000-2001. Si consideri la data approssimativa.
  • Piedini. Una borsa originale sta in piano su quattro piedini che non si svitano facilmente, e i piedini corrispondono alla placcatura del resto della minuteria.
Kelly nera originale più vecchia dal nostro archivio: il gancio della tracolla a spalla è sottile con una finitura texturizzata e una leva lunga, appeso a un anello color oro accanto al manico
Kelly nera originale più vecchia dal nostro archivio: il gancio della tracolla a spalla è sottile con una finitura texturizzata e una leva lunga, appeso a un anello color oro accanto al manico
ElementoOriginale vintageContraffatto
PlaccaturaConsumata ai bordi e agli angoli; oro su una borsa color oro, un’unica finitura su tutta la borsaFiniture mescolate su una borsa, o oro che affiora dove la borsa dovrebbe essere in palladio
Placca della tracollaIncisione ammorbidita dall’usura ma uniformeIncisione vuota o a chiazze
Gancio della tracollaSottile, leva lunga su una Kelly degli anni Settanta o OttantaUn gancio in stile attuale su una borsa venduta come molto più antica
PiediniQuattro, a filo, stessa placcatura, non rimovibili a manoAllentati, irregolari o non corrispondenti

Da sapere

La minuteria è la parte di una borsa vintage con più probabilità di essere stata sostituita, riplacata o scambiata durante un intervento. Un singolo componente anomalo è una domanda per il venditore. Più componenti incoerenti con l’epoca della borsa sono una risposta.

Lucchetti, chiavi e clochette

Il lucchetto (cadenas) e le chiavi stanno in una clochette di pelle, di solito appesa al manico. Sono un secondo controllo indipendente, e su una borsa vintage le regole sono più antiche.

  • Prima del 2000 circa i lucchetti non avevano una sequenza di serie. Le fonti descrivono un timbro Hermès e un singolo numero sul fondo del lucchetto, corrispondente al numero sulle chiavi. I lucchetti successivi aggiungono altre incisioni, e Hermès ha cambiato più volte lo stile della numerazione, quindi l’incisione non è la stessa su ogni borsa.
  • Lucchetto e chiavi devono corrispondere tra loro. Qualsiasi differenza tra il numero del lucchetto e quello delle chiavi è un segnale d’allarme.
  • La clochette è un unico pezzo di pelle, piegato e cucito ai lati, non due pezzi cuciti insieme; una versione in due pezzi è un segno di contraffazione in diverse liste di controllo degli autenticatori.
  • Peso. Un set originale ha una consistenza notevole; un lucchetto cavo e leggero è sbagliato.

Da sapere

Lucchetto e chiavi corrispondenti sono un buon segno ma provano poco su una borsa vintage, perché lucchetti e clochette si possono acquistare separatamente e la stessa Hermès faceva corrispondere il lotto di tintura della clochette a una borsa quando sostituiva un lucchetto. Un set dall’aspetto originale su una borsa più antica può non essere il set originale. La nostra guida alla Kelly fa la stessa osservazione sulla minuteria originale sciolta abbinata a un corpo falso.

Cerniere, fodere e interno

Le tasche interne con cerniera sono un buon modo per datare una borsa vintage, perché i produttori e gli stili sono cambiati.

Kelly vintage originale in vitello box nero dal nostro archivio: il cursore della cerniera interna è stampigliato con il nome di un produttore che legge ECLAIR anziché Hermès, con una cerniera in ottone e un tirante di pelle
Kelly vintage originale in vitello box nero dal nostro archivio: il cursore della cerniera interna è stampigliato con il nome di un produttore che legge ECLAIR anziché Hermès, con una cerniera in ottone e un tirante di pelle
  • ÉCLAIR sul cursore. Éclair era uno storico produttore francese di cerniere, e le guide dei commercianti di vintage riferiscono cerniere Éclair sulle borse Hermès più vecchie (una dice negli anni Settanta e Ottanta, e anche su Chanel). Quindi un cursore che dice ÉCLAIR anziché Hermès non è un segnale d’allarme su una borsa più vecchia. Una regola secondo cui il tirante deve riportare Hermès vale per le borse successive.
  • Il fermo della cerniera a forma di H. Una piccola H alla fine della fila di denti cominciò a comparire nei primi anni Duemila, e i tiranti successivi portano marchi Hermès. Una borsa con timbro 1960 con un fermo a H ha avuto la cerniera cambiata o è datata male.
  • Fodera. Hermès fodera le borse in pelle di capra con una superficie granulosa, cucita con cura senza fili sciolti. Alcuni pezzi usano una pelle simile a quella esterna, e gli ordini personalizzati possono avere una fodera a contrasto.

Da sapere

Le cerniere vengono sostituite nelle riparazioni. Una cerniera più recente su una borsa più antica è una domanda sulle riparazioni. Una cerniera, un timbro e una pelle che appartengono tutti a decenni diversi sono un verdetto.

Pelle per epoca: ciò che non poteva ancora esistere

La pelle è uno dei migliori controlli sul vintage perché si può confrontare con il momento in cui ogni tipo è entrato in uso. Le date qui sotto sono quelle su cui concordano la maggior parte delle fonti della rivendita; Hermès non pubblica le proprie.

PelleEpocaChe cosa significa quando si controlla una borsa
Vitello boxDal 1890 in poi; la pelle più antica che Hermès usa ancoraLiscia e lucida; la pelle abituale delle Kelly vintage e delle prime Constance
Camoscio (Doblis)Compare sulle Kelly e Constance vintage nelle schede dei commerciantiUna borsa in camoscio non è un’incoerenza per l’epoca
CourchevelUsata fino al 2004, quando l’Epsom la sostituìCi si aspetti questa, non l’Epsom, su una borsa fatta prima del 2004
ClemenceCirca 1992Una borsa Clemence con un timbro anteriore è una contraddizione
TogoCirca 1997 (una guida della rivendita dice 2007, il che contraddice le altre fonti che abbiamo trovato)Una «Kelly Togo anni Ottanta» è una contraddizione
Epsom2004Una borsa in Epsom con un timbro con cerchio è una contraddizione

Il vitello box è anche la pelle che mostra di più l’età: bordi e angoli si consumano per primi, e la pelle può screpolarsi o seccarsi. Una borsa originale vintage in vitello box ha l’aspetto di una borsa usata. Una Kelly in vitello box che sembra nuova degli anni Sessanta merita una domanda sulla sua storia, non un rifiuto automatico.

Segnale d’allarme

Una pelle che non esisteva nell’anno indicato dal timbro è uno degli indizi vintage più forti, perché non richiede strumenti, solo una data: una borsa con timbro a cerchio (anteriore al 1997) in Togo, o una borsa degli anni Novanta in Epsom, è un’incoerenza.

Costruzione prima della Birkin: cuciture, bordi e forma

Prima della Birkin le borse Hermès erano costruite come le costruivano i sellai di Hermès, e la logica non è cambiata.

  • Punto sellaio. Ogni punto è fatto a mano con due aghi, è leggermente inclinato verso l’alto e non è mai incollato. Un punto rotto non fa disfare l’intera cucitura. Una lieve irregolarità è attesa; una spaziatura uniforme da macchina no.
  • Sellier o Retourné. Una Sellier è cucita all’esterno con un corpo rigido e spigoli netti; una Retourné è rivoltata a cucitura finita, nascondendo le cuciture. Si controlli che la costruzione corrisponda al nome del modello nell’annuncio.
  • Bordi. I vecchi bordi in vitello box si consumano prima verso un colore più chiaro. È età; la vernice che si stacca da un rivestimento spesso non lo è.
  • Manici. Un manico consumato viene spesso sostituito anziché pulito. Si chieda quando, e si controlli che la pelle e il filo nuovi corrispondano al corpo.

Che cosa i falsi di Hermès vintage azzeccano e che cosa sbagliano

I falsi che abbiamo confrontato erano per lo più copie di borse attuali, con pelli e minuteria attuali, quindi le prove sui falsi in questa guida sono più scarse di quelle sulle borse moderne. Ciò che i falsi che abbiamo confrontato azzeccano: la forma, la lamina, il colore e la placcatura a prima vista. Dove cadono è nella lavorazione: spaziatura e pressatura del timbro, placche della tracolla vuote, finiture mescolate e cuciture troppo uniformi. I controlli di epoca sopra, la pelle rispetto al timbro, la cerniera rispetto al timbro e il gancio della tracolla rispetto alla data, smascherano una borsa il cui venditore ha vestito di usura vintage un falso moderno.

Che cosa è normale e che cosa non è un indizio

Che cosa si vedeNormale su una borsa vintage originale?Che cosa fare
Nessun timbro della dataSì; molte borse vintage originali non ne hannoSi dia più peso al resto della borsa
Timbro senza accento su HERMESSì, sulle borse più vecchieSi giudichino invece la spaziatura e la pressatura
Placcatura consumata e ammorbiditaSìSi cerchi una finitura coerente su tutta la minuteria
Manico, lucchetto, cerniera sostituitiSì, a causa di riparazioniSi chieda chi li ha sostituiti e che cosa è stato cambiato
Nessuna card di autenticitàSì; le borse Hermès raramente ne hanno unaNon si paghi di più per una card
Colore o stile del dustbagSì; i dustbag sono cambiati nel tempo e si vendono sfusiSi consideri solo come contesto
«Made in France» sul timbro o assenteNessuno dei due dice qualcosaSi ignori la riga del paese

Lista di controllo per l’acquisto di una Hermès vintage

  • Si identifichino il modello e la costruzione (Sellier o Retourné) dalla borsa, poi si legga la sua sezione sopra.
  • Si trovi il timbro della data (tracolla, interno, vicino a una cucitura). Si faccia corrispondere la sua cornice al periodo nella nostra guida ai date code, oppure si accetti che possa essere assente.
  • Si controlli la pelle rispetto all’anno del timbro. Una pelle che non esisteva ancora pone fine all’ispezione.
  • Si legga il timbro in lamina: parole con spazi chiari, pressatura uniforme e l’accento coerente con l’epoca.
  • Si controllino le placche della tracolla per l’uniformità dell’incisione, il gancio della tracolla rispetto al decennio dichiarato e i piedini.
  • Si faccia corrispondere il numero del lucchetto alle chiavi; si controlli che la clochette sia un unico pezzo piegato; si ricordi che entrambi possono essere sostituiti.
  • Si apra la tasca con cerniera: un cursore ÉCLAIR su una borsa più vecchia va bene; un fermo a H su una borsa degli anni Sessanta no.
  • Si considerino il dustbag, la scatola e la ricevuta solo come contesto, e si consideri l’usura come condizione.

Una contraddizione tra il timbro, la pelle e la minuteria è un forte motivo per rinunciare. Una borsa che supera tutto è coerente con una originale.

Quando chiedere il parere di un professionista

L’Hermès vintage è abbastanza costosa da rendere costoso un errore, ed è il tipo di borsa in cui una riparazione onesta e un falso convincente possono sembrare uguali in un annuncio. Se il timbro manca, la pelle o la minuteria sembrano sostituite, o la storia del venditore non torna del tutto, si faccia esaminare la borsa prima di pagare.

Con il nostro servizio di autenticazione Hermès effettui un ordine selezionando Hermès e carichi foto nitide dell’intera borsa, del timbro in lamina sopra il lucchetto, delle placche della tracolla, del timbro della data a secco, del lucchetto e delle chiavi, della cerniera e della base. Un autenticatore le confronta con borse Hermès verificate dello stesso modello e della stessa epoca e Lei riceve un verdetto entro 24 ore, con un Certificato di autenticità.

Un codice corretto non dimostra che l’articolo sia originale. I contraffattori copiano codici autentici.

I nostri autenticatori controllano punzonature, minuteria metallica e costruzione del suo articolo Hermès e li confrontano con riferimenti verificati, da US$40,00. Riceve un verdetto entro 24 ore e, se l’articolo è originale, un certificato di autenticità.

Autentica il mio articolo Hermès →

Domande frequenti

Come capisco se la mia borsa Hermès vintage è originale?

Si controlli che tutto sia coerente con una sola epoca: la cornice del timbro della data (lettera semplice, cerchio o quadrato), la pelle rispetto all’anno del timbro, il timbro in lamina con una spaziatura chiara tra le parole, l’incisione della placca della tracolla e la minuteria, e la cerniera. Timbri mancanti, un timbro senza accento e placcatura consumata sono normali su una borsa vintage. Una borsa che supera i controlli è coerente con una originale; per un pezzo costoso si chieda una revisione professionale.

Come posso capire quanti anni ha la mia borsa Hermès?

Si trovi il timbro della data a secco, di solito all’interno della tracolla su una Kelly o una Birkin fatta prima del 2015 circa, e se ne legga la cornice: nessuna cornice dal 1945 al 1970, un cerchio dal 1971 al 1996, un quadrato dal 1997 al 2014. Il nostro verificatore dei date code trasforma la lettera in un anno. Se non c’è alcun timbro, la pelle, la minuteria e la cerniera restringono l’epoca.

Le borse Hermès vintage hanno timbri della data?

Le borse dal 1945 in poi spesso ne hanno, e prima del 1945 Hermès non usava lettere dell’anno. Molte borse vintage originali hanno perso il timbro per usura o riparazione, o non lo hanno mai avuto, quindi un timbro mancante non è un segnale d’allarme da solo.

Un timbro Hermès vintage senza accento è falso?

No. I timbri e le incisioni Hermès originali più vecchi riportano spesso HERMES PARIS senza accento, e abbiamo visto entrambe le versioni su Kelly originali più vecchie nel nostro archivio. Si giudichino la spaziatura, l’uniformità della pressatura e se il timbro è coerente con l’epoca.

Tutte le borse Hermès vintage sono fatte in Francia?

Le borse Hermès originali sono fatte in Francia, ma le parole «Made in France» non provano nulla: i falsi le copiano, e alcune borse più vecchie sono timbrate senza di esse. Non usiamo mai la riga del paese per decidere una borsa.

Quando fu fatta per la prima volta la Hermès Kelly?

La Kelly discende dal Sac à dépêches degli anni Trenta e dall’Haut à courroies del 1892. Il nome viene da Grace Kelly negli anni Cinquanta, e la maggior parte delle fonti dice che Hermès rese ufficiale il nome nel 1977. La Kelly più antica che gli acquirenti trovano risale agli anni Cinquanta.

Le borse Hermès vintage hanno card di autenticità?

Raramente. Le borse Hermès di rado ne hanno una (una guida di un rivenditore dice che Hermès non ne rilascia), quindi la mancanza di una card è normale e una card con una borsa vintage non prova nulla da sola.

Si può autenticare una borsa Hermès vintage dalle foto?

Sì. Ciò che decide è se il timbro, la pelle, la minuteria, il lucchetto e la costruzione sono coerenti con un solo modello e una sola epoca rispetto a borse verificate. Foto ravvicinate e nitide di ciascuno lo mostrano. Una revisione professionale è la strada più sicura su una borsa dal prezzo da collezione, perché i falsi copiano i singoli segni.

Qual è la borsa Hermès più antica?

L’Haut à courroies del 1892, una borsa alta per trasportare la sella, è descritta come la prima. È rara e si produce ancora. Il Sac à dépêches seguì negli anni Trenta.

Deve far autenticare il suo articolo Hermès?

Ci invii le foto e i nostri specialisti lo verificano, da US$40,00, con un certificato di autenticità nella sua casella di posta entro 24 ore.

4.3 on