Vai al contenuto
Borse

Guida ai modelli di borse The Row: Margaux, Sofia, N/S Park e altre

Le borse The Row si definiscono per la sagoma, non per il logo, quindi identificare il modello è la prima sfida. Una panoramica di Margaux, Sofia, N/S Park Tote e degli altri stili principali.

18 luglio 2026
9 min di lettura
Ultima revisione: 18 novembre 2026
Guida ai modelli di borse The Row: Margaux, Sofia, N/S Park e altre
SL
Sophie LaurentAutenticatore verificato

Specialista in autenticazione di moda di lusso

Specialista in autenticazione di borse. Dal 2019 esamina gli ordini di Hermès, Chanel, Louis Vuitton e Dior.

Pubblicato il 18 luglio 2026 · Contatti

Perché l’identificazione del modello conta di più per The Row

La maggior parte di chi acquista borse di lusso riconosce il modello di una borsa dal solo marchio esterno. La filosofia di design minimale di The Row, quasi senza logo, fa sì che gli acquirenti, e le piattaforme di rivendita, si affidino invece al riconoscimento preciso della sagoma. Questa guida tratta gli stili principali del marchio, quelli più rivenduti.

La Margaux

La Margaux è la borsa The Row più riconosciuta e più rivenduta, definita da una sagoma morbida e rilassata con una piega distintiva in alto e due semplici manici ad anello.

  • Sagoma: una base rettangolare strutturata ma rilassata che si ammorbidisce in un’apertura superiore ripiegata, disponibile in più misure (comunemente indicate come Margaux 10, 12 e 15, corrispondenti alla larghezza in pollici)
  • Manici: due sottili manici superiori in pelle arrotolata
  • Minuteria: minima: sulla borsa originale mostrata qui sotto i manici terminano in linguette di pelle cucite sul corpo e l’unico metallo visibile è una piccola fibbia color oro su una cinghia laterale, in linea con l’approccio sobrio alla minuteria di tutta la linea del marchio
  • Pelle: disponibile in vitello liscio e in pelli più texturizzate o martellate a seconda della stagione
Margaux 15 The Row originale in vitello color cuoio, che mostra la morbida piega superiore e i manici in pelle arrotolata
Margaux 15 The Row originale in vitello color cuoio, che mostra la morbida piega superiore e i manici in pelle arrotolata

La Sofia

La Sofia è una borsa strutturata in stile shopper, in genere più grande e più architettonica della Margaux, pensata per un uso quotidiano o da lavoro.

  • Sagoma: una forma di shopper più rigida e squadrata rispetto alla piega morbida della Margaux
  • Manici: due manici superiori, proporzionati sia per essere portati a mano sia sulla spalla a seconda della misura
  • Uso: posizionata come la risposta di The Row a una shopper quotidiana strutturata, in contrasto con l’identità più morbida e casual della Margaux

La N/S Park Tote

La N/S (“North/South”) Park Tote è una shopper a bocca aperta con orientamento verticale, apprezzata per la sua semplicità e capienza.

  • Sagoma: shopper rettangolare alta, con orientamento verticale e bocca aperta
  • Manici: due semplici manici superiori
  • Posizionamento: un’opzione più casual e con minuteria minima rispetto alla Sofia, più vicina nello spirito a una shopper in tela elevata, realizzata in pelle pregiata
N/S Park Tote The Row originale in pelle a grana avorio: alta, verticale e aperta in alto
N/S Park Tote The Row originale in pelle a grana avorio: alta, verticale e aperta in alto

Altri stili da conoscere

  • La Bourse: una borsa con manico superiore più piccola e strutturata, con una sagoma più squadrata della Margaux
  • La Ashley (nota: da non confondere con l’omonimia con il nome della cofondatrice) e altri stili stagionali: ruotano più della linea principale e richiedono un confronto più attento con il lookbook di una stagione specifica per essere identificati

Che cosa controllare una volta identificato il modello

Una volta abbinata una borsa al suo modello corretto, la nostra guida all’autenticazione di Khaite tratta la stessa categoria di controlli di costruzione rilevanti qui, peso della minuteria, grana della pelle e precisione di pieghe e cuciture, dato che entrambi i marchi condividono la sfida di autenticazione senza logo e basata sulla costruzione. Per The Row in particolare, il punzone interno (un piccolo marchio stampato in modo minimale) e la coerenza delle cuciture lungo la piega distintiva della Margaux sono i controlli fisici più utili.

Punzone interno The Row originale: un piccolo marchio “THE ROW” minimale in lamina dorata sulla fodera in pelle sopra una riga ordinata di cuciture
Punzone interno The Row originale: un piccolo marchio “THE ROW” minimale in lamina dorata sulla fodera in pelle sopra una riga ordinata di cuciture

Confronto rapido tra i modelli

ModelloSagomaIdeale per
MargauxParte superiore morbida e ripiegata, due manici ad anelloUso quotidiano, lo stile più riconosciuto sulla rivendita
SofiaShopper strutturata e squadrataUso strutturato da lavoro/quotidiano
N/S Park ToteAlta, verticale, a bocca apertaUso casual minimale e molto capiente
BoursePiù piccola, con manico superiore strutturatoCompatta, per occasioni più formali

Domande frequenti

Qual è la borsa The Row più popolare e più rivenduta?

La Margaux, con un margine significativo: è la sagoma distintiva del marchio e lo stile che si vede più spesso sul mercato della rivendita.

Come distinguo la Margaux 10, 12 e 15?

I numeri indicano la larghezza approssimativa in pollici: la Margaux 10 è la più piccola e compatta, la Margaux 15 la più grande. Il modo più affidabile per confermarlo è un confronto affiancato con foto di riferimento della misura dichiarata in un annuncio.

The Row mette un logo visibile su qualcuna delle sue borse?

Di solito non all’esterno. L’identificazione si basa su sagoma, stile della minuteria e qualità della pelle anziché su un monogramma o una scritta esterna, in linea con la filosofia di design complessiva del marchio.

Vale la pena comprare le borse The Row di seconda mano?

In genere sì: la qualità dei materiali del marchio e un design coerente, non legato alle tendenze, sostengono il valore di rivendita meglio di molte borse di lusso basate sul logo. Come per qualsiasi marchio di lusso senza logo, verificare l’autenticità dai dettagli di costruzione anziché dal marchio è il passo in più fondamentale per chi acquista.

Deve far autenticare il suo articolo The Row?

Ci invii le foto e i nostri specialisti lo verificano, da US$25,00, con un certificato di autenticità nella sua casella di posta entro 24 ore.

4.3 on