Saltar al contenido
Bolsos

Guía de autenticación del Delvaux Tempête: cómo es un bolso original

Las placas laterales del Tempête son un cierre que funciona, no un adorno: aberturas en forma de ojo de cerradura que encajan sobre los remaches del cuerpo. Esto es lo que muestran los Tempête auténticos verificados, y por qué las falsificaciones que examinamos igualmente lo copiaron.

28 de septiembre de 2026
10 min de lectura
Última revisión: 22 de octubre de 2026
Guía de autenticación del Delvaux Tempête: cómo es un bolso original
ER
Elena RossiAutenticador verificado

Especialista en autenticación de bolsos de lujo

Especialista en marroquinería de lujo. Trabaja la construcción, los herrajes y los sellos interiores de las casas italianas.

Publicado el 28 de septiembre de 2026 · Contacto

Por qué vale la pena conocer bien el Tempête

El Tempête es el bolso estructurado de asa superior de Delvaux. Se reconoce desde el otro lado de una sala: un cuerpo trapezoidal que se ensancha hacia la base, una solapa con el borde inferior escalonado, una sola asa enrollada y una placa de metal pulido a cada lado de la solapa con una fila de aberturas redondas.

Esas placas son la clave del bolso. No son un adorno. Cada una es un cierre que funciona y que encaja sobre unos remaches del cuerpo, y el resto del bolso está construido a su alrededor. Una vez que entiendes cómo funcionan, sabes qué mirar en un Tempête y qué deberían mostrar las fotos de un anuncio.

Esta guía documenta la construcción original con el detalle suficiente para que compares tu bolso con ella. Después muestra falsificaciones que aciertan casi todo, para que sepas dónde dejan de servir las comprobaciones. Para los detalles comunes a toda la casa, incluido el Brillant, consulta nuestra guía de autenticación de Delvaux.

Conviene saber

Esta guía se basa en el archivo propio de pedidos de Delvaux de LuxeDetect. La mayoría de los registros están etiquetados solo como "Handbags - Delvaux", así que abrimos el conjunto completo de fotos de cada registro en lugar de fiarnos de los títulos de los anuncios. Un buen número de registros auténticos confirmados resultaron ser Tempête, junto con un pequeño número de falsificaciones confirmadas. Buscamos un detalle que apareciera en varias falsificaciones y nunca en un bolso original, y no encontramos ninguno. Por eso esta guía enseña primero la construcción original y muestra las falsificaciones como una advertencia, no como una lista de comprobación. La ampliaremos a una comparación completa cuando la muestra de falsificaciones la respalde.

Los tamaños y por qué importan

El Tempête viene en varios tamaños. Las etiquetas de venta y los anuncios de nuestro archivo nombran un Mini, un PM, un MM y un GM. Los tamaños más pequeños se ven más cuadrados y los más grandes parecen más anchos y planos, así que un Mini fotografiado junto a un GM puede parecer un diseño distinto.

Compara tu bolso con un ejemplar original del mismo tamaño. Las proporciones que parecen "raras" suelen ser solo un tamaño distinto. Todos los Tempête originales que revisamos, desde el Mini hacia arriba, tenían la misma disposición de herrajes que se describe a continuación: una placa a cada lado de la solapa, con tres aberturas cada una.

Las placas laterales

Cada placa lateral es una barra plana de metal pulido unida a una correa de piel que rodea el costado del bolso. Tiene tres aberturas. Cada una es redonda con una pequeña muesca arriba, como un ojo de cerradura.

Bajo la placa, el cuerpo lleva dos remaches redondos de metal. La placa encaja sobre ellos: dos ojos de cerradura quedan sobre los remaches y el tercero queda libre. Al mirar un bolso cerrado, deberías ver dos cabezas de remache en dos de las aberturas y piel a la vista por la tercera.

Placa lateral original de un Delvaux Tempête en tono plateado, con dos cabezas de remache asentadas en las aberturas de ojo de cerradura y la tercera abertura vacía, sobre piel color lima
Placa lateral original de un Delvaux Tempête en tono plateado, con dos cabezas de remache asentadas en las aberturas de ojo de cerradura y la tercera abertura vacía, sobre piel color lima

Si levantas la placa, puedes ver las dos mitades del cierre: los dos remaches fijados al cuerpo y las tres aberturas de ojo de cerradura de la placa.

Placa lateral original de un Delvaux Tempête levantada del cuerpo, con las tres aberturas de ojo de cerradura de la placa y los dos remaches redondos de metal en los que encaja, con la película protectora de fábrica todavía sobre el metal
Placa lateral original de un Delvaux Tempête levantada del cuerpo, con las tres aberturas de ojo de cerradura de la placa y los dos remaches redondos de metal en los que encaja, con la película protectora de fábrica todavía sobre el metal

En todos los Tempête originales que revisamos, las placas eran de metal pulido sin recubrir, en tono plateado o dorado, a juego con el resto de los herrajes del bolso. Los bordes de los ojos de cerradura estaban limpios y parejos, y las placas quedaban planas contra el cuerpo. Las placas de bolsos originales nuevos o casi sin uso a menudo todavía tenían la película protectora azul.

La correa lateral

Las placas cuelgan de una correa de piel que rodea horizontalmente cada lado del bolso. Pasa por debajo de una presilla vertical de piel cosida al panel lateral. En los bolsos originales que revisamos, la presilla lleva pespunte en todo el borde con puntadas pequeñas y parejas, y sus extremos redondeados están bien rematados.

Vista lateral de un Delvaux Tempête original con la correa horizontal de piel pasando bajo una presilla vertical cosida en el panel lateral
Vista lateral de un Delvaux Tempête original con la correa horizontal de piel pasando bajo una presilla vertical cosida en el panel lateral

El cierre

Si levantas la solapa verás cómo se cierra el bolso. Una pequeña placa de metal con un poste va en la parte inferior de la solapa. En el cuerpo, bajo el sello "DELVAUX", hay una placa cuadrada de metal con una abertura redonda en el centro y una pestaña articulada en forma de medio círculo en la base.

Cierre original de un Delvaux Tempête, con la placa del poste en la parte inferior de la solapa sobre una placa de cierre cuadrada con una abertura redonda y una pestaña articulada en forma de medio círculo
Cierre original de un Delvaux Tempête, con la placa del poste en la parte inferior de la solapa sobre una placa de cierre cuadrada con una abertura redonda y una pestaña articulada en forma de medio círculo

Esta vista, con la solapa abierta, es la que conviene pedirle al vendedor. Muestra el cierre, el sello y las dos placas laterales en una sola imagen.

Delvaux Tempête original con la solapa abierta, con el sello DELVAUX, la placa de cierre central y las dos placas laterales con dos remaches asentados en cada una
Delvaux Tempête original con la solapa abierta, con el sello DELVAUX, la placa de cierre central y las dos placas laterales con dos remaches asentados en cada una

No todos los Tempête originales usan ese cierre. Un Tempête original con relieve de cocodrilo de nuestro archivo se cierra en cambio con un broche redondo, grabado con "DELVAUX" dos veces alrededor del borde, con las placas laterales habituales a cada lado.

Delvaux Tempête original con relieve de cocodrilo, cerrado con un broche redondo grabado con DELVAUX alrededor del borde, entre las dos placas laterales de tono dorado
Delvaux Tempête original con relieve de cocodrilo, cerrado con un broche redondo grabado con DELVAUX alrededor del borde, entre las dos placas laterales de tono dorado

Conviene saber

Un cierre de broche no es por sí solo una señal de falsificación. Una de las falsificaciones de abajo copia también la versión con broche.

Los sellos en caliente

Un Tempête original lleva dos tipos de sello.

El primero es el logo, en el frente del cuerpo bajo la solapa, justo encima de la placa de cierre. Muestra una pequeña corona entre "18" y "29", con una línea fina a cada lado, sobre "DELVAUX" en mayúsculas anchas. En los bolsos originales que revisamos era una lámina fina en dorado, plateado o un tono a juego con la piel, con cada letra completamente rellena y los bordes nítidos.

El segundo es la línea de origen, estampada en el interior sobre la piel cerca del bolsillo con cremallera. A veces va sola y a veces va emparejada con el logo en un solo bloque.

Sello interior original de un Delvaux Tempête con la corona, 1829 y DELVAUX sobre Made in France en lámina dorada, junto al bolsillo con cremallera
Sello interior original de un Delvaux Tempête con la corona, 1829 y DELVAUX sobre Made in France en lámina dorada, junto al bolsillo con cremallera

Casi todos los sellos de Tempête originales que pudimos leer decían "Made in France". La excepción es el Tempête con relieve de cocodrilo que se muestra arriba, que dice "Made in Belgium". Delvaux fabrica bolsos en ambos países, así que cualquiera de los dos es genuino.

Sello interior original de un Delvaux Tempête con DELVAUX sobre Made in Belgium, sobre piel rosa pálido
Sello interior original de un Delvaux Tempête con DELVAUX sobre Made in Belgium, sobre piel rosa pálido

Conviene saber

No te apoyes en el país. La mayoría de las falsificaciones de abajo tenían sellos de origen legibles, y todos los que pudimos leer decían "Made in France", igual que los bolsos originales.

El sello de código

Algunos Tempête originales tienen además un pequeño código en seco en el forro, prensado en la piel sin lámina. El más claro de nuestro archivo dice "F07F".

Código en seco original de un Delvaux Tempête que dice F07F sobre el forro de piel color canela
Código en seco original de un Delvaux Tempête que dice F07F sobre el forro de piel color canela

No hemos descifrado estos códigos, y solo pudimos leer con claridad algunos, así que no podemos decirte qué formato esperar. Trata el código como algo que fotografiar para un profesional, no algo que juzgar por tu cuenta.

El charm en D y la base

Una pequeña pestaña de piel en forma de "D" cuelga del asa, con una "D" de metal pulido en el tono de los herrajes del bolso. En los bolsos originales que revisamos, la "D" de metal está incrustada con regularidad en la piel, con un canto limpio y pintado alrededor de la pestaña.

Charm en D original de un Delvaux Tempête, una pestaña de piel con una D pulida en tono plateado, colgando del asa de un bolso de charol color topo
Charm en D original de un Delvaux Tempête, una pestaña de piel con una D pulida en tono plateado, colgando del asa de un bolso de charol color topo

La base se apoya sobre cuatro remaches cuadrados de metal, uno cerca de cada esquina.

Base original de un Delvaux Tempête con cuatro remaches cuadrados de metal cerca de las esquinas
Base original de un Delvaux Tempête con cuatro remaches cuadrados de metal cerca de las esquinas

Falsificaciones que pasan estas comprobaciones

Examinamos un pequeño conjunto de Tempête falsificados confirmados. Ninguno falló una comprobación básica de los herrajes y sellos visibles. Todos tenían la solapa escalonada y las placas laterales con aberturas de ojo de cerradura, y todos los sellos de origen que pudimos leer decían "Made in France". Algunos venían con bolsa antipolvo, folletos o tarjetas.

Este Tempête marrón es un buen ejemplo. A simple vista, su forma, sus placas y sus herrajes coinciden con los de un bolso original.

Delvaux Tempête falsificado en piel marrón con placas laterales de tono dorado, charm en D y correa de hombro, que se parece mucho a la silueta original
Delvaux Tempête falsificado en piel marrón con placas laterales de tono dorado, charm en D y correa de hombro, que se parece mucho a la silueta original

De cerca, el sello del logo es donde falla. La lámina dorada está rota y con manchas, y varias letras de "DELVAUX" están solo parcialmente rellenas. Aun así, es la excepción. Los sellos del logo que pudimos ver en las demás falsificaciones estaban bien rellenos, así que un sello limpio no prueba nada.

Sello del logo de un Delvaux Tempête falsificado, con lámina dorada irregular y parcialmente rellena sobre DELVAUX, encima de la placa de cierre
Sello del logo de un Delvaux Tempête falsificado, con lámina dorada irregular y parcialmente rellena sobre DELVAUX, encima de la placa de cierre

Esta falsificación rosa copia la versión con broche, con un broche grabado con "DELVAUX" alrededor del borde, un logo bien estampado y placas de ojo de cerradura de tono dorado.

Delvaux Tempête rosa falsificado con un broche grabado con DELVAUX, un sello del logo DELVAUX limpio y placas de ojo de cerradura de tono dorado
Delvaux Tempête rosa falsificado con un broche grabado con DELVAUX, un sello del logo DELVAUX limpio y placas de ojo de cerradura de tono dorado

Una falsificación gris de charol tenía las placas laterales y los remaches recubiertos del mismo gris que la piel, en lugar de metal sin recubrir. Todos los Tempête originales que revisamos tenían placas de metal sin recubrir. Pero eso es una base escasa frente a los bolsos originales que revisamos, y no podemos descartar una edición original a juego con el color que no hayamos visto. Tómalo como un motivo para mirar con más atención, no como un veredicto.

Delvaux Tempête gris de charol falsificado, con la placa lateral y los dos remaches recubiertos de gris a juego con la piel, en lugar de metal sin recubrir
Delvaux Tempête gris de charol falsificado, con la placa lateral y los dos remaches recubiertos de gris a juego con la piel, en lugar de metal sin recubrir

Conviene saber

Mostramos estos bolsos como una advertencia, no como una lista de comprobación. Las falsificaciones que circulan ahora copian las placas, el cierre, los sellos y el embalaje del Tempête. Las diferencias que pudimos ver estaban en la calidad del acabado, como el relleno de la lámina y el recubrimiento, y no eran las mismas de una falsificación a otra.

Cuándo pedir la opinión de un profesional

La mayoría de los Tempête falsificados que examinamos copiaban todas las marcas que suele comprobar un comprador: las placas, el cierre, los sellos. Lo que delata a una buena falsificación se juzga frente a referencias verificadas: la profundidad y el relleno de los sellos, el acabado de las placas y los remaches, la pintura del canto y la propia piel.

Si compras un Tempête de segunda mano, la autenticación de bolsos de LuxeDetect empieza en US$25 con entrega en 24 horas, y hay opciones más rápidas. Envía fotos nítidas del bolso con la solapa abierta, de una placa lateral de cerca, de los dos sellos, del charm en D y de la base, y recibirás un veredicto por escrito que puedes mostrar a un vendedor o usar para solicitar un reembolso.

Preguntas frecuentes

¿Cómo sé si mi Delvaux Tempête es original?

Compara las placas laterales, el cierre, los sellos del logo y del origen, el charm en D y los remaches de la base con un Tempête original del mismo tamaño. Una diferencia es una señal de alerta. Que todo coincida no lo decide, porque las falsificaciones que examinamos acertaron en todo esto, así que, para una respuesta segura, haz autenticar el bolso de forma profesional.

¿Cómo funcionan las placas laterales de un Delvaux Tempête?

Cada placa tiene tres aberturas en forma de ojo de cerradura y encaja sobre dos remaches redondos de metal del cuerpo. En un bolso original cerrado, dos aberturas muestran cabezas de remache y la tercera muestra piel a la vista. Las placas cuelgan de una correa de piel que rodea cada lado del bolso.

¿Un Delvaux Tempête hecho en Bélgica es falso?

No. La mayoría de los Tempête originales que revisamos dicen "Made in France", y un Tempête original con relieve de cocodrilo dice "Made in Belgium". Delvaux fabrica bolsos en ambos países. Las falsificaciones que examinamos también decían "Made in France", así que el país no te dice si el bolso es auténtico.

¿Dónde está el sello de un Delvaux Tempête?

Hay dos. El logo, una corona entre "18" y "29" sobre "DELVAUX", está en el frente del cuerpo bajo la solapa, encima de la placa de cierre. La línea de origen está estampada en el interior, cerca del bolsillo con cremallera, a veces junto con el logo.

¿Un Delvaux Tempête siempre tiene cierre giratorio?

No. La mayoría de los Tempête originales que revisamos se cierran con una placa de cierre bajo la solapa, pero un Tempête original con relieve de cocodrilo se cierra con un broche redondo grabado con "DELVAUX". Un broche por sí solo no es señal de falsificación.

¿En qué tamaños viene el Delvaux Tempête?

Nuestro archivo incluye Tempête etiquetados como Mini, PM, MM y GM. Los tamaños cambian las proporciones del bolso, así que compara el tuyo con un ejemplar original del mismo tamaño. Todos los tamaños que revisamos tenían la misma placa de tres aberturas a cada lado.

¿Necesitas autenticar tu Delvaux?

Envíanos fotos y nuestros especialistas lo verifican desde US$25.00, con un certificado de autenticidad en tu correo en 24 horas.

4.3 on