Specialista delle maison di lusso francesi
Specialista delle maison di lusso francesi. Segue la costruzione e i date code di Chanel, Celine e Saint Laurent.
Pubblicato il 28 settembre 2026 · Contatti
Come riconoscere una borsa Moynat falsa: perché è difficile da controllare
Moynat è uno dei più antichi produttori francesi di bauli, fondato a Parigi nel 1849 e rilanciato nel 2011. Vende in piccole quantità, mantiene discreto il proprio marchio e ha pochissimo materiale di autenticazione pubblicato. Questo rende gli acquirenti nervosi per dettagli che in realtà sono normali. Un’etichetta “Made in Italy”, un logo in un carattere diverso o un medaglione con una dicitura diversa possono sembrare sbagliati ed essere comunque originali.
Questa guida tratta i dettagli comuni a tutta la maison, così da poter controllare qualsiasi borsa Moynat, compresi i modelli per i quali non abbiamo una guida dedicata. Per i controlli specifici dei modelli, si vedano le nostre guide alla Réjane, alla Gabrielle e alla Oh! Tote.
Da sapere
Questa guida si basa sull’archivio ordini Moynat di LuxeDetect. Abbiamo aperto la serie completa di foto di ogni record, poiché la maggior parte è etichettata soltanto “Handbags - Moynat”. L’archivio contiene molti record Moynat autentici confermati, quasi tutti borse, e solo un piccolo numero di falsi confermati. Un lettore ci ha inoltre condiviso le foto di un altro falso. Ogni affermazione che segue è qualcosa che abbiamo visto su pezzi originali e indichiamo dove un dettaglio varia.
Si parta identificando il modello
La maggior parte degli annunci Moynat non nomina il modello e diversi dettagli qui sotto dipendono da esso. Questi sono i modelli del nostro archivio e come riconoscerli:
- Réjane: una borsa a mano trapezoidale strutturata con una chiusura a rotazione rotonda inserita in una placca a ponte sulla patta.
- Gabrielle: una borsa a mano con patta a punta e una chiusura a chevron in due parti che forma una “M”.
- Oh! Tote: una shopper aperta in tela rivestita stampata con forme a “M” intrecciate, spesso con una riga verticale e un medaglione rotondo stampato.
- Flori: una saddle bag a mezzaluna con una serratura stile baule e un portachiavi di pelle.
- Cabotin: una borsa a mano rettangolare con due chiusure stile baule su cinghie sulla patta.
- Joséphine: una borsa a mano arrotondata con una serratura al centro della parte superiore.
Abbiamo anche esemplari originali di una bucket bag con un medaglione rotondo di metallo e di una borsa con patta chiusa da una cinghia su un bottone di metallo bombato. Non abbiamo potuto confermare i loro nomi dai nostri registri, quindi qui li descriviamo in base alla minuteria.
Il marchio interno
Quasi ogni borsa Moynat originale che abbiamo esaminato porta all’interno una punzonatura a caldo su tre righe centrate: “MOYNAT”, poi “PARIS”, poi una riga di origine. Di solito è in lamina sottile del colore della minuteria, a volte a secco (impressa senza lamina), in semplici maiuscole larghe.
La riga di origine non è sempre la Francia. La maggior parte delle borse di pelle che abbiamo esaminato riporta “MADE IN FRANCE”. Alcune shopper in tela, tra cui la M Collection tote e una Oh! Tote, riportano “MADE IN ITALY”. Una shopper a secchiello in pelle originale del nostro archivio riporta “MADE IN SPAIN”.

Da sapere
Non si scarti una Moynat perché riporta Italia o Spagna e non se ne accetti una perché riporta Francia. Abbiamo verificato pezzi originali con tutti e tre i paesi di origine e anche i falsi che abbiamo esaminato avevano marchi ben formati.
Due stili di logo
Moynat usa due versioni diverse del proprio nome e le borse originali le usano entrambe.
La prima è in semplici maiuscole larghe, “MOYNAT” con “PARIS” sotto. Compare nei marchi interni, sulle chiusure e sui moschettoni incisi e sulle etichette delle shopper in tela. La seconda è un “MOYNAT” Art Déco alto e condensato, con lettere strette allungate verso l’alto. Compare sui dustbag, sulle buste delle card, sui medaglioni, su alcuni portachiavi e su alcune linguette delle serrature.

Alcune borse originali portano entrambi. Una Flori originale ha all’interno la punzonatura a tre righe in maiuscole larghe e una punzonatura “MOYNAT / PARIS” condensata separata altrove nella fodera. Quindi un logo condensato all’interno di una borsa non è di per sé un segnale d’allarme.
La minuteria incisa
Chiusure, serrature e moschettoni delle borse Moynat originali sono incisi con il nome della marca. L’incisione è nitida e spaziata in modo uniforme e segue la forma del pezzo. Sulle chiusure gemelle della Cabotin, “MOYNAT” sta sopra un più piccolo “PARIS” in maiuscole larghe.

La serratura stile baule della Flori usa invece il logo condensato, inciso sulla sua linguetta arrotondata.

La minuteria esiste in tono argento e in tono oro ed entrambi sono originali. Ciò che conta è che ogni pezzo di una borsa condivida la stessa finitura.
I medaglioni e le loro diciture
Diversi pezzi Moynat portano un medaglione rotondo con il logo condensato al centro e un anello di testo intorno. La dicitura non è la stessa su ogni pezzo:
- Il medaglione di metallo sulle bucket bag originali riporta “MALLES & SACS DE VOYAGE” e “FONDÉE EN 1849 · PARIS”. Esiste sia in tono oro sia in tono argento.
- Il medaglione stampato sulla Oh! Tote riporta “MALLES ET OBJETS DE VOYAGE” e “FONDÉE EN 1849 · PARIS”.
- Il bottone bombato sulle borse con patta e chiusura a cinghia originali riporta “LES BAGAGES”, con “DÉPOSÉ” e “PARIS” intorno al logo.


La dicitura dipende dal pezzo. Un medaglione che non corrisponde alla dicitura di un altro modello non è sospetto, purché il lettering sia uniforme e l’anello sia centrato.
I portachiavi
Le borse con serratura, come la Flori, sono accompagnate da un piccolo portachiavi di pelle a forma di campana. Abbiamo visto portachiavi originali in stili diversi. Uno è impresso con il grande “MOYNAT” condensato sopra “PARIS”. Un altro porta una piccola punzonatura a tre righe “MOYNAT / PARIS / MADE IN FRANCE” in maiuscole larghe. Hanno i bordi rifiniti a mano con cuciture visibili lungo ciascun lato.


La linguetta del codice
Molte borse Moynat originali hanno all’interno una piccola linguetta di pelle, spesso vicino a una tasca con cerniera o in cima alla fodera, impressa a caldo con un codice. Ogni codice che abbiamo potuto leggere con chiarezza è una lettera seguita da quattro cifre, per esempio T2090, T1092 o B1125.

I codici leggibili che abbiamo non bastano per considerare fisso il formato e non abbiamo decodificato che cosa significhino lettere e cifre. Se un codice appare molto diverso da questo schema, si osservi la borsa più da vicino. Una linguetta falsa che abbiamo visto riporta “ID2022”.
I piedini della base cambiano con la misura
Le borse strutturate Moynat poggiano su piedini quadrati di metallo e il numero dipende dalla misura. Una Réjane o una Gabrielle più grandi ne hanno cinque: uno a ogni angolo e uno al centro. Le misure più piccole ne hanno quattro, solo agli angoli. Si confronti la borsa con un esemplare originale della stessa misura prima di considerare un problema il numero dei piedini.
Confezione e card
Le borse Moynat originali sono di solito accompagnate da un dustbag di cotone marrone stampato con il logo condensato e da un piccolo insieme di carta: una busta marrone con il logo condensato in oro, un libretto di manutenzione e una card che elenca i materiali.

Anche ognuno dei falsi che abbiamo esaminato era accompagnato da una confezione convincente. Dustbag, buste e card erano copie fedeli. La confezione non dice nulla sulla borsa che c’è dentro.
Che cosa avevano in comune i falsi che abbiamo esaminato
Abbiamo esaminato un piccolo numero di borse Moynat false confermate, tra cui una Réjane condivisa da un lettore, una Gabrielle, una Oh! Tote e una Flori. Nessuna è fallita a un controllo visibile evidente. Ciascuna aveva la giusta disposizione dell’incisione e il giusto stile di logo nei punti giusti e ciascuna era accompagnata da una confezione con il marchio Moynat.
La Flori falsa è un buon esempio. La sua serratura stile baule in tono oro riporta il logo condensato sulla linguetta, come la serratura originale qui sopra. Il suo portachiavi è impresso con il logo condensato e il moschettone della tracolla è inciso.


Dove le differenze emergevano, riguardavano la qualità della finitura: lamina più pesante o più brillante, cuciture più allentate e incisione meno profonda. Si giudicano confrontandole con un pezzo originale verificato.
Da sapere
I dettagli di questa guida permettono di escludere le copie trascurate e di evitare di scartare una borsa originale per qualcosa di normale, come un’etichetta italiana o una base con quattro piedini. Non possono confermare da soli che una borsa sia originale, perché i falsi in circolazione oggi riproducono bene questi dettagli.
Quando chiedere il parere di un professionista
Con Moynat, la domanda raramente è se un dettaglio ci sia. È se la profondità dell’incisione, la lamina, le cuciture e la pelle corrispondano a un pezzo originale verificato. Questo richiede foto di riferimento ed esperienza con la marca. L’autenticazione delle borse di LuxeDetect parte da 25 $ con tempi di consegna di 24 ore e sono disponibili opzioni più rapide. Si inviino foto chiare della minuteria frontale, del marchio interno, di un’eventuale linguetta del codice, dei moschettoni della tracolla e della base e si riceve un verdetto scritto da mostrare a un venditore o da usare per richiedere un rimborso. Prezzi in dollari statunitensi (USD).
Domande frequenti
Come si capisce se la mia borsa Moynat è originale?
Si identifichi il modello, poi si confrontino il marchio interno, l’incisione della minuteria, la linguetta del codice e i piedini della base con esemplari originali dello stesso modello e della stessa misura. Le discordanze sono segnali d’allarme. Una corrispondenza non è una prova, perché i falsi ben fatti copiano questi dettagli, quindi si chieda un parere professionale prima di fidarsi.
Una borsa Moynat made in Italy o in Spagna è falsa?
No. La maggior parte delle borse di pelle Moynat è fatta in Francia, ma abbiamo verificato pezzi Moynat originali punzonati “Made in Italy” (shopper in tela) e “Made in Spain” (una shopper a secchiello in pelle). Il paese sul marchio non decide se una borsa è originale.
Perché il logo Moynat appare diverso nelle diverse parti della mia borsa?
Moynat usa due stili di logo. Le semplici maiuscole larghe compaiono nei marchi interni, nell’incisione delle chiusure e sulle etichette. Una versione Art Déco alta e condensata compare su dustbag, buste, medaglioni e alcune serrature e portachiavi. Le borse originali spesso usano entrambi.
Le borse Moynat hanno numeri di serie?
Molte hanno una piccola linguetta di pelle interna impressa a caldo con un codice. Quelli originali che abbiamo potuto leggere erano una lettera seguita da quattro cifre, come B1125 o T2090. Non risulta che Moynat pubblichi il significato di questi codici, quindi li si usi per controllare il formato, non per datare la borsa.
Un dustbag Moynat dimostra che la borsa è originale?
No. I dustbag Moynat originali sono di cotone marrone stampato con il logo condensato, ma ogni falso che abbiamo esaminato era accompagnato da una copia fedele, insieme a buste e card.
Le borse Moynat vengono contraffatte?
Sì. Accade meno che con le maison più grandi, ma abbiamo esaminato borse Réjane, Gabrielle, Oh! Tote e Flori false e ciascuna copiava bene la minuteria principale e la confezione. Si trattino un prezzo basso e un set completo con la stessa cautela che si userebbe per Hermès o Louis Vuitton.






