Specialista in autenticazione di borse di lusso
Specialista di pelletteria di lusso. Si occupa di costruzione, minuteria metallica e punzonature interne delle maison italiane.
Pubblicato il 9 novembre 2026 · Contatti
Come appare una borsa Dolce&Gabbana Sicily originale
La Sicily è la borsa Dolce&Gabbana che si riconosce al volo: una satchel strutturata con manico superiore e una patta che si chiude sul corpo, una placca piatta color oro sul davanti, una fodera leopardata e una sottile tracolla staccabile. Esiste in diverse dimensioni e in molte pelli e colori, e viene rivenduta di continuo, per questo “la mia Dolce Gabbana Sicily è originale” è una delle domande più frequenti che riceviamo sulle borse di questa marca.
La maggior parte dei segni di una Sicily è discreta. C’è una placca sul davanti, un’etichetta in pelle all’interno della patta, una linguetta tessuta con il codice nella fodera, un’etichetta di manutenzione nella fodera, una card nera di autenticità e l’incisione sulla minuteria della tracolla. Questa guida li passa in rassegna uno per uno su borse originali, così saprà con che cosa sta confrontando.
Da sapere
Questa è una guida di riferimento sull’originale. Le borse illustrate hanno superato l’autenticazione: una Sicily nera e una rossa in pelle a grana fine, e una borsa più vecchia color cuoio a forma di Sicily in pelle morbida pebbled, ordinata come Miss Sicily. Non abbiamo un insieme di borse Sicily contraffatte confermate da confrontare, quindi sotto non ci sono controlli sui segnali d’allarme. Se questo cambierà, la guida verrà aggiornata. Dimensioni, pelli e anni sono diversi, quindi confronti con la stessa versione, se possibile.
La forma e la pelle
Il corpo è un rettangolo rigido con una patta che poggia piatta sul davanti. La grana sulle borse nera e rossa è fine, regolare e leggermente lucida, il tipo di finitura che di solito si chiama vitello dauphine, e i bordi sono verniciati in modo liscio e uniforme. La borsa più vecchia color cuoio è tutt’altra cosa, con una grana pebbled grande e morbida, per questo conviene sempre confrontare la versione che ha in mano con una borsa della stessa pelle prima di dare peso alla superficie.
La placca frontale
La placca frontale è il segno che tutti guardano per primo. Sulle borse nera e rossa è una piastra rettangolare color oro con un bordo lucido leggermente rialzato, fissata da quattro viti a testa tonda. Riporta DOLCE&GABBANA, con MILANO e ITALIA sotto, in maiuscole regolari e uniformemente spaziate.
Una placca più vecchia ha un aspetto diverso. Sulla borsa color cuoio la piastra è oro opaco con una cornice lucida color argento e viti dalla testa color acciaio, e la riga centrale riporta VIA SAN DAMIANO, 7 (l’indirizzo della maison) sopra MILANO e ITALIA. Non bocci una placca perché ha la riga con il vecchio indirizzo: appartiene alle borse più vecchie.
Controlli che le quattro viti siano dritte e che le lettere siano tagliate in modo uniforme, senza sbavature agli angoli. Una placca corrispondente da sola non prova nulla, perché le placche sono la parte che i falsi copiano per prima.
L’etichetta in pelle SICILY all’interno della patta
Aprendo la patta, all’interno è fissata una piccola etichetta di pelle sagomata per adattarsi alla chiusura. Sulla borsa nera è una linguetta di pelle nera grainata con DOLCE&GABBANA in piccole maiuscole di lamina dorata, SICILY in maiuscole dorate più grandi e MADE IN ITALY sotto. La stessa linguetta sulla borsa rossa è in pelle rossa con le stesse tre righe.
L’etichetta è della stessa pelle e dello stesso colore della borsa e la lamina è nitida e uniforme. Dietro, la fodera è una stampa leopardata su un tessuto simil-raso. Un adesivo, un’etichetta stampata a inchiostro o un’etichetta di colore non coordinato sarebbero un motivo per confrontare con maggiore attenzione.
L’etichetta di manutenzione e la linguetta con il codice nella fodera
Un’etichetta bianca in tessuto è cucita nella cucitura della fodera. Sulla borsa nera riporta i simboli del riciclo dei tessili, la riga “TEXTILE: FOLLOW LOCAL REGULATIONS ON WASTE COLLECTION” e MADE IN ITALY.
Una piccola linguetta tessuta separata nella fodera riporta il codice. Sulla borsa rossa si legge BB6003 A1001 con il numero 50 su una seconda linguetta nera sotto di essa; la borsa nera mostra BB6003 B1001 sopra 50, e un’altra ha una linguetta con 70. Dunque il primo blocco inizia con lo stesso BB6003 su queste borse e differisce nella seconda metà. Non abbiamo ricostruito come sia formato il secondo blocco e non ne ricaviamo né un anno di produzione né un colore, quindi lo consideri una linguetta che deve esserci, tessuta, dritta e stampata in modo pulito, non un test.
La card di autenticità
Le borse nuove e con scatola sono accompagnate da una card di plastica nera. È nero opaco con piccolo testo bianco in più lingue: CERTIFICATO DI AUTENTICITA, CERTIFICATE OF AUTHENTICITY e la stessa riga in francese, tedesco, spagnolo, russo, cinese e arabo. In un angolo in basso c’è un piccolo ologramma quadrato.
L’ologramma cambia colore quando lo si inclina, e il testo della card è piccolo, nitido e uniformemente spaziato. La card non è una card con numero di serie e non riporta alcun numero da cercare. Card e ologrammi vengono copiati, e le borse più vecchie e di seconda mano spesso ne sono prive, quindi una card mancante non è di per sé un segnale d’allarme e una card presente non scagiona una borsa.
La minuteria della tracolla
La tracolla è una sottile tracolla di pelle arrotolata con un moschettone girevole color oro a ciascuna estremità. I moschettoni sono solidi, pesanti per le loro dimensioni e scorrono senza intoppi, e sulle borse originali il metallo è lucidato in modo uniforme.
Il nome della marca è inciso anche su piccoli pezzi di minuteria. Sulla borsa più vecchia color cuoio il nome DOLCE&GABBANA è inciso lungo il passante metallico della tracolla, e anche il tiretto della cerniera all’interno riporta il nome.
All’interno della borsa una piccola placca color oro, fissata con due viti, è incisa con MADE IN ITALY. La riga dell’origine è un semplice dato di fatto sulla borsa, non un test di autenticità, perché anche i falsi ne stampano una. Si può invece controllare la finitura della placca e delle viti.
Il dustbag
La borsa è accompagnata da un morbido dustbag nero con cordoncino, con una piccola etichetta tessuta DOLCE&GABBANA bianco su nero cucita sopra. L’etichetta deve essere dritta e cucita con cura. Un dustbag è l’accessorio più facile da copiare e il più facile da perdere, quindi dice poco sulla borsa che contiene.
Un’altra borsa Dolce&Gabbana: lo shopper con logo DG
Lo shopper con logo DG è una tote morbida in pelle con l’emblema DG intrecciato impresso sul davanti, e una fodera stampata su tutta la superficie con il logo DG. All’interno una piccola placca color oro è fissata alla fodera, e il tiretto della cerniera è un cursore piatto color oro con l’incisione DOLCE&GABBANA.
Un codice corretto non dimostra che l’articolo sia originale. I contraffattori copiano codici autentici.
I nostri autenticatori controllano punzonature, minuteria metallica e costruzione del suo articolo Dolce & Gabbana e li confrontano con riferimenti verificati, da US$25,00. Riceve un verdetto entro 24 ore e, se l’articolo è originale, un certificato di autenticità.
Autentica il mio articolo Dolce & Gabbana →Che cosa dimostra e che cosa non dimostra un segno corrispondente
Questa guida può mostrarle come appare una Sicily originale. Non può scagionare la sua. Una placca, un’etichetta in pelle, un’etichetta di manutenzione, una linguetta con il codice e una card possono essere tutte copiate, e una borsa che corrisponde a ogni dettaglio qui sopra può comunque essere una buona contraffazione. Non decida da un solo dettaglio.
Ha più peso la coerenza dell’intera borsa con se stessa: una placca e una minuteria della tracolla che coincidono per metallo e finitura, un’etichetta adatta alla pelle, fodera e cuciture simili a quelle di borse verificate della stessa misura e bordi verniciati in modo uniforme. Peso, sensazione al tatto e odore sono controlli che si fanno con la borsa in mano. Confronti con una Sicily verificata della stessa misura e della stessa pelle.
Quando chiedere un parere professionale
Se sta acquistando una Sicily e il prezzo è importante, una seconda opinione costa molto meno di un errore. L’autenticazione di borse di LuxeDetect parte da 25 $ con tempi di consegna di 24 ore e include un certificato di autenticità. Prezzi in dollari statunitensi (USD). Avvii un’autenticazione con foto nitide dell’intera borsa, della placca frontale, dell’etichetta all’interno della patta, delle linguette della fodera, della card e della minuteria della tracolla.
Guide correlate
Domande frequenti
Come capire se la mia borsa Dolce Gabbana Sicily è originale?
Confronti la placca frontale, l’etichetta in pelle SICILY all’interno della patta, l’etichetta di manutenzione e la linguetta con il codice nella fodera, la card di autenticità e la minuteria della tracolla con le borse originali qui sopra. Devono essere coerenti tra loro per metallo, finitura e colore. Nessuno di essi è una prova da solo, quindi per una borsa che sta per pagare, una verifica professionale di foto nitide è la strada più sicura.
Una Sicily originale ha un numero di serie?
La linguetta con il codice nella fodera inizia con BB6003 sulle borse che abbiamo esaminato, seguito da un secondo blocco che cambia da una borsa all’altra, e sotto c’è un numero di misura. Non sappiamo come sia formato il secondo blocco, quindi non ne ricaviamo né una data né un colore. La card di autenticità non ha alcun numero.
La placca frontale di una Sicily originale riporta Via San Damiano?
Sulle borse più vecchie sì: la riga centrale riporta VIA SAN DAMIANO, 7 sopra MILANO ITALIA. Le borse nera e rossa qui sopra hanno una placca con la sola scritta DOLCE&GABBANA, MILANO e ITALIA. Entrambe sono disposizioni originali, quindi abbini la placca all’età della borsa.
Una Sicily originale è sempre accompagnata da una card di autenticità?
No. Le borse nuove di solito includono la card nera, ma le borse più vecchie e di seconda mano spesso ne sono prive, quindi una card mancante non è di per sé un segnale d’allarme.
Si può autenticare una Sicily da foto?
Sì. Decide il modo in cui la placca, le etichette, la fodera, la pelle e la minuteria si combinano nel confronto con borse verificate della stessa misura e della stessa pelle. Su una borsa costosa, una verifica professionale di foto nitide di quei segni è la strada più sicura.
Avete un elenco dei segnali di una Sicily falsa?
Non ancora. Non abbiamo abbastanza borse Sicily contraffatte confermate per pubblicare un elenco di cui rispondere, quindi questa guida mostra solo borse originali.
