Bottega Veneta Tasche echt oder fake? So erkennen Sie eine Fälschung

Bottega Veneta echt oder fake: Warum das Etikett innen mehr zählt als das Geflecht

Bottega Veneta hat sich seinen Namen damit gemacht, kein Logo zu tragen. Der alte Leitspruch des Hauses lautete „when your own initials are enough“, und die meisten Taschen tragen außen nichts außer dem Intrecciato-Geflecht. Für Käufer ist das in einer Hinsicht gut, denn es gibt kein Monogramm, das man falsch schreiben könnte. In anderer Hinsicht ist es schlecht: Geflecht, Leder und Beschläge sind genau das, was eine moderne Fälscherfabrik zu kopieren gelernt hat, und es sind die Prüfungen, zu denen die meisten Angebote Sie einladen.

Bei den gefälschten Bottega-Taschen in unserem Echtheitsarchiv trafen die Kopien Silhouette, Muster, Zipper und sogar die Heißprägung so nah, dass keines dieser Merkmale für sich allein Verdacht erregen würde. Viele patzten beim kleinen Stoffetikett, das innen eingenäht ist. Echte Taschen tragen in jeder Epoche eines, und Fälscher wissen, dass es erwartet wird, und nähen deshalb auch eines ein. Falsch machen sie den Aufdruck: den Code, die Farbe der Tinte und bei älteren Taschen den Wortlaut. Dieser Ratgeber beginnt dort und behandelt dann die übrigen Prüfungen in der ehrlichen Reihenfolge, wie viel jede beweist.

Wenn Sie ein bestimmtes Modell prüfen, gehen unsere Ratgeber zur Cassette, zur Jodie (auf Englisch) und zur Sardine (auf Englisch) tiefer auf modellspezifische Details ein. Zu zwei beliebten Artikeln finden Sie unsere Ratgeber zum Pouch (auf Englisch) und zu den Stiefeln Tire, Lug und Puddle (auf Englisch). Dieser hier behandelt, was für Taschen und kleine Lederwaren allgemein gilt.

Modellübersicht vor dem Start

Bottega-Veneta-Taschen werden in Italien gefertigt, und die Etiketten im Inneren sagen das auch. Wissen Sie, welche Art Tasche Sie in der Hand haben, bevor Sie sie mit irgendetwas vergleichen, denn der Satz an Innenkennzeichnungen ändert sich mit der Epoche und dem Modell.

• Klassisches Intrecciato: das feine geflochtene Leder an Hobos, Shoppern, Clutches und Aktentaschen, innen meist mit einer Metallplakette oder einem gewebten Etikett.
• Maxi-Intrecciato: die breiten geflochtenen Quadrate an der Cassette und ihren gepolsterten Versionen.
• Glattleder-Formen: der Pouch, die Jodie, die Loop, die Sardine und die Andiamo-Familie, oft mit Heißprägung oder Stoffetikett statt einer Plakette.
• Kleine Lederwaren: Geldbörsen und Kartenetuis, die denselben Satz an Etiketten in kleinerer Form tragen.
• Ausnahmen von „kein Logo“: Einige Herrentaschen und Schlossplatten tragen den Namen am Beschlag graviert. Ein erhabenes Metalllogo, das vorne auf eine Tasche geklebt ist, die dafür nicht bekannt ist, ist etwas anderes.

Angebote nennen jede geflochtene Bottega-Tasche oft mit dem falschen Modellnamen, gleichen Sie also die Fotos ab, nicht den Titel.

Das Etikett Originality Certified bei neueren Taschen

Im Inneren einer neueren Bottega-Veneta-Tasche finden Sie, meist in eine Futternaht nahe dem Reißverschluss eingenäht, ein kleines weißes gewebtes Etikett. Eine Seite lautet „BOTTEGA VENETA / MADE IN ITALY“. Die andere lautet „ORIGINALITY CERTIFIED“ in braunen Großbuchstaben, darunter ein Code in Grau oder Schwarz. Bei den neueren echten Etiketten, die wir in voller Größe gelesen haben, ist der Code ein Buchstabe, acht Ziffern und ein abschließender Buchstabe in einer schlichten, gleichmäßig gesetzten Schrift.

Manche Ratgeber nennen dieses Etikett eine Erfindung der Fälscher. Das ist es nicht. Es ist ein echtes Merkmal der Taschen des Hauses, und eine neuere Tasche ohne eines ist eine Frage, der man nachgehen sollte, kein Pluspunkt. Weil Fälscher wissen, dass das Etikett erwartet wird, patzen sie beim Druck.

Wiederverwendete Codes. Das deutlichste Muster bei den Fälschungen ist derselbe Code, der auf vielen verschiedenen Taschen gedruckt ist. B07916185B tauchte auf gefälschten Taschen verschiedener Modelle und Farben auf, darunter Cassettes. B09366688J und B07797248C taten dasselbe. Fälscher kopieren Codes von echten Taschen, ein Code, der immer wieder auf verschiedenen Fälschungen auftaucht, ist also ein Warnsignal. Er ist allein kein Beweis: Auch die echte Tasche, von der ein Code kopiert wurde, trägt ihn.

Von den gefälschten Etiketten, die wir vollständig lesen konnten, trugen etwa zwei von drei einen Code, der auf einer anderen Fälschung vorkam. Keines der echten Etiketten, die wir lasen, teilte einen Code mit einer anderen echten Tasche. Die übrigen Fälschungen trugen einen eigenen Code im richtigen Format, weshalb ein Code, der zu nichts Bekanntem passt, nichts entlastet.

Die älteren Etiketten Certificato di Originalità

Ältere Taschen tragen ein älteres Etikett, und die Fälschungen kopieren auch diese. Die Jahre, die auf den echten Etiketten gedruckt sind, die wir lasen, reichen von 2007 bis etwa 2011, und diese Taschen haben ein zweisprachiges Etikett mit der Überschrift „CERTIFICATO DI ORIGINALITÀ“, darunter der englische Satz „this label certifies that the product is an original trademark product of Bottega Veneta“, dann zwei Zahlenzeilen. Die zweite Zeile beginnt mit EPEV, gefolgt von einem Jahr und einer Chargennummer. Eine mittlere Version behält die englische Überschrift „ORIGINALITY CERTIFIED“ über denselben zwei Zahlenzeilen. Noch ältere Taschen verwenden ein cremefarbenes Etikett mit einem gelben Sicherheitsmuster hinter dem Druck.

Bei jedem echten Beispiel des zweisprachigen Etiketts, das wir lasen, war die Überschrift braun und die Zahlen in dunkler Tinte gedruckt, blaugrau oder fast schwarz.

Die Fälschungen, die dieses Etikett kopieren, trafen Wortlaut und Layout und verfehlten den Druck. Mehrere druckten die Überschrift in Gold oder Gelb statt in Braun, ein weiteres verwendete ein dunkles Grau. Aufschlussreicher noch: Dieselbe Endung, 1319 A, erschien in der zweiten Zahlenzeile auf mehreren verschiedenen gefälschten Taschen, mit unterschiedlichen Jahren davor.

Ein weiteres gefälschtes Etikett druckte seine Überschrift in Rot, ließ den Akzent in „ORIGINALITÀ“ weg und schrieb „label“ als „iabel“ falsch.

Das Etikett mit dem Herstellungsland

Echte Bottega-Veneta-Taschen und kleine Lederwaren werden in Italien gefertigt, und jedes echte Etikett, das wir lasen, sagte das. Eine Handvoll gefälschter Taschen trug ein schlichtes weißes gewebtes Etikett mit dem Aufdruck „MADE IN CHINA“ in grauen Großbuchstaben, an einer Tasche, deren übrige Etiketten und Plakette den Namen Bottega Veneta tragen.

Die meisten Fälschungen tragen gar kein chinesisches Etikett. Die große Mehrheit druckt „MADE IN ITALY“ auf jedes Etikett, das sie hat, ein sauberes italienisches Etikett beweist also sehr wenig. Diese Prüfung sortiert die nachlässigen Fälschungen aus und nichts weiter.

Markenetikett, Plakette und Heißprägung

Je nach Modell und Jahr hat eine echte Tasche innen eine von drei Markenkennzeichnungen: ein weißes gewebtes Etikett mit dem Aufdruck „BOTTEGA VENETA / MADE IN ITALY“, eine Metallplakette mit denselben Worten oder dieselben Worte ohne Tinte ins Futterleder geprägt. Manche Taschen haben mehr als eine.

Die Fälschungen kopieren alle drei genau. Ihre Plaketten gibt es in denselben silbernen und goldenen Ausführungen mit denselben zwei Textzeilen, und eine Prägung oder ein Etikett, das ein wenig tiefer, enger oder glänzender ist als ein Foto, das Sie online gefunden haben, ist kein Beleg, weil echte Plaketten und Prägungen sich nach Epoche, Leder und Modell unterscheiden.

Das Intrecciato-Geflecht und das Leder

Das Geflecht ist das, worauf die meisten Ratgeber und die meisten Verkäufer zuerst verweisen. Wir stufen es aus einem schlichten Grund unter den Innenetiketten ein: Gefälschte klassische Taschen in unserem Archiv gaben das Muster gut wieder, und das Geflecht allein unterscheidet sie nicht von echten. Die besseren Fälschungen treffen Muster, Streifenbreite und Farbe. Was bleibt, liegt in der Hand.

Was Sie persönlich prüfen sollten:

• Streifenbreite: Die Streifen einer klassischen Tasche sollten über die Fläche gleich breit bleiben, ohne einen Streifen, der merklich breiter oder schmaler ist als seine Nachbarn.
• Flachheit und Tiefe: Die Streifen sollten flach liegen und ineinandergreifen, ohne sich an den Kreuzungen zu heben und ohne Kleber zu zeigen.
• Ecken und Nähte: Das Geflecht sollte die Ecken umschließen und sauber an den Nähten enden, ohne Lücken und ohne einen Fleck aus glattem, nicht geflochtenem Leder.
• Das Leder: Echtes Lammleder und Nappa sind weich, mit Körper, und durchgefärbt bis zur Schnittkante. Ein beschichteter, plastikartiger oder brettsteifer Griff ist ein Warnsignal.

An der Cassette ist das Geflecht aussagekräftiger, weil die Quadrate groß und wenige sind: Der Modellratgeber behandelt es im Detail.

Beschläge und Reißverschlüsse

Die Beschläge von Bottega Veneta sind schlicht und schwer: ein goldener oder silberner Zipper, oft mit einem dreieckigen Ausschnitt, bei manchen Taschen ein graviertes Schloss oder eine Schnalle und ein Haken oder Ring für den Riemen. Fälschungen kopieren Formen und Gravur, und besonders die Zipper werden zu engen Kopien.

Gute Beschläge beweisen wenig. Hilfreich ist zu prüfen, dass der Farbton des Metalls an der ganzen Tasche übereinstimmt, dass der Reißverschluss leicht läuft und dass jede Gravur scharf und richtig geschrieben ist. Für modellspezifische Beschlagdetails, etwa den Zipper der Jodie, lesen Sie den Ratgeber zur Jodie (auf Englisch).

Was Karton und Staubbeutel beweisen und was nicht

Neuere Bottega-Veneta-Taschen kommen in einem Karton und einem weichen Staubbeutel mit aufgedrucktem Namen, manche mit einer Karte. Gefälschte Sets kommen mit passenden Kartons, Staubbeuteln und Karten, und echte Taschen werden oft ganz ohne Verpackung weiterverkauft.

Verpackung ist Kontext, kein Beleg. Ihr einziger Nutzen ist der Gegencheck: Wenn ein Beleg, eine Karte oder ein Etikett am Karton ein anderes Modell oder eine andere Farbe nennt als die Tasche vor Ihnen, fragen Sie nach dem Grund.

Wo dieser Ratgeber an Grenzen stößt

Dieser Ratgeber beruht auf Hunderten echter und gefälschter Bottega-Veneta-Taschen und kleiner Lederwaren, die durch unsere Prüfwarteschlange gingen, nicht auf einem Referenzsatz aus der Fabrik. Die Merkmale der Etiketten oben sind die, die sich bei den Fälschungen wiederholten, die wir sahen. Andere Fabriken machen andere Fehler, und die besten Kopien machten keinen der hier genannten. Ein wiederholbares Merkmal bei Geflecht oder Beschlägen haben wir nicht gefunden, und wir sagen das lieber, als eines zu erfinden. Werten Sie ein sauberes Ergebnis als „kein bekanntes Problem gefunden“, nicht als Beweis.

Kurze Checkliste zur Echtheitsprüfung

• Suchen Sie das Etikett Originality Certified (neuere Taschen) oder das Etikett Certificato di Originalità (ältere Taschen) und lesen Sie jedes Zeichen.
• Schauen Sie genau hin bei jeder Tasche mit dem Code B07916185B, B09366688J oder B07797248C; jeder davon wurde auf mehreren Fälschungen gefunden.
• Prüfen Sie bei einem älteren Etikett, dass die Überschrift braun ist und die zweite Zahlenzeile nicht auf 1319 A endet.
• Lesen Sie jedes Etikett und jede Plakette auf das Herstellungsland. Alles außer Italien beendet die Prüfung.
• Prüfen Sie Markenetikett, Plakette oder Heißprägung auf Rechtschreibfehler, eine fehlende Zeile oder Tinte, wo es blind sein müsste.
• Fassen Sie das Leder an und sehen Sie sich das Geflecht persönlich an: gleichmäßige Streifen, kein Kleber, weiches Lammleder mit Körper.
• Prüfen Sie Farbton der Beschläge, Lauf der Reißverschlüsse und jede Gravur.
• Gleichen Sie Modell, Farbe und jede Karte mit der Tasche ab.

Eine goldene oder rote Überschrift, eine zweite Zeile, die auf 1319 A endet, oder ein chinesisches Etikett reichen für sich allein aus, und ein wiederverwendeter Code ist ein starkes Warnsignal, das noch eine weitere durchgefallene Prüfung braucht, um sicher zu sein. Eine Tasche, die jede obige Prüfung besteht, kann trotzdem eine gute Fälschung sein, weshalb der nächste Abschnitt zählt.

Wann Sie eine professionelle Einschätzung einholen sollten

Bottega Veneta gehört zu den schwerer zu beurteilenden Häusern, weil die besseren Fälschungen jedes sichtbare Merkmal kopieren und das Merkmal des wiederverwendeten Codes nur die erwischt, die einen Code teilen. Wenn das Etikett sauber ist und die Tasche richtig aussieht, aber Preis, Geschichte des Verkäufers oder das Gefühl des Leders nicht stimmen, holen Sie eine zweite Meinung ein, bevor Geld den Besitzer wechselt.

LuxeDetect prüft Bottega-Veneta-Handtaschen ab 25 US-Dollar mit einem Urteil in 24 Stunden und einem Echtheitszertifikat für echte Artikel. Senden Sie die Vorder- und Rückseite, die geöffnete Tasche mit sichtbarem Futter, eine scharfe Nahaufnahme des Etiketts mit lesbarem vollständigem Code, das Markenetikett oder die Plakette und den Zipper.

Häufige Fragen