Come riconoscere una Coach Tabby: originale o falsa

Perché la Tabby si autentica dall’interno

Coach ha presentato la Tabby nel 2019: una borsa a spalla con patta chiusa da un grande turnlock a C Signature scolpita, ispirata ai modelli dell’archivio Coach degli anni Settanta. Ha avuto rapidamente un grande successo ed è diventata una famiglia: la Tabby 26 originale, le più piccole Tabby 20 e Tabby 18, la più grande Tabby 33, la pochette Tabby Chain, la Tabby trapuntata, la Pillow Tabby imbottita e la Soft Tabby, più morbida. Questa popolarità è esattamente il motivo per cui viene copiata.

L’esterno di una Tabby falsa è spesso buono. Le contraffazioni confermate che abbiamo esaminato avevano la giusta forma della patta, una C scolpita convincente, una pelle a grana o nappa credibile e persino la punzonatura dorata “The Tabby Bag, Genuine Nappa Leather” sotto la patta. Visti da davanti, diversi di questi falsi supererebbero il controllo.

Hanno ceduto all’interno. Le fabbriche di contraffazione producono una sola toppa creed e la cuciono dappertutto, così la toppa finisce per portare un’epoca, una data o un numero di stile che non possono appartenere alla borsa in cui si trova. È questa la prospettiva di questa guida: leggere la toppa creed in rapporto alla borsa, poi controllare la contropiastra del turnlock, e considerare tutto ciò che si vede da davanti solo come un primo filtro.

Riferimento sui modelli prima di cominciare

Stabilisca quale Tabby ha davanti prima di controllare qualsiasi altra cosa, perché dimensioni, pelle e minuteria differiscono tra le versioni.

• Tabby 26: la taglia originale e più comune. Esistono versioni in pelle a grana, pelle liscia, pannelli in tela signature, vernice, tweed e colourblock.
• Tabby 20 e Tabby 18: versioni più piccole dello stesso disegno con patta; la 18 è comune nella versione Pillow.
• Tabby 33: la borsa a spalla più grande, spesso trapuntata.
• Pillow Tabby: nappa imbottita e gonfia con una C arrotondata rivestita di pelle. Di solito una Pillow Tabby 26 o 18.
• Tabby trapuntata: trapuntatura diagonale, di solito su tracolla a catena, in pelle e anche in denim.
• Soft Tabby: una Tabby destrutturata in stile hobo con un corpo più morbido.
• Pochette Tabby Chain e portafogli Tabby: piccola pelletteria con la stessa chiusura a C.

Due abitudini degli annunci creano confusione. Primo, i venditori usano “Tabby” in modo approssimativo: abbiamo visto vere borse hobo Coach degli anni Duemila con toppe creed precedenti al 2014 indicate come “Tabby” solo perché sono borse Coach in pelle marrone. Sono Coach originali, solo non Tabby, e il loro vecchio creed è corretto per loro. Secondo, gli annunci confondono la Pillow Tabby e la Tabby trapuntata. Controlli le foto, non il titolo.

Tutte le borse Tabby originali che abbiamo controllato portavano un’etichetta in tessuto “made in Vietnam”. I falsi portavano la stessa etichetta, quindi il paese di origine da solo non dice nulla.

Per i controlli generali su Coach validi per ogni borsa (pelle, cuciture, cartellino, allineamento della tela signature) si veda la nostra guida all’autenticazione delle borse Coach. Questa guida tratta ciò che è specifico della Tabby.

Il formato del creed: una vecchia toppa in una borsa nuova

Ogni Tabby ha una toppa creed di pelle (Coach la chiama storypatch) cucita all’interno dello scomparto principale. Su una Tabby originale riporta: “THIS IS A COACH BAG. THE STORYPATCH IS OUR BADGE OF AUTHENTICITY. FEW PEOPLE MAY SEE IT, BUT IT WILL ALWAYS BE A REMINDER OF OUR COMMITMENT TO QUALITY AND CRAFTSMANSHIP.” Sotto c’è un codice come N° L2181-C0772.

Le vecchie borse Coach usavano un creed diverso. Fino al 2014 circa il paragrafo dice che la borsa “was hand crafted” in un paese indicato “from the finest materials” e termina con “our commitment to enduring quality”. Fino al 2006 circa il codice sotto aveva una lettera del mese, una o due cifre dell’anno e una lettera dello stabilimento prima del trattino (per esempio G06K-10249); le borse dal 2006 al 2014 circa abbinano quel vecchio paragrafo a un codice di forma moderna. Il formato con lettere è quello trattato dalla nostra guida a Coach Legacy (in inglese) e dalla guida a Willis (in inglese), ed è corretto sulle borse di quell’epoca.

Non è corretto su una Tabby. La Tabby non esisteva prima del 2019, quindi una Tabby con la dicitura hand-crafted o con un codice con lettere dal 1994 al 2006 circa è una contraddizione. Abbiamo visto esattamente questo su falsi di Tabby in denim trapuntato venduti da venditori non collegati tra loro: una Tabby moderna con C scolpita all’esterno, una vecchia toppa “hand crafted in China” all’interno e lo stesso codice, G06K-10249, su ciascuna.

Usare il verificatore del numero di serie Coach su una Tabby

Il nostro verificatore del numero di serie Coach decodifica sia il codice creed moderno usato da Coach dal 2006 circa sia il vecchio codice con lettere. Scelga “Tabby” o “Pillow Tabby” come modello, poi digiti il codice della toppa qui sotto.

Ecco cosa il verificatore può e non può dire su una Tabby:

• Se decodifica un vecchio codice con lettere, la toppa è di un’epoca sbagliata per una Tabby. G06K-10249, per esempio, si decodifica come luglio 2006. È il segnale d’allarme descritto sopra.
• Se data un codice moderno prima che esistesse la Tabby, è un forte motivo di dubbio (sezione 2). A1773-21588 si decodifica come gennaio 2017, due anni prima della prima Tabby originale che abbiamo letto.
• Se decodifica un codice moderno al 2019 o dopo senza avvisi, è coerente con una Tabby, e comunque non prova nulla. L2181-C0772 si decodifica come novembre 2021, stabilimento 81, il codice di una Pillow Tabby originale, e i contraffattori copiano anche i codici moderni (sezione 2).
• Se segnala una lettera del mese o una data futura, controlli prima ogni carattere sulla toppa. 0 e O, 3 e 8, M e N si confondono facilmente.

Il codice del creed: cifre dell’anno e numero di stile

Un codice di Tabby originale ha due metà: un codice di produzione (una lettera e quattro cifre) e, dopo il trattino, il numero di stile. La lettera è il mese, le due cifre successive l’anno e le due dopo ancora lo stabilimento. Il numero di stile identifica il modello, quindi deve corrispondere alla borsa. Sulle borse Tabby originali che abbiamo controllato, le cifre dell’anno erano 19 o più, in linea con l’anno di produzione di ciascuna borsa. Coach non pubblica questo formato; la lettura deriva dai collezionisti e dalle borse che abbiamo controllato. Le Pillow Tabby originali del nostro archivio portavano J2181-C0772 e L2181-C0772: settembre e novembre 2021 (21), lo stesso stabilimento (81) e lo stesso numero di stile, con solo la lettera del mese diversa. Le borse originali dello stesso stile prodotte nello stesso mese e nello stesso stabilimento condividono l’intero codice.

Questo dà due cose da controllare:

• Le cifre dell’anno sono compatibili con la Tabby? 17 o meno rimanda a un anno precedente all’esistenza della Tabby. 18 è al limite, perché le prime borse Tabby potrebbero essere state prodotte a fine 2018.
• Il numero di stile è compatibile con il modello? Lo confronti con il cartellino di vendita, se la borsa ne ha uno, o con le foto dello stesso modello sul sito di Coach o di un rivenditore affidabile. Un numero di stile non può appartenere a due modelli diversi.

Abbiamo visto fallire entrambi i controlli. Il codice A1773-21588 è comparso su una Pillow Tabby contraffatta e, da un altro venditore, su una Tabby più piccola in tela signature. Il “17” rimanda al 2017, prima di qualsiasi Tabby, e lo stesso numero di stile non può appartenere a entrambe le borse.

Alcuni codici contraffatti sembrano del tutto plausibili. C2222-CA202 ha cifre dell’anno credibili, e l’abbiamo comunque trovato su Tabby false in colori diversi. Questi sono i numeri che abbiamo visto riutilizzati su borse Tabby contraffatte. Una borsa originale dello stesso stile e dello stesso mese può portare lo stesso codice, quindi una corrispondenza è un motivo per guardare meglio, non un verdetto:

La contropiastra del turnlock

Apra la patta e guardi il retro della chiusura a C. Su una Tabby originale, una contropiastra di metallo liscia è avvitata attraverso la pelle della patta, con un disco centrale rotondo attorno al perno. Ogni contropiastra originale che abbiamo controllato aveva una superficie semplice e liscia. L’incisione sul disco varia tra le borse originali: abbiamo visto “USA PAT.” con un numero di brevetto, e anche stringhe di lettere e cifre che iniziano con “OK” o “NO.ATD”.

Alcuni falsi usano una contropiastra coperta da una griglia a waffle di minuscoli quadrati, con il numero “6” ripetuto. L’abbiamo vista su Tabby contraffatte di venditori diversi, e su nessuna delle originali.

Punzonatura e dicitura del creed

Osservi da vicino come il paragrafo del creed è pressato nella pelle. Sulle toppe Tabby originali le lettere sono nitide, uniformemente spaziate, e le parole hanno spazi chiari tra loro, fino all’ultima riga, “TO QUALITY AND CRAFTSMANSHIP.”

Su diversi falsi le ultime righe erano schiacciate: “TOQUALITYANDCRAFTSMANSHIP” senza spazi, lettere di altezza irregolare o parole che si allontanano dalla linea di base. Alcune borse a spalla false riportano anche “THIS IS A COACH ACCESSORY” dove una Tabby a spalla originale riporta “THIS IS A COACH BAG.”

La C Signature, il cartellino e la punzonatura nappa

Sono le parti che gli acquirenti controllano per prime e quelle su cui i contraffattori lavorano di più. I falsi che abbiamo esaminato avevano chiusure a C scolpite con proporzioni e finitura credibili, cartellini di pelle in rilievo su catenelle a sfere e, sulle versioni trapuntate e Pillow, la punzonatura stampata in oro “The Tabby Bag, Genuine Nappa Leather” sotto la patta, che portano anche le Tabby in nappa originali.

Cosa dimostrano e cosa non dimostrano scatola, dustbag e card

La confezione è contesto, non prova. Una dustbag Coach, una scatola regalo, una ricevuta o un libretto di cura possono essere acquistati separatamente o copiati, e i falsi arrivano spesso con tutti questi elementi. Una contraffazione del nostro archivio era accompagnata da una “card di autenticità” appesa a un cordino con il marchio. Qualsiasi card stampata che si definisca certificato non prova nulla sulla borsa con cui è arrivata.

L’unica cosa utile che la confezione può offrire è un numero da incrociare. Se un cartellino di vendita o una ricevuta riporta un numero di stile, deve corrispondere al numero di stile dopo il trattino sulla toppa creed.

Lista di controllo rapida

• Confermi il modello dalle foto: Tabby 26, 20, 33, Pillow, trapuntata, Soft o Chain.
• Legga il paragrafo del creed. La dicitura “hand crafted in” precedente al 2014 non appartiene a una Tabby.
• Digiti il codice del creed nel verificatore del numero di serie Coach con il modello Tabby selezionato. Un vecchio codice con lettere, o un codice moderno datato prima del 2018, significa che la toppa è di un’epoca sbagliata. Una decodifica pulita non prova nulla da sola.
• Controlli le cifre dell’anno dopo la lettera (18 o più; 17 o meno è un forte avvertimento) e che il numero di stile sia adatto a questo modello.
• Confronti il codice con quelli che abbiamo visto sui falsi nella sezione 2. Una corrispondenza aggiunge peso solo se la borsa fallisce anche un altro controllo.
• Guardi la contropiastra del turnlock. Una texture a griglia a waffle è un forte motivo di dubbio.
• Controlli la spaziatura delle lettere del creed e la prima riga (“Coach bag” su una borsa a spalla).
• Consideri la C, il cartellino, la punzonatura nappa e la confezione solo come un primo filtro.

Un creed nel vecchio formato in una Tabby basta da solo per respingere la borsa. Uno qualsiasi degli altri difetti è un forte motivo per fermarsi e chiedere un secondo parere. Superare tutto significa soltanto che non si è trovato alcun indizio, non che la borsa sia originale.

Quando chiedere un parere professionale

Le migliori Tabby contraffatte ormai copiano il paragrafo del creed, un codice in formato moderno, l’incisione della contropiastra e la punzonatura nappa. Se un annuncio mostra un creed moderno pulito e una contropiastra liscia, una corrispondenza non decide più nulla da sola. È il momento in cui un secondo paio di occhi esperti vale la sua tariffa. Conta soprattutto per le versioni Pillow Tabby e trapuntata, dove l’imbottitura nasconde i dettagli di costruzione.

LuxeDetect autentica le borse Coach a partire dalle sue foto, da 25 $ con tempi di consegna di 24 ore, e rilascia un certificato di autenticità con ogni verdetto di originalità. Confrontiamo creed, minuteria e costruzione con esemplari Tabby originali, compresi gli schemi di contraffazione descritti in questa guida. Prezzi in dollari statunitensi (USD).

Domande frequenti